"Кейт Лаумер. Культурное наследие" - читать интересную книгу автора

Ї®б«Ґ¤гойЁ¬Ё Ё­вҐ­бЁў­л¬Ё Ї а ¤ ¬Ё ў зҐбвм Ї®ЎҐ¤л, Ј а ­вЁаго饩 ­ ¤Ґ¦­®Ґ
Ї®¤ ў«Ґ­ЁҐ «оЎ®Ј® б®Їа®вЁў«Ґ­Ёп. …б«Ё в®«мЄ® ўл ­Ґ¬­®Ј® Ї®¤®¦¤ҐвҐ...
- ЌҐ¬­®Ј® Ї®¤®¦¤ вм, Ї®Є  ­  ¬Ґ­п ­Ґ аге­Ґв §¤ ­ЁҐ Џ®б®«мбвў ? -
ў®§¬г饭­® ЇаҐаў « ҐЈ® ‡«®Єгб­Ё.- џ ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® ®вЎлў о ў Їа®ўЁ­жЁо...
- ѓҐЄв®а, гзЁвлў п бв®«м ­Ґгбв®©зЁў®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ, ўл Ї®бв㯨⥠­Ґ
б«ЁиЄ®¬ ¬г¤а®. ‹гзиҐ ®бв ў ©вҐбм ­  ¬ҐбвҐ. „ ¦Ґ Ў®«ҐҐ в®Ј® - ўл ¬®¦ҐвҐ
бзЁв вм нв® ЇаЁЄ §®¬, ®в¤ ­­л¬ ¬­®о Ї® § Є®­ ¬ ў®Ґ­­®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё. €, Ґб«Ё
б®звҐвҐ ¬®© ЇаЁЄ § б«ЁиЄ®¬ бга®ўл¬, ўбЇ®¬­ЁвҐ: п Ї®бвгЇ о в Є а ¤Ё Ў« Ј®©
楫Ё. Ђ ⥯Ґам, ѓҐЄв®а, ¬­Ґ ­г¦­® Ё¤вЁ. ЌҐ¤ ў­® ­  § Є § Ї®бва®Ё«Ё ­®ўл©
Ўа®­ҐўЁЄ ¤«п ЋзҐ­м ‚ ¦­ле ЏҐаб®­ б Є®­¤ЁжЁ®­Ґа®¬ Ё ¬г§лЄ®©. џ г¬Ёа о ®в
¦Ґ« ­Ёп ЁбЇлв вм ҐЈ®. Ѓ ©-Ў ©. ќЄа ­ ­Ґ®¦Ё¤ ­­® Ї®Ј б.
- ќв® Їа®бв® д ­в бвЁЄ ! - ў Ї®ЁбЄ е Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ Ї®б®« ®ЎўҐ« ў§Ј«п¤®¬
б®ваг¤­ЁЄ®ў.- Џа®бв® ­Ґб«ле ­­®! ‚ Їа®и«®¬ Їа®вЁў®бв®пйЁҐ  а¬ЁЁ, Ї® Єа ©­Ґ©
¬ҐаҐ, ¤Ґ« «Ё ўЁ¤, зв® гў ¦ ов ¤ЁЇ«®¬ вЁзҐбЄЁҐ ЇаЁўЁ«ҐЈЁЁ. Ђ ⥯Ґам ®­Ё ¤ ¦Ґ
­Ґ бЄалў ов ­ ¬ҐаҐ­Ё© ᤥ« вм ­ б 業в஬ ¬ ббЁа®ў ­­®Ј® ­ §Ґ¬­®Ј®,
ў®§¤ги­®Ј® Ё ¬®абЄ®Ј® бв®«Є­®ўҐ­Ёп!
- Њл ¤®«¦­л ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® бўп§ вмбп б ‹ЁЎ ѓ«ЁЇ®¬,- аҐиЁвҐ«м­® § пўЁ«
ᥪаҐв ам Ї® ў®Їа®б ¬ Ї®«ЁвЁЄЁ,- ‚®§¬®¦­®, г¤ бвбп гЎҐ¤Ёвм ҐЈ®, зв® бв®«Ёжг
­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ®ЎкпўЁвм ®вЄалвл¬ Ј®а®¤®¬.
- ђ §г¬­®Ґ ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ, ЋбЄ а,- б®Ј« бЁ«бп Ї®б®«. Ћ­ ўлв йЁ« Ё§ Є а¬ ­ 
Ў®«ми®© Ї« в®Є б ¬®­®Ја ¬¬®© ў гЈ«г Ё ўлвҐа «®Ў.- ђҐвЁд, ­Ґ ®бв ў«п©вҐ
Ї®Їлв®Є бўп§ вмбп б ­Ё¬.
Џ®«¬Ё­гвл бЇгбвп ­  нЄа ­Ґ Ї®пўЁ«бп б «®­  ўв®¬®ЎЁ«п б ¬Ґ«мЄ ўиЁ¬Ё § 
®Є­ ¬Ё ўЁваЁ­ ¬Ё ¬ Ј §Ё­®ў Ё ЄагЈ«®Ґ «Ёж® Ј«®п­бЄ®Ј® ¬Ё­Ёбва  Ё­®бва ­­ле
¤Ґ«. Џ а  Ў«ҐбвпйЁе зҐа­ле Ј« § гбв ўЁ« бм ­  §Ґ¬«п­ бЄў®§м бЇгв ­­л© Є«гЎ®Є
в®«бвле йгЇ «Ґж. ‚Ґбм¬  Єга쥧­®Ґ §аҐ«ЁйҐ, ЁЎ® ў в Є®¬ ўЁ¤Ґ ¬Ё­Ёбва ўҐбм¬ 
б¬ еЁў « ­  § б «Ґ­­го ®а ­¦Ґўго иў Ўаг, ­  Є®в®аго ­ жҐЇЁ«Ё и ЇЄг-ги ­Єг Ё
⥬­лҐ ®зЄЁ.
- ‡¤®а®ў®, ¤аг§мп,- ўҐбҐ«® ЇаЁўҐвбвў®ў « ®­ §Ґ¬«п­.- €§ўЁ­побм, зв®
б®аў « ®дЁжЁ «м­л© § ўва Є, ­® ўл ¦Ґ б ¬Ё §­ ҐвҐ, ‡«®Єгб­Ё, Є Є®ў  ¦Ё§­м
¤ЁЇ«®¬ в  - ”ЁЈ а® в ¬ , ”ЁЈ а® вгв , в Є, Є ¦Ґвбп, Ј®ў®аЁвбп? Ќ® ­Ґ ў н⮬
¤Ґ«®. џ §ў®­о ў ¬, б®Ўб⢥­­®, § вҐ¬...
- ќв® п §ў®­о ў ¬! - ў«Ґ§ Ї®б®«,- Џ®б«ги ©вҐ, ‹ЁЎ ѓ«ЁЇ. €§
§ б«г¦Ёў ойЁе ¤®ўҐаЁп Ёбв®з­ЁЄ®ў, Є®в®алҐ п ­Ґ ¬®Јг а бЄалвм, бв «®
Ё§ўҐбв­®, зв® бв®«Ёж  ў Ў«Ё¦ ©иҐҐ ўаҐ¬п бв ­Ґв ®ЎкҐЄв®¬ ¬ ббЁа®ў ­­®Ј®
ивга¬  Ў«гав®ў. ‚ бўп§Ё б нвЁ¬, бзЁв о, зв® ўл Ї®бв㯨⥠Ї®а冷筮, б¤ ў
бв®«Ёжг ЎҐ§ Ў®п Ё ⥬ б ¬л¬ Ё§ЎҐ¦ ў ў®§¬®¦­®Ј® ¬Ґ¦Ї« ­Ґв­®Ј® Ё­жЁ¤Ґ­в ...
- Ђ, в Є Ў®«вг­ Ѓ«Ґў­пЄ 㦥 ўЁ¤Ґ«бп б ў ¬Ё? Ѓа®бмвҐ, ¤аг§мп,
а бб« ЎмвҐбм. ‚ᥠЎг¤Ґв е®а®и®. “ ¬Ґ­п Ґбвм ­ҐЎ®«ми®© боаЇаЁ§Ґж ¤«п нвЁе
­ЁйЁе жўҐв  Ё­¤ЁЈ®.
- ‚л аҐиЁ«Ё ЇаҐ¤«®¦Ёвм ®¤­®бв®а®­­ҐҐ ЇаҐЄа йҐ­ЁҐ ®Ј­п? - ўлЇ «Ё« б
­ ¤Ґ¦¤®© ‡«®Єгб­Ё.- ЌҐ®ЎлЄ­®ўҐ­­л© ¦Ґбв ¤®Ўа®©...
- ‡«®Єгб­Ё, нв® зв®, игвЄ ? ‚лЄЁ­гвм ЎҐ«л© д« Ј Ё ®бв ўЁвм ­ иг
Ў« Ј®б«®ўҐ­­го தЁ­г ­  Ї®агЈ ­ЁҐ Ї аиЁўл¬ г§гаЇ в®а ¬? - ѓ«®© ­ Ј­г«бп Є
нЄа ­г.- џ ўл¤ ¬ ў ¬ ¬ «Ґ­мЄго в ©­г.
Ќ иҐ ®вбвгЇ«Ґ­ЁҐ - Їа®бв® ¤ЁўҐабЁп, Їа®ў®жЁагой п Ѓ«Ґў­пЄ  а бвп­гвм
«Ё­Ёо ў®©бЄ. Љ Є в®«мЄ® ®­ Ўа®бЁв ўбҐ бў®Ё ­ «Ёз­лҐ бЁ«л ­  нвЁ г祭Ёп -
Ў ¬! џ Ї®а ¦г ҐЈ® Ё§пй­л¬ Є а ¬Ў®«Ґ¬ ­  «Ґў®¬ д« ­ЈҐ Ё ®¤Ґа¦г Ї®ЎҐ¤г ­ ¤
¬®й­л¬ нЄбЇҐ¤ЁжЁ®­­л¬ Є®аЇгᮬ Ў«гав®ў! Ћ¤­Ё¬ 㤠஬ п ўҐа­г гва зҐ­­го
Є®«лЎҐ«м а бл Ј«®Ґў Ё ­  ўҐЄЁ ўҐз­лҐ Ї®«®¦г Є®­Ґж нв®© ў®©­Ґ!