"Милан Кундера. Пусть старые покойники уступят место молодым покойникам" - читать интересную книгу автора

б®бв®Ёв Ё¬Ґ­­® ў н⮬ вЁе®¬ Ёб祧­®ўҐ­ЁЁ а ¤Ё Їа®¤®«¦Ґ­Ёп ¤агЈ®© ¦Ё§­Ё. €
⥯Ґам ў ®Їа ў¤ ­ЁҐ нв®© Ё¤Ґ «Ё§ жЁЁ (ЎҐ§ Є®в®а®© ¬®айЁ­л ­  «ЁжҐ ¦Ј«Ё Ўл ҐҐ
ҐйҐ Ў®«миҐ) ®­  б® бв®«м ­Ґ¦¤ ­­®© Ј®апз­®бвмо ўҐ«  бЇ®а б 宧鶴®¬ ¤®¬ .
Ќ® 宧鶴 ¤®¬  ў¤агЈ ЇҐаҐЈ­г«бп зҐаҐ§ а §¤Ґ«пўиЁ© Ёе бв®«ЁЄ, Ї®Ј« ¤Ё«
ҐҐ Ї® агЄҐ Ё бЄ § «:
- Џа®бвЁвҐ ¬Ґ­п §  ¬®Ё б«®ў . ‚л ¦Ґ §­ ҐвҐ, п ўбҐЈ¤  Ўл« Ј«гЇж®¬.

7

€е бЇ®а ­Ґ а ббҐа¤Ё« ҐЈ®, ­ Їа®вЁў, Ј®бвмп ў­®ўм ЇаҐ¤бв «  ЇҐаҐ¤ ­Ё¬ ў
бў®Ґ¬ Ўл«®¬ Ї®¤®ЎЁЁ; ў ҐҐ Їа®вҐб⥠Їа®вЁў ¬а з­ле а §Ј®ў®а®ў (а §ўҐ нв® ­Ґ
Ўл« ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® Їа®вҐбв Їа®вЁў гத«Ёў®бвЁ Ё ЎҐ§ўЄгбЁп?) ®­ г§­ ў « ҐҐ
в Є®©, Є Є®© §­ « Є®Ј¤ -в®, Ё ҐЈ® ¬лб«п¬Ё ўбҐ Ў®«миҐ § ў« ¤Ґў « ҐҐ ¤ ў­Ё©
®Ў«ЁЄ Ё Ёе ¤ ў­пп Ёбв®аЁп, Ё ⥯Ґам ®­ «Ёим ¦Ґ« « ᥡҐ, зв®Ўл ­Ёзв® ­Ґ
­ агиЁ«® нв®© Ј®«гЎ®©, бв®«м Ў« Ј®ЇаЁпв­®© ¤«п а §Ј®ў®а   в¬®бдҐал
(Ї®в®¬г-в® ®­ Ё Ї®Ј« ¤Ё« ҐҐ Ї® агЄҐ Ё ­ §ў « бҐЎп Ј«гЇж®¬) Ё ®­ б㬥« Ўл
бЄ § вм Ґ© ® ⮬, зв® ЇаҐ¤бв ў«п«®бм Ґ¬г ᥩз б ў ¦­л¬: ®Ў Ёе Ёбв®аЁЁ; ®­
ўҐ¤м Ўл« гЎҐ¦¤Ґ­, зв® ЇҐаҐ¦Ё« б ­Ґ© зв®-в® ­Ґ®ЎлЄ­®ўҐ­­®Ґ, ® 祬 ®­  ¤ ¦Ґ ­Ґ
Ї®¤®§аҐў Ґв Ё ¤«п 祣® ®­ б ¬ Ўг¤Ґв б ва㤮¬ Ї®¤лбЄЁў вм в®з­лҐ б«®ў .
Ћ­ , ­ ўҐа­®Ґ, 㦥 Ё ­Ґ Ї®¬­Ёв, Є Є ®­Ё Ї®§­ Є®¬Ё«Ёбм, ўЁ¤Ё¬®, ®¤­ ¦¤л
®­  ®Є § « бм ў Є®¬Ї ­ЁЁ ҐЈ® бв㤥­зҐбЄЁе ¤а㧥©, ­® § ег¤ «®Ґ Їа ¦бЄ®Ґ
Є дҐ, Ј¤Ґ ®­Ё ўЇҐаўлҐ Ўл«Ё ®¤­Ё, ®­ , Є®­Ґз­®, ¤®бв в®з­® е®а®и® Ї®¬­Ёв: ®­
бЁ¤Ґ« Їа®вЁў ­ҐҐ ў Ї«о襢®¬ Ў®ЄбҐ Ї®¤ ў«Ґ­­л© Ё ¬®«з «Ёўл© Ё ў¬Ґб⥠б ⥬
®Їмп­Ґ­­л© Ё§пй­л¬Ё ­ ¬ҐЄ ¬Ё, Є ЄЁ¬Ё ®­  ўлЄ §лў «  Ґ¬г бў®о ЇаЁп§­м. Ћ­
Їлв «бп ЇаҐ¤бв ўЁвм ᥡҐ (е®вп ­Ёзгвм ­Ґ ­ ¤Ґп«бп, зв® нвЁ ўЁ¤Ґ­Ёп
Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м ЇаҐвў®апвбп ў ¦Ё§­м), Є Є ®­  Ўг¤Ґв ўлЈ«п¤Ґвм, Ґб«Ё ®­ бв ­Ґв
楫®ў вм ҐҐ, а §¤Ґў вм Ё «оЎЁвм, ­® ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ ®вЄ §лў «® Ґ¬г. „ ,
г¤ЁўЁвҐ«м­®: влбпзг а § ®­ Їлв «бп ЇаҐ¤бв ўЁвм ҐҐ ў  Ј®­ЁЁ ⥫Ґб­®© «оЎўЁ,
­® ўбҐ ­ Їа б­®; ҐҐ «Ёж® Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г Ўл«® ®Ўа йҐ­® Є ­Ґ¬г бў®Ґ© бЇ®Є®©­®© Ё
¬пЈЄ®© г«лЎЄ®©, Ё ®­ ­Ґ ¬®Ј (¤ ¦Ґ гЇ®а­Ґ©иЁ¬ гбЁ«ЁҐ¬ ў®®Ўа ¦Ґ­Ёп) ЁбЄаЁўЁвм
ҐЈ® ЈаЁ¬ б®© «оЎ®ў­®Ј® нЄбв § . Ћ­  б®ўҐа襭­® ­Ґ Ї®¤¤ ў « бм бЁ«Ґ ҐЈ®
ў®®Ўа ¦Ґ­Ёп.
€ в®Ј¤  б«гзЁ«®бм в®, зв® ­ЁЄ®Ј¤  Ў®«миҐ ­Ґ Ї®ўв®аЁ«®бм: ®­ «Ёж®¬ Є
«Ёжг ®Є § «бп ЇҐаҐ¤ ­Ґў®®Ўа §Ё¬л¬. Ћ­, ўЁ¤Ё¬®, ЇҐаҐ¦Ёў « в®в Є®а®вЄЁ©
(а ©бЄЁ©) ЇҐаЁ®¤, Є®Ј¤  ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ ҐйҐ ­Ґ¤®бв в®з­® ­ бл饭® ®Їл⮬, ҐйҐ ­Ґ
бв «® агвЁ­®©, ¬ «® §­ Ґв Ё ¬ «® 㬥Ґв, Ё Ї®в®¬г ўбҐ ҐйҐ ®бв Ґвбп ¬Ґбв® ¤«п
­Ґў®®Ўа §Ё¬®Ј®; Ё Ґб«Ё ­Ґў®®Ўа §Ё¬®Ґ ¤®«¦­® ЇаҐвў®аЁвмбп ў ॠ«м­®бвм (ЎҐ§
Ї®¬®йЁ ў®®Ўа §Ё¬®Ј®, ЎҐ§ ¬®бвЁЄ  ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ё©), 祫®ўҐЄ вҐапҐв Ї®зўг Ї®¤
­®Ј ¬Ё Ё ­ зЁ­ Ґв згўбвў®ў вм Ј®«®ў®Єа㦥­ЁҐ. € ®­ ¤Ґ©б⢨⥫쭮
Ї®згўбвў®ў « в Є®Ґ Ј®«®ў®Єа㦥­ЁҐ, Є®Ј¤  ®­  Ї®б«Ґ ­ҐбЄ®«мЄЁе ўбваҐз, в Є Ё
­Ґ гЄаҐЇЁўиЁе ҐЈ® аҐиЁ¬®бвЁ, ­ з «  бв®«м Ї®¤а®Ў­® Ё б в ЄЁ¬ Єа б­®аҐзЁўл¬
«оЎ®Їлвбвў®¬ а ббЇа иЁў вм ҐЈ® ® Є®¬­ вҐ ў бв㤥­зҐбЄ®¬ ®ЎйҐ¦ЁвЁЁ, зв® ®­
Ўл« згвм «Ё ­Ґ ўл­г¦¤Ґ­ ҐҐ вг¤  ЇаЁЈ« бЁвм.
Љ®¬­ вгиЄ  ў ®ЎйҐ¦ЁвЁЁ, Є®в®аго ®­ ¤Ґ«Ё« б в®ў аЁйҐ¬, Ї®®ЎҐй ўиЁ¬ Ґ¬г
§  бв®ЇЄг ஬  ўҐа­гвмбп в®«мЄ® Ї®б«Ґ Ї®«г­®зЁ, ¬ «® Ї®е®¤Ё«  ­  ҐЈ®
­л­Ґи­оо Єў авЁаг: ¤ўҐ ¦Ґ«Ґ§­лҐ Єа®ў вЁ, ¤ў  бвг« , иЄ д, б«ҐЇпй п « ¬Ї  ЎҐ§
 Ў ¦га , г¦ б­л© Є ў а¤ Є. Ћ­ Ґ¤ў  гбЇҐ« ­ ўҐбвЁ Ї®а冷Є, Є Є а®ў­® ў ᥬм
з б®ў (нв® Ўл«  ЇаЁ¬Ґв  ҐҐ  аЁбв®Єа вЁз­®бвЁ - ®­  ўбҐЈ¤  ЇаЁе®¤Ё«  ў®ўаҐ¬п)
а §¤ «бп бвгЄ ў ¤ўҐам. ‘в®п« ᥭвпЎам, Ё 㦥 ­ зЁ­ «® ⥬­Ґвм. Ћ­Ё ᥫЁ ­ 
Єа © Єа®ў вЁ Ё бв «Ё 楫®ў вмбп. ‘⥬­Ґ«® ҐйҐ Ў®«миҐ, ­® § ¦ЁЈ вм ᢥ⠮­ ­Ґ