"Морис Леблан. Двойная жизнь Арсена Люпэна (Последние похождения Арсена Люпэна, взломщика-джентльмена - 1)" - читать интересную книгу автора

подражая решительным интонациям своего пленника:
- Рудольф Кессельбах слушает... Спасибо, барышня, соедините... Это ты,
Марко?.. Отлично... Все прошло, как надо?.. В добрый час... Без зацепок?..
Поздравляю, сынок... Что же нам досталось? Шкатулка из черного дерева...
Ничего другого, ни одной бумажки?.. Ну, ну!.. И в шкатулке?.. Они хороши,
эти бриллианты? Отлично... отлично... Минуточку, Марко, надо подумать... Все
это, видишь ли... Складывается мнение... Постой, не клади трубку...
Он повернулся:
- Господин Кессельбах, ты дорожишь этими бриллиантами?
- Да.
- И ты их у меня готов выкупить?
- Возможно.
- Сколько дашь? Пятьсот тысяч?
- Пятьсот тысяч? Пожалуй...
- Только вот какая загвоздка... Каким образом состоится такой обмен? С
помощью чека? Нет, ты можешь меня надуть... Либо я надую тебя... Послушай
же, послезавтра утром ты зайдешь в Лионский кредитный банк, возьмешь пятьсот
кредиток и пойдешь прогуляться в Булонский лес, близ Отейля... Я буду там с
бриллиантами, в мешочке - это более удобно, шкатулка чересчур заметна...
- Нет, нет! Шкатулка тоже. Я должен получить все.
- Ах! - воскликнул Люпэн, расхохотавшись, - теперь ты попался!
Бриллианты - тебе на них наплевать... Им найдется замена. Зато шкатулка -
она тебе дороже жизни. Хорошо, ты получишь ее, свою шкатулку... Слово
Люпэна... Ты получишь ее завтра же утром, по почте.
Он опять поднес к уху трубку.
- Марко, коробочка перед тобой?.. Что ты видишь в ней особенного?..
Черное дерево, инкрустированное слоновой костью. Да, это мне знакомо,
японский стиль, сделано в фобуре Сент-Антуан... Марка есть?.. Ага! Небольшая
круглая этикетка с синей каймой и номером... Коммерческий знак, безо всякого
значения... А какое дно у шкатулки, толстое?.. Черт, двойного дна там нет?..
Давай тогда, Марко, проверь инкрустации, которые сверху... Нет, скорее -
саму крышечку...
Он едва не подпрыгнул от радости.
- Крышечка! Вот оно, Марко! Кессельбах невольно моргнул!.. Мы попали в
точку!.. Старина Кессельбах, разве ты не заметил, что я за тобой следил...
Ах ты, недотепа!
И, обращаясь к Марко:
- Так что там у тебя? Под крышечкой есть зеркальце?.. И оно сдвигается
в сторону?.. Нет? Там есть, может, пазы?.. Нет? Тогда разбей его... Ну да,
говорю тебе, разбей... Это зеркальце там ни к чему, его туда вставили.
И воскликнул:
- Болван, не перечь мне... Делай, как сказано!
Он услышал, вероятно, шум, произведенный Марко, когда тот разбил
зеркальце, так как не сдержал торжества.
- Что я тебе говорил, господин Кессельбах? Охота оказалась успешной!..
Алло!.. Сделал? Ну и что там? Письмо? Победа! Все бриллианты Южной Африки и
тайны нашего чудака!
Он снял трубку второго, параллельного аппарата, приложил обе к ушам и
продолжал:
- Читай, Марко, читай, не спеша... Вначале - что написано на