"Лесли Лафой. Жениться по завещанию ("Сестры Тенбридж" #1) " - читать интересную книгу автора

- Подозреваю, им вообще не по средствам хоть как-то ее кормить. Мой
поверенный сообщил, что они живут в крайней нищете... И кстати, - он перевел
взгляд на Кэролайн, - упреждая ваши возможные упреки, скажу, что я все же
намерен заплатить за нее вполне весомую сумму.
- А может, с ней что-то не в порядке? - продолжала рассуждать Симона. -
Быть может, ее тоже лягнула в голову лошадь?
И Кэролайн, и Дрейтон устремили на девочку удивленные взгляды. Затем
Маккензи спросил:
- И много тебе известно тех, кого лошади лягали в голову?
- Я знаю двух - Аду и Салли. Их продали Эсси собственные папаши, потому
что они все равно ничего не могли делать. Аду привезли из деревни, а у Салли
папаша работает лудильщиком.
Подумать только - быть проданными в публичный дом собственными
родителями!
Кэролайн знала, что такое происходит довольно часто, но все же...
- Как это ужасно! - проговорила она.
- Такова жизнь, - пожала плечами Симона. - Кому-то везет, кому-то нет.
Судьбу не изменишь. - Помолчав, она опять пожала плечами и добавила: - Хотя
везет или нет - это с какой стороны посмотреть. У Ады никогда не было
башмаков, пока она не переехала к Эсси, поэтому для нее то, что ее
продали, - везение. А Салли... Про Салли я ничего не знаю, она почти не
разговаривает.
- И долго ты прожила у Эсси? - спросил Дрейтон.
- Эта зима была бы третьей. Мать недолго снимала у нее комнату, она
погибла через несколько месяцев после того, как мы там поселились. Эсси
забирает слишком большую долю с того, что получает от приходящих клиентов,
поэтому многие девочки подрабатывают на улице. Эсси сказала, что моя мать не
умела выбирать клиентов. Один раз она пошла не с тем, с кем надо, и... -
Приподняв подбородок, Симона чиркнула грязным пальцем по горлу. - На том
прогулка и закончилась.
Кэролайн была потрясена: мать находят с перерезанным горлом, а для
дочки это всего лишь "законченная прогулка".
Сколько прошло времени, прежде чем Симона заметила отсутствие матери?
Сколько продолжались поиски, пока не открылась ужасная правда? Сильно ли она
горевала? Боже, какая нее у Симоны была жизнь, если убийство матеря для нее
вполне заурядное событие?
- Я тебе очень сочувствую, - услышала Кэролайн голос Маккензи. - Какая
жестокая, и неожиданная смерть...
- Да чего тут неожиданного? - снова пожав плечами, возразила Симона. -
Я ж говорю: кому-то везет, а кому-то нет. К го-то умеет разбираться в людях,
а кто-то - нет. Эсси права насчет моей матери. Да я и сама всегда так
считала.
- И все же тебе ее, наверное, очень не хватает, - проговорила Кэролайн,
которая не могла не вспомнить о кончине собственной матери.
- Да я бы не сказала. - Симона вздохнула и, вяло улыбнувшись,
отвернулась к окну, - Скоро мы приедем на постоялый двор?
- Осталось немного, - ответил Дрейтон.
- Это хорошо, а то я уже устала от разговоров. От болтовни у меня болит
голова.
Кэролайн понимала, что на самом деле боль поселилась не в голове