"Дэвид Лисс. Торговец кофе (Роман)" - читать интересную книгу автора

прекрасным средством от поносов и даже дизентерии, известны случаи, когда он
излечивал желтуху и любые воспаления. Кроме всего этого, по словам
англичанина, он наделяет человека потрясающей силой ума и способностью
сосредоточиться. В ближайшие годы, писал автор, человек, который не пьет
кофе, не сможет выдержать конкуренции с тем, кто воспользовался его
секретами.
Позднее в своей подвальной комнате Мигель боролся с желанием запустить
оловянным кувшином в стену. На чем остановить выбор - на кофе или на бренди?
Можно ли заниматься и тем и другим? Торговля бренди тянула его вниз как
камень, привязанный к тонущему человеку, но кофе может оказаться той вещью,
которая позволит ему всплыть.
Дабы успокоиться, он обратился к своей библиотеке, что делал все чаще в
последнее время. После переезда
в Амстердам Мигель увлекся испанскими приключениями, переводными
французскими романами о любви, интригующими рассказами путешественников и
более всего сальными криминальными историями. Из всех повествований об
убийцах и ворах Мигель предпочитал рассказы о приключениях Очаровательного
Петера, хитроумного бандита, который давно уже дурачил глупых богачей в
Амстердаме и окрестностях. Гертруда первой познакомила его с приключениями
этого ловкого негодяя, который, по ее мнению, вместе со своей женушкой
Марией воплощал сущность голландского хитроумия. Она с удовольствием читала
эти книжки - иногда вслух своему телохранителю Хендрику, иногда всей
таверне, и слушатели смеялись и улюлюкали и поднимали тосты за удачливого
вора. Были эти истории правдивыми или выдуманными, как в случае с Дон
Кихотом, или тут что-то среднее?
Сначала Мигель оставался к ним равнодушен. В Лиссабоне его не
интересовали мрачные рассказы об убийцах и казнях, а теперь, когда он изучал
Тору, у него было что читать. Но Очаровательный Петер покорил его сердце.
Мигеля восхищало, как этот бандит превозносит собственную двуличность.
Новообращенным в Лиссабоне приходилось быть двуличными, даже тем, кто
искренне принял католицизм. Нового христианина в любой момент могла предать
очередная жертва инквизиции. У Мигеля вошло в привычку лгать, скрывать о
себе факты, есть свинину на людях - словом, идти на все, чтобы его имя ни у
кого не сорвалось с уст под пытками. Обман тяготил его, но Петер наслаждался
своей двуличностью. Мигель был восхищен этими рассказами, поскольку, как и
Очаровательный Петер, хотел быть плутом, но не лжецом.
Теперь он пытался отвлечься, читая один из своих любимых рассказов о
богатом бюргере, который был околдован красотой женушки Марии и хотел
наставить рога Петеру. Пока Мария отвлекала внимание бюргера остроумной
беседой и другими искусными способами, Петер со своими людьми вынес из его
дома все ценные вещи. Выставив бюргера из собственного дома в чем мать
родила, Петер и Мария открыли кладовые для жителей деревни и устроили пир.
Так Петер по-своему восстановил справедливость.
Закрыв книжку, Мигель по-прежнему думал о бренди и кофе.
Днем он получил письмо от ростовщика Алонсо Алферонды, с которым,
соблюдая осторожность, поддерживал дружеские отношения. Алферонда имел
репутацию человека, с которым было опасно не считаться, что могли бы
засвидетельствовать дюжины слепых и хромых должников в Амстердаме, однако
Мигелю было трудно связать покалеченных жертв Алферонды с толстопузым
весельчаком, чья доброта, казалось, не знала границ. Узнай только маамад,