"Джил Мари Лэндис. Полевой цветок ("Цветы" #2)" - читать интересную книгу автора

- Только попробуйте подойти ко мне со своими красками, мистер, и я вас
уложу на месте! Если бы я хотела раскраситься, как индианка, ищущая себе
пару, то я ездила бы сейчас с индейцами, а не одна.
Грейди взглядом призвал друга на помощь. Трой пожал плечами, посмотрел
на Дэни с улыбкой и сказал:
- Он не хотел вас обидеть, Дэни. Грейди рисует на бумаге то, что видит
здесь, - горы, леса, животных, а также пишет портреты людей. Возможно, он
потом покажет вам некоторые свои работы. А сейчас, - он сунул руку в
прямоугольный мешочек, пришитый к внутренней стороне его куртки, - вы можете
оказать нам услугу. Мне стыдно признаться, что мы совершенно заблудились.
Дэни с новым интересом наблюдала, как он вытащил толстый, сложенный в
несколько раз лист бумаги и развернул его на земле у ее ног. Это была
какая-то карта: она поняла это по изображенным на ней горам и рекам. Чтобы
лучше видеть, она опустилась на колени возле Троя.
- Я думал, мы находимся здесь, - он вытянул руку и указал на место
возле широкой реки, - но я не могу найти ни один из этих ориентиров.
Она попыталась прочитать слова, написанные вдоль рек, но почерк был
слишком мелким и неразборчивым. Тогда она сосредоточилась на изображениях
ориентиров и внимательно изучала карту несколько минут.
- В каком направлении здесь будет двигаться солнце? - Задумчиво сдвинув
брови, она взглянула на Фонтейна и обнаружила его в непосредственной
близости от себя. Плечи их почти соприкоснулись, когда они склонились над
картой.
Он провел пальцем с востока на запад.
- В этом.
Дэни, которая впервые видела карту, пыталась разобраться в обозначениях
и узнать знакомые места.
- Насколько я могу судить, - она провела указательным пальцем по реке,
помеченной словом "Уинд", - эта река протекает не здесь.
- Вы можете показать, где мы находимся?
- Здесь. - Дэни уверенно указала на точку между горными хребтами Титон
и Абсарока. - Но здесь есть река, которая течет сюда. - Она указала
направление течения реки. - Ее имя Снейк. А вот тут находится горный
перевал.
Дэни удовлетворенно кивнула, убедившись, что сказала правильно, подняла
голову и увидела, что Трой пристально смотрит на нее. Она быстро встала и
поправила свою шляпу.
- Послушайте, - сказала она, и что-то в ее голосе заставило Троя
насторожиться. Но ее следующие слова его удивили. - Я еду в долину Хамп Боун
Холлоу, чтобы встретиться там с группой трапперов. Так как вы заблудились, я
могу проводить вас туда. - Она многозначительно посмотрела на Грейди и
продолжала: - Если вы хотите ехать со мной, то милости просим, но вы должны
отдавать себе отчет, что Хамп Боун Холлоу будет конечной точкой нашего
совместного путешествия.
Грейди первым отреагировал на предложение Дэни, в то время как Трой
строил догадки о причине ее неожиданного решения ехать с ними.
- Я с радостью поеду с вами, Дэни, - сказал Грейди, - хотя бы до этой
долины.
Воинственный взгляд, который она бросила в сторону Троя, сказал ему,
что она не потерпит возражений. Ну и прекрасно, - подумал он; он не будет ей