"Кит Лаумер. Назначение в никуда ("The Imperium" #3)" - читать интересную книгу автора

- Сделайте одолжение, налево, ваша Милость, - прошипел он. Я еще
перерабатывал это, когда увидел, что ближайший гвардеец приставил
нерв-автомат к почкам своего напарника и нажал кнопку. Откуда-то вышли еще
двое в форме; я расслышал сзади себя глухой удар, и мы оказались на
свободе, вылущившись из края основной толпы, и направились прямо в дым.
- Лишь несколько ярдов, ваш'Милость, - пропищал старикашка.


Дверь открылась, и мы затопали по лестнице, ведущей вниз. На площадке
все четыре стража расстались со своими форменками и, отбросив их в
сторону, натянули комбинезоны рабочих из склада за дверью. Старый приятель
закопал свой парик и плащ, оказавшись в черной ливрее фурмана. Они
накинули на меня длинный серый плащ. Вся операция походила на хорошо
отрепетированный балет и заняла не больше двадцати секунд.
На нижнем этаже мы протиснулись сквозь строй зрителей, пожарников,
нескольких опоясанных эрлов, священников с митрами, и никто не обратил
внимания на ремонтную команду в грязных комбинезонах.
Старик вел нас к проходу, где с озабоченным лицом стоял одинокий
охранник. Он встал у нас на пути. Старик поднял палец и повел им вправо, в
то время как другой рукой отточенным движением резанул его за ухом, после
чего мы оказались в проходе и побежали.
Две испуганные женщины со щетками видели, как мы пересекали кухню и
через дверь между банками с припасами нырнули на неосвещенную аллею.
Припаркованный там грузовик завелся с отчаянным хлопаньем клапанов и
черным керосиновым выхлопом. Я перепрыгнул через задний борт, за мной
вскарабкался старик, и грузовик рванулся вперед.
Через три минуты он замедлил ход и остановился. Я услышал голоса,
доносившиеся спереди, стрекот автоматов и стук ботинок по булыжной
мостовой. Через минуту щелкнула передача, и мы тронулись в дальнейший
путь. На противоположной скамье мой новый друг с облегчением перевел
дыхание и ухмыльнулся.
- Сработало, как по волшебству, - заявил он, кашлянул и потер руки. -
Как по кровавому волшебству, прошу прощения у ваш'Милости.
Имя старика было Вилибальд.
- Наши друзья ждут вашу Милость, - сказал он. - Испытанные британцы,
все они, каждый - шотландец - что надо. Простые люди, ваш'Милость, но
честные! Ничего похожего на этих черных стражей, изменников из этого
дворца, в их шелках и драгоценностях! Он заскрежетал деснами и кивнул
головой.
- Это была честная игра, Вилибальд, - сказал я. - Как вы все это
устроили?
- Среди голубых курток есть настоящие люди, ваш'Милость. Тюремщик -
один из них. Он пытался поместить вашу Милость в безопасную камеру - одну
из тех, к которым у нас есть туннель - но его высокоблагородие господин
барон не хотели ни одной из них. Так что это заняло немного больше
времени. Но сейчас ваш'Милость все равно здесь! - Он хихикнул и со скрипом
потер руки одна об другую, как крылья сверчка.
- Вы с мятежниками?
- Некоторые зовут нас мятежниками, ваш'Милость, но для честных людей мы
патриоты, поклявшиеся освободить эти острова от французской проказы!