"Мерседес Лэки. Роза огня " - читать интересную книгу автора

Розу охватило нетерпение. Чем скорее она отправится в путь, тем
лучше, тем скорее она узнает, было ли обещанное в письме настоящим золотом
или дешевой подделкой.
Девушка встала с постели, подошла к умывальнику и налила из кувшина в
таз холодной воды. Даже хорошо, что вода холодная; умывание поможет скрыть
следы слез. Роза оделась; ее туалет представлял собой странную смесь
роскоши и нищеты: нижнее белье, хоть и неоднократно штопанное, было из
тонкого шелка, а чулки, тоже заштопанные, - из самого грубого хлопка, по
пять центов за пару. Единственное, что радовало Розу в необходимости
отказаться от услуг горничной, была возможность не затягивать шнуровку
корсета так, что трудно становилось дышать; уже год как она вообще не
затягивалась. Вот и теперь влезла в корсет, просто выдохнув воздух, и
застегнула его спереди, смирившись с тем, что ее талия не окажется
пятнадцати дюймов в объеме, как требовала мода.
Нижние юбки носили те же следы былой роскоши и умения изворачиваться
- до сих пор Розе удавалось чинить прорехи на шелке. Туфли были еще вполне
хороши, хотя скоро, наверное, придется менять подметки. Юбку и жакет Роза
купила в лавке, где цены были ей по карману, выбрав хорошо стирающуюся
ткань. Все ее дорогие наряды давно пришлось продать скупщикам поношенной
одежды; значительную часть своего нынешнего гардероба Роза приобрела у них
же.
"Я часто говорила папе, что меня не интересуют наряды, что лучше
купить книги... Интересно, верил ли он в это? Догадывался ли, как мне не
хватает шелков и бархата?"
Розу беспокоило также, что подумает о ее одежде ее наниматель.
Впрочем, может быть, он ничего и не заметит.
Она уложила волосы - свое единственное настоящее украшение - и надела
трогательно маленькую шляпку, приколов ее похожей на кинжал булавкой.
Спрятав в ридикюль письмо Ясона Камерона, Роза вышла в холл.
Нужно связаться с мистером Камероном и дать ему знать, что она
принимает его предложение, иначе, пока она будет ехать через всю страну,
он наймет кого-то другого. Присланный им железнодорожный билет был на
самом деле целым набором разноцветных картонных прямоугольников: каждый
давал право на проезд между двумя городами. По-видимому, нельзя было
просто сесть в поезд в Чикаго и выйти из него в Сан-Франциско: нужно было
сначала доехать до Канзас-Сити, потом пересесть на поезд другой компании
до Лос-Анджелеса и только оттуда, воспользовавшись услугами третьей
компании, вы попадали в место назначения. Однако в этой трехзвенной схеме
были еще и дополнительные пересадки - в зависимости от того, в какой день
недели вы отправлялись в путь. Все это представлялось Розе ужасно сложным.
Сомнения не было в одном: она должна связаться с мистером Камероном,
и единственный, кто знал, как это сделать, был профессор Каткарт. Значит,
придется снова вступить в любимые стены университета - средоточия учености
- и пережить наплыв воспоминаний.
Роза надела старое шерстяное пальто, спустилась по лестнице и
выскользнула из дома, никого не повстречав. Всю дорогу она прошла пешком -
денег не было даже на трамвай, не говоря уже о кебе. Пансион миссис
Абернети отделяла от университета всего лишь миля, а к прогулкам Роза была
привычна. День выдался пасмурным и холодным, но дождь по крайней мере
прекратился.