"Сельма Лагерлеф. Предание о старом поместье" - читать интересную книгу автора - Не понимаю, с чего это ты так рвешься назад в эту усадьбу, чтобы
ходить там за помешанным, - сказала ей однажды Карин Ландберг. - Да она уж давно выкинула все это из головы, - вмешалась пасторша, прежде чем Ингрид успела вымолвить хоть слово в ответ. Когда Карин ушла, пасторша сказала: - Люди удивляются тому, что ты хочешь уехать от нас. Ингрид промолчала. - Говорят, после того, как Хеде стало лучше, он так изменился, что ты влюбилась в него. Ингрид стало смешно. - О нет, вовсе не после того, как он изменился, - возразила она. - Ну, как бы там ни было, а в мужья он не годится, - сказала приемная мать, - мы с отцом уже толковали об этом и решили, что тебе лучше остаться у нас. - Спасибо вам, вы очень добры, что хотите оставить меня у себя, - отвечала Ингрид. Она и вправду была растрогана добротой приемных родителей. Вместе с тем она поняла, что ее молчание и покорность не ввели их в заблуждения. Она не знала, как могли они догадаться о ее тоске. И вот теперь приемная мать напрямик сказала, что они ее не отпустят. А пасторша все не могла угомониться. - Если бы ты уж так была им нужна, они написали бы тебе и попросили бы вернуться. И снова девушке стало смешно. Вот было бы чудо, если бы из заколдованного замка стали приходить письма. Наверное, пасторша думает, что погостить к матери, забыла к нему вернуться. Впрочем, знала бы приемная мать, сколько весточек она уже получила! Она бы, наверное, за голову схватилась. Вести приходили к Ингрид и во сне, и наяву, в ее видениях. Он оповещал Ингрид о том, что она необходима ему. Он так болен, так болен! Она была убеждена, что он снова теряет рассудок, что ей необходимо вернуться к нему. Если бы кто-нибудь сообщил ей об этом, она тотчас же ответила бы, что ей это известно. Ее огромные глаза-звезды все чаще устремлялись вдаль. Тому, кто видел этот взгляд, трудно было поверить, что она сможет спокойно усидеть дома. Впрочем, не так-то уж сложно бывает определить, легко или тяжело у человека на душе. Достаточно заметить лучик радости в его глазах, когда он возвращается с работы или садится отдохнуть у огня. Но в глазах Ингрид этот лучик радости загорался лишь тогда, когда она видела, как прибавляется вода в горном ручье, сбегающем по заросшему лесом склону. Ведь это он прокладывал ей дорогу. Однажды Ингрид сидела с Карин Ландберг и стала рассказывать ей о своей жизни в поместье Мункхюттан. Карин пришла в ужас. И как только Ингрид могла вынести все это! Как уже было сказано, Карин Ландберг собиралась выйти замуж. И, как это обычно бывает со всеми невестами, она могла говорить только о своем нареченном. Всему-то он ее обучил, во всем-то она спрашивает у него совета. Ей пришло в голову, что Улоф говорил ей кое-что насчет Козла, и теперь она решила пересказать все это Ингрид, чтобы отпугнуть ее, если та и впрямь влюбилась в помешанного. И она заговорила о том, до чего странный этот Хеде. |
|
|