"Шарон Ли, Стив Миллер. Лови день (Лиад-3) " - читать интересную книгу автора

Она встала, извлекла из кошеля сверток в пленке и вручила ему. Пока он
его разворачивал, она отстегнула пистолет и кобуру и спрятала их.

Вандар
Ферма "Дуновение весны"

- Боррил! Ко мне, Боррил! Ветер забери этого пса, куда... Ага! Так вот
ты где, сударь мой! Этим утром тебе скеввитов не попалось? Или все сидели
на деревьях и смеялись над тобой? Ну-ну, старичок... - договорила она уже
мягче, когда пес с тихим тявканьем упал перед ней на брюхо, устремив на
хозяйку желтые глазенки, полные обожания.
Она медленно наклонилась, быстро провела костяшками пальцев по
угловатой голове и подергала за острые ушки. Выпрямляясь, она вздохнула и
потерла поясницу, глядя на надпись на надгробном камне: "Джеррел Трелу,
1412-1475. Возлюбленный замур"...
"Возлюбленный замур!" Что за чушь! Как будто они были не просто Джерри
и Эстра, пока работали вместе на ферме, растили сына и делали все, что
приходилось делать, по очереди, рядом друг с другом. Он опирался на неё,
она опиралась на него... Возлюбленный муж, как же!
Порыв ветра пронесся по двору, спустившись прямиком с перевала
Форнема, и ледяным укусом напомнил о зиме, хотя осень еще едва-едва
началась. Фру Трелу вздрогнула и плотнее запахнулась в куртку.
- Ветер с каждым годом становится все холоднее, - проворчала она и тут
же себя одернула. - Ты только послушай, что ты говоришь! Как раз за такие
жалобы ты терпеть не можешь Атну Бригсби! Тратишь утро на нытье, словно
тебе делать нечего!
Она фыркнула. Дел всегда было много. Она с трудом наклонилась и
подняла суилимы, которые собрала для гостиной: всегда приятно вечером,
слушая радио или читая, остановить взгляд на чем-то ярком.
- Пошли, Боррил! Домой!
Ветер с перевала снова обжег ее холодом, но она отказалась баловать
его дрожью. Все приметы обещали тяжелую зиму. Она вздохнула, мыслями
переносясь в дом, где они с Джерри прожили всю жизнь. Надо починить ставни,
надо прочистить дымоход и проверить, не проржавела ли кровля. Хотя
совершенно непонятно, что она сможет сделать, если окажется, что крыша
готова провалиться. Дом был большой и холодный - слишком большой для
одинокой старухи и старого пса. На самом деле он всегда был слишком велик,
даже когда были живы Джеррел и парнишка и потом фру парнишки. И собаки,
конечно. У них всегда были четыре или пять собак. А теперь остался только
Боррил - последний представитель долгой традиции.
Казалось, ее мысли передались псу, затронув какую-то струнку: он вдруг
бросился вперед и залаял с напускной яростью. Метнувшись за угол дома, он
скрылся из виду.
- Боррил! - закричала фру Трелу, но любому дурню было ясно, что
кричать бесполезно.
Она ускорила шаги и добралась до угла дома, как раз услышав, как
Боррил переходит на полный сигнал "незнакомец у ворот".
На фоне лая послышался мужской голос, произносивший слова, которые фру
Трелу опознала как иностранные.
Она завернула за угол - и изумленно остановилась.