"Урсула ле Гуин. Правило имен" - читать интересную книгу автора

­ б¬Ґи«Ёў® бЄ § « ®­. - џ ў бЁ« е б®бвп§ вмбп б в®Ў®©. Ќ® ЁЈа  бв ­®ўЁвбп
г⮬ЁвҐ«м­®©. џ е®зг ў§Ј«п­гвм ­  бў®Ё б®Єа®ўЁй , ­  €­ «ЄЁ«м. €в Є,
Ў®«ми®© ¤а Є®­, ¬ «Ґ­мЄЁ© Є®«¤г­, ЇаЁ¬Ё бў®© ЁбвЁ­­л© ®Ў«ЁЄ. џ § Є«Ё­ о
⥡п бЁ«®© вў®ҐЈ® ­ бв®п饣® Ё¬Ґ­Ё - ‰Ґў®®¤!
ЃҐав ­Ґ ¬®Ј Ї®иҐўҐ«Ёвмбп, ¤ ¦Ґ ¬®аЈ­гвм. Ћ­ бꥦЁ«бп Ё ᬮв५,
е®вҐ«®бм Ґ¬г нв®Ј® Ё«Ё ­Ґв. Ћ­ ўЁ¤Ґ« зҐа­®Ј® ¤а Є®­ , Ї ап饣® ў ў®§¤геҐ
­ ¤ —Ґа­®Ў®а®¤®¬. Ћ­ ўЁ¤Ґ«, Є Є ®Ј®­м ўлалў «бп Ё§ зҐиг©з в®© Ї бвЁ,
б«®ў­® ¬­®¦Ґбвў® п§лЄ®ў, Є Є Ї а бвагЁ«бп Ё§ Єа б­ле ­®§¤аҐ©. Ћ­ ўЁ¤Ґ«,
Є Є «Ёж® —Ґа­®Ў®а®¤  бв «® ЎҐ«л¬, ЎҐ«л¬, Є Є ¬Ґ«, Ё ЈгЎл, ®Ўа ¬«Ґ­­лҐ
Ў®а®¤®©, § ¤а®¦ «Ё.
- ’ў®Ґ Ё¬п ‰Ґў®®¤!
- „ , - бЄ § « ­Ё§ЄЁ©, еаЁЇ«л©, иЁЇпйЁ© Ј®«®б. Њ®Ґ ­ бв®п饥 Ё¬п
‰Ґў®®¤, Ё ¬®© Ї®¤«Ё­­л© ®Ў«ЁЄ - нв®в ®Ў«ЁЄ.
- Ќ® ¤а Є®­ Ўл« гЎЁв, ҐЈ® Є®бвЁ ­ и«Ё ­  ®бва®ўҐ “¤а в...
- ќв® Ўл« ¤агЈ®© ¤а Є®­, - бЄ § « ¤а Є®­ Ё бЇЁЄЁа®ў «, Є Є пбвॡ,
ўлвп­гў Є®ЈвЁ. ЃҐав § Єал« Ј« § .
Љ®Ј¤  ®­ б­®ў  ®вЄал« Ёе, ­ҐЎ® Ўл«® зЁбвл¬, бЄ«®­ Їгбв, ­Ґ бзЁв п
Єа б­®-зҐа­®Ј® Ёбв®Їв ­­®Ј® Їпв­  Ё ­ҐбЄ®«мЄЁе б«Ґ¤®ў ®в Є®ЈвҐ© ­  ва ўҐ.
ђлЎ Є ЃҐав ўбЄ®зЁ« ­  ­®ЈЁ Ё Ї®ЎҐ¦ «. Ћ­ Їа®ЎҐ¦ « зҐаҐ§ ®ЎйЁ­­л©
ўлЈ®­, а бв «ЄЁў п ®ўҐж ­ Їа ў® Ё ­ «Ґў®, Ё ¤ «миҐ Ї® ¤ҐаҐўҐ­бЄ®© г«ЁжҐ
Їаאַ Є ¤®¬г ®вж  Џ « ­Ё. Џ « ­Ё Ўл«  ў б ¤г.
- Џ®©¤Ґ¬ б® ¬­®©! - § ¤ле пбм, ў®бЄ«ЁЄ­г« ЃҐав. „ҐўгиЄ  гбв ўЁ« бм ­ 
­ҐЈ®. Ћ­ беў вЁ« ҐҐ §  агЄг Ё Ї®в йЁ« §  б®Ў®©. Ћ­  б«ҐЈЄ  ўбЄаЁЄЁў « , ­®
­Ґ б®Їа®вЁў«п« бм. Ћ­ ЇаЁЎҐ¦ « б ­Ґ© Їап¬ЁЄ®¬ ­  ЇаЁз «, в®«Є­г« ҐҐ ў бў®о
алЎ змо «®¤Єг "ЉўЁ­Ё", а §ўп§ « Є ­ в, беў вЁ« ўҐб«  Ё бв « ЈаҐбвЁ, Є Є
®¤Ґа¦Ё¬л©. Ѓ®«миҐ ­Ё ҐЈ®, ­Ё Џ « ­Ё ­  ®бва®ўҐ ‘нввЁ­б ­Ґ ўЁ¤Ґ«Ё. "ЉўЁ­Ё"
Ёб祧«  ў ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ Ў«Ё¦ ©иҐЈ® ®бва®ў  ­  § Ї ¤Ґ.
„ҐаҐўҐ­бЄЁ¬ ¦ЁвҐ«п¬ Є § «®бм, зв® ®­Ё ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ЇҐаҐбв ­гв
®Ўб㦤 вм, Є Є ЃҐав, Ї«Ґ¬п­­ЁЄ ѓг¤Ё ѓ «¤, бЇпвЁ« Ё гЇ«л« ў¬Ґб⥠б®
иЄ®«м­®© гзЁвҐ«м­ЁжҐ© ў в®в б ¬л© ¤Ґ­м, Є®Ј¤  в®аЈ®ўҐж —Ґа­®Ў®а®¤ Ёб祧
ЎҐбб«Ґ¤­®, ®бв ўЁў ўбҐ бў®Ё Ўгбл Ё ЇҐамп. Ќ® ваЁ ¤­п бЇгбвп ®­Ё Ї®§ Ўл«Ё
®Ў н⮬. “ ­Ёе Ї®пўЁ«Ёбм ¤агЈЁҐ вҐ¬л ¤«п а §Ј®ў®а®ў б вҐе Ї®а, Є Є ¬ЁбвҐа
Џ®¤-Ј®а®© ўл襫 Ё§ бў®Ґ© ЇҐйҐал.
ЊЁбвҐа Џ®¤-Ј®а®© аҐиЁ«, зв®, а § ҐЈ® ­ бв®п饥 Ё¬п ўбҐ а ў­®
Ё§ўҐбв­®, ®­ ¬®¦Ґв ®вЎа®бЁвм ¬ бЄЁа®ўЄг. •®¤Ёвм Ј®а §¤® ваг¤­ҐҐ, 祬
«Ґв вм, Ё, Єа®¬Ґ в®Ј®, Їа®и«® 㦥 ®зҐ­м, ®зҐ­м ¬­®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё б вҐе Ї®а,
Є Є ®­ е®а®и® Єги «.