"Фриман Виллс Крофтс. Смерть на рельсах ("Инспектор Джозеф Френч" #2) " - читать интересную книгу автора

знакомо, потому что он приезжий. Он сказал, что ко мне ему посоветовал
обратиться его друг.
- Он дал адрес?
- Нет.
- А какой был голос?
- Голос?
- Ну да: высокий или низкий, чистый или с хрипотцой; может быть, с
какой-то особинкой?
- Это был высокий голос, но не слишком, однако чуть повыше, чем
обычный мужской.
- Был ли акцент? Как вы думаете, из какой части страны он приехал?
Мистер Пибоди покачал головой.
- Не знаю, но не из тех мест, где я бывал.
- Может, он намеренно искажал голос?
У Пибоди не сложилось такого впечатления, но, поразмыслив, он сказал,
что это вполне может быть.
- Отлично. Что же было дальше?
- Человек сказал, что путешествует пешком, но решил продолжить
путешествие на велосипеде. Он уезжает из города в понедельник и в
воскресенье хотел бы опробовать велосипед. Сам он занят и за велосипедом
пришлет посыльного. Тот передаст мне четыре фунта, а я отдам ему велосипед.
Если машина его устроит, то все сладилось, а если нет, то в понедельник
утром он вернет ее, а я верну ему деньги - за вычетом стоимости одного дня
проката велосипеда и стоимости повреждений, если таковые будут иметь место.
Согласен ли я на такие условия?
- И что вы ему сказали?
- Конечно я согласился. Почему бы и нет? Все обговорили.
- Да, звучит основательно. Ну и?..
- Я протер велосипед, вывел его из магазина на улицу и минут через
двадцать, около восьми часов вечера, пришел мальчик и сказал, что он за
велосипедом для мистера Уилльямса. Он передал мне конверт. Там были четыре
банкноты по одному фунту. Все было как договорились. Я отдал машину
мальчику, и он укатил на ней. Тогда я и видел велосипед, в последний раз
перед тем, как вы привезли его.
Френч кивнул. Он как раз ожидал чего-нибудь в этом роде.
- Конверт был с адресом?
- Нет, чистый.
- Он у вас случайно не сохранился?
Мистер Пибоди лукаво ухмыльнулся в ответ:
- Мы волей-неволей храним массу бесполезных вещей,- отозвался он,
окидывая взглядом крохотный офис, заваленный кипами пыльных бумаг,- при
этом выбрасывая старые конверты.
Френч усмехнулся.
- Это так понятно,- сказал он.- А что это был за мальчик, мистер
Пибоди? Вы, случайно, не знаете его?
- Никогда не встречал его, ни до, ни после.
- Что ж, попробую найти его. Буду вам благодарен, если вы подробно
опишете, как он выглядел.
Описательный талант мистера Пибоди сильно уступал его дару
рассказчика. Френчу пришлось задать ему массу наводящих вопросов, а затем и