"Агата Кристи. Кривой домишко" - читать интересную книгу автораучителя в преступном сговоре, но подозрения - одно, а доказательства -
совсем другое. И пока мы не раздобудем неопровержимых улик против миссис Леонидис, в душе у всех останутся всякие гадкие сомнения. Ты ведь сам это понимаешь. Да, я это понимал. Потом Старик спокойно предложил: - А почему бы тебе не ввести ее в курс дела? - Ты имеешь в виду, спросить Софию, не будет ли она возражать, если... - Я осекся. Старик энергично закивал. - Да-да. Я вовсе не предлагаю тебе что-то вынюхивать за спиной у девушки. Посоветуйся с ней, узнай ее мнение по этому поводу. И вот на следующий день я ехал в Суинли-Дин в компании с главным инспектором Тавернером и сержантом Лэмбом. Сразу за полем для игры в гольф мы свернули на подъездную дорогу, которую, по-видимому, до войны перегораживали импозантные ворота. Их смела волна патриотизма или безжалостных реквизиций. Мы проехали по длинной извилистой дороге, по обеим сторонам обсаженной рододендронами, и выехали на усыпанную гравием короткую аллею, ведущую к дому. Потрясающее зрелище открылось моим глазам! Интересно, почему особняк назывался "Три фронтона"? Правильней было бы назвать его "Одиннадцать фронтонов". Здание производило странное впечатление: оно казалось несколько перекошенным с фундамента до крыши. И я понял, почему. С точки зрения архитектуры это был простой коттедж деревенского типа - но коттедж, раздутый до невероятных размеров, словно оказавшийся под огромным увеличительным домишко" из детского стишка, вдруг выросший, как гриб, за одну ночь! Но замысел архитектора я уловил. Я видел перед собой воплощенное представление выбившегося из низов зажиточного грека о чем-то английском. Сооружение призвано было являть собой дом истинного англичанина - но при этом не уступало по размерам хорошему средневековому замку! Интересно, что думала об этом семейном гнездышке первая миссис Леонидис? Вряд ли кто-нибудь советовался с ней и обсуждал проект здания. Скорей всего, экзотический супруг приготовил для нее маленький сюрприз. Интересно, содрогнулась она при виде этого монстра - или улыбнулась? Но так или иначе, чета Леонидисов жила здесь счастливо. - Немножко чересчур, да? - сказал инспектор Тавернер. - Конечно, старый джентльмен постарался вовсю. Практически это три отдельных дома под одной крышей - со своими кухнями и прочим. Внутри все отделано по высшему разряду. В дверях дома появилась София. Она была без шляпы, в зеленой блузке и юбке из твида. При виде меня девушка стала как вкопанная: - Ты?! - София, - торопливо сказал я. - Мне нужно поговорить с тобой. Где это можно сделать? На какое-то мгновение мне показалось, что София откажется разговаривать со мной, но потом она повернулась со словами: - Сюда, пожалуйста. Мы пересекли небольшую лужайку. Отсюда открывался прекрасный вид на поле для игры в гольф; за ним поднимался поросший редкими елями холм, а |
|
|