"Урсула ле Гуин. Правило имен" - читать интересную книгу автора

—Ґа­®Ў®а®¤ ге¬л«м­г«бп Ё ­Ґ ®вўҐвЁ«.
- —Ґа­ п ¬ ЈЁп?
- Љ Є ¦Ґ ҐйҐ?
ЃҐав Ўл« Ў«Ґ¤Ґ­ Ё ¬®«з «.
- џ - Џа ўЁвҐ«м Џ ­¤®а , ¬г¦« ­, Ё г ¬Ґ­п Ўг¤Ґв §®«®в®, Є®в®а®Ґ
§ ў®Ґў « ¬®© ®вҐж, Ё ¤а Ј®жҐ­­®бвЁ, Є®в®алҐ ­®бЁ«  ¬®п ¬ вм, Ё ‡Ґ«Ґ­л©
Љ ¬Ґ­м. Џ®в®¬г зв® ®­Ё ¬®Ё! Џ®б«ги ©, вл ¬®¦Ґим а ббЄ § вм ўбо Ёбв®аЁо
¤ҐаҐўҐ­бЄЁ¬ Ў®«ў ­ ¬ Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є п г­Ёз⮦г нв®Ј® Є®«¤г­  Ё Ї®ЄЁ­г
®бва®ў. †¤Ё §¤Ґбм. €«Ё, Ґб«Ё вл ­Ґ Ў®Ёимбп, ¬®¦Ґим Ё¤вЁ б® ¬­®© Ё
Ї®б¬®ваҐвм. “ вҐЎп Ґбвм ў®§¬®¦­®бвм а § ў ¦Ё§­Ё гўЁ¤Ґвм ўҐ«ЁЄ®Ј® Є®«¤г­  ў
Ї®«­®¬ ўҐ«ЁзЁЁ! - —Ґа­®Ў®а®¤ Ї®ўҐа­г«бп Ё, ­Ґ ®Ј«п¤лў пбм, § и Ј « ўўҐае
Ї® бЄ«®­г, ­ Їа ў«ппбм Є® ўе®¤г ў ЇҐйҐаг.
ЋзҐ­м ¬Ґ¤«Ґ­­® ЃҐав Ї®б«Ґ¤®ў « §  ­Ё¬. Ќ  ЇаЁ«Ёз­®¬ а ббв®п­ЁЁ ®в
ЇҐйҐал ®­ ®бв ­®ўЁ«бп, ᥫ Ї®¤ Єгб⮬ Ў®пали­ЁЄ  Ё бв « ­ Ў«о¤ вм. —Ґ«®ўҐЄ
б ЂаеЁЇҐ« Ј  ®бв ­®ўЁ«бп - ®¤Ё­®Є п ⥬­ п дЁЈга  ­  д®­Ґ §Ґ«Ґ­®Ј® бЄ«®­ 
Ј®ал ЇҐаҐ¤ а §Ё­гвл¬ а⮬ ЇҐйҐал. Ћ­ бв®п«, Ј®а¤® ўлЇап¬ЁўиЁбм. ‚­Ґ§ Ї­®
®­ Ї®¤­п« бў®© Ї®б®е ­ ¤ Ј®«®ў®© Ё, Є®Ј¤  Ё§г¬аг¤­®Ґ бЁп­ЁҐ § «Ё«® ҐЈ® б
Ј®«®ўл ¤® ­®Ј, ЄаЁЄ­г«:
- ‚®а, гЄа ўиЁ© Љ §­г Џ ­¤®а , ўл室Ё!
€§­гваЁ ЇҐйҐал Ї®б«ли «бп Ја®е®в, Є Є ®в Ўмо饩бп Ї®бг¤л, Ё
Ї®Є § «Ёбм Є«гЎл Їл«Ё. €бЇгЈ ­­л© ЃҐа⠮⢥а­г«бп. Љ®Ј¤  ®­ ў§Ј«п­г«
б­®ў , —Ґа­®Ў®а®¤ ўбҐ ҐйҐ бв®п« ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®,   ­  Ї®а®ЈҐ ЇҐйҐал Ї®пўЁ«бп
Їл«м­л© Ё ў§кҐа®иҐ­­л© ¬ЁбвҐа Џ®¤-Ј®а®©. Ћ­ Є § «бп ¬ «Ґ­мЄЁ¬ Ё ¦ «ЄЁ¬, б®
бў®Ё¬Ё ЄаЁўл¬Ё ­®Ј ¬Ё, бвгЇ­Ё Є®в®але Ўл«Ё Ї®ўҐа­гвл ў­гвам, ў зҐа­ле
¬ҐиЄ®ў вле ЎаоЄ е Ё ЎҐ§ Ї®б®е . ЃҐав ­Ґ®¦Ё¤ ­­® Ї®¤г¬ «, зв® г Є®«¤г­ 
®бва®ў  ‘нввЁ­б ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўл«® Ї®б®е .
- Љв® ўл в Є®©? - бЇа®бЁ« ®­ бў®Ё¬ б« Ўл¬ еаЁЇ«л¬ Ј®«®б®¬.
- џ - Џа ўЁвҐ«м Џ ­¤®а , ЇаЁиҐ« § Ўа вм ¬®Ё б®Єа®ўЁй , ў®а!
ЊЁбвҐа Џ®¤-Ј®а®© ¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®Єа б­Ґ«, Є Є ўбҐЈ¤ , Є®Ј¤  б ­Ё¬ ЈагЎ®
а §Ј®ў аЁў «Ё. Ќ® § вҐ¬ ®­ ᤥ« « Є®Ґ-зв® ҐйҐ. Ћ­ Ї®¦Ґ«вҐ«. …Ј® ў®«®бл
ўбв «Ё ¤лЎ®¬, ®­ Ё§¤ « Є и«пойЁ© ॢ - Ё ¦Ґ«вл© «Ґў Ўа®бЁ«бп ў­Ё§ Ї®
бЄ«®­г ­  —Ґа­®Ў®а®¤ , бўҐаЄ п ЎҐ«л¬Ё Є«лЄ ¬Ё.
Ќ® —Ґа­®Ў®а®¤  в ¬ Ў®«миҐ ­Ґ Ўл«®. ѓЁЈ ­бЄЁ© вЁЈа, жўҐв  ­®з­®© вм¬л
Ё ¬®«­Ё©, ЇалЈ­г« ­ ўбваҐзг «мўг...
‹Ґў Ёб祧. ЏҐаҐ¤ ЇҐйҐа®© бв®п«  а®й  ўлб®ЄЁе ¤ҐаҐўмҐў, зҐа­ п ў
бЁп­ЁЁ §Ё¬­ҐЈ® б®«­ж . ’ЁЈа ў Їал¦ЄҐ, ЇҐаҐ¤ ⥬ Є Є ЇаЁ§Ґ¬«Ёвмбп ў ⥭Ё
¤ҐаҐўмҐў, ЇаҐўа вЁ«бп ў ўлвп­гвл© п§лЄ Ї« ¬Ґ­Ё, § е«Ґбв­гўиЁ© бгеЁҐ зҐа­лҐ
ўҐвўЁ...
Ќ® в ¬, Ј¤Ґ Ўл«Ё ¤ҐаҐўмп, Ё§ Ј®ал § бвагЁ«бп ў®¤®Ї ¤, бҐаҐЎап­ п  аЄ 
Ја®е®зг饩 ў®¤л ®ЎагиЁ« бм ­  ®Ј®­м. ЋЈ®­м Ёб祧...
‚ ®¤­® ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ ЇҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё Ё§г¬«Ґ­­®Ј® алЎ Є  ўла®б«Ё ¤ўҐ Ј®ал -
в  §Ґ«Ґ­ п, Є®в®аго ®­ §­ «, Ё ¤агЈ п, ­®ў п, Є®аЁз­Ґў п ®Ў­ ¦Ґ­­ п
ўҐаиЁ­ , Ј®в®ў п Ї®Ј«®вЁвм Ё§ўҐаЈ ойЁ©бп ў®¤®Ї ¤. ќв® Їа®Ё§®и«® в Є
Ўлбва®, зв® ЃҐав ¬®аЈ­г«,   Ї®в®¬ ®­ ¬®аЈ­г« б­®ў  Ё Їа®бв®­ «, Ї®бЄ®«мЄг
в®, зв® ®­ гўЁ¤Ґ« ­  ᥩ а §, Ўл«® Ј®а §¤® е㦥. ’ ¬, Ј¤Ґ Ўл« ў®¤®Ї ¤,
ᥩз б Ї аЁ« ¤а Є®­. —Ґа­лҐ Єал«мп Ўа®б «Ё вҐ­м ­  ўбо Ј®аг, бв «м­лҐ
Є®ЈвЁ 襢Ґ«Ё«Ёбм ў Ї®ЁбЄ е ¦Ґавўл, зҐиг©з в п зҐа­ п Ї бвм а §ўҐа§« бм Ё
Ё§ўҐаЈ «  ®Ј®­м Ё ¤л¬.
—Ґа­®Ў®а®¤ бв®п« ЇҐаҐ¤ г¦ б­л¬ ᮧ¤ ­ЁҐ¬ Ё ᬥп«бп.
- Њ®¦Ґим ЇаЁ­Ё¬ вм «оЎ®© ®Ў«ЁЄ, ¬ «Ґ­мЄЁ© ¬ЁбвҐа Џ®¤-Ј®а®©! -