"Агата Кристи. "Причуда Гриншо" (Мисс Марпл)" - читать интересную книгу автора

взглядом, который никак нельзя было назвать дружелюбным.
- Звали меня, мисс?
- Да, Альфред. Я слышала, ты не хочешь идти за рыбой. В чем дело?
- Кто сказал, не хочу? Схожу, коли надо, - мрачно отозвался молодой
человек. - Вам стоит только приказать.
- Да, пожалуйста, Альфред. Мне нужна к ужину рыба.
- Хорошо, мисс. Иду.
Уходя, он еще раз вызывающе глянул на миссис Крессуэлл. Та вспыхнула
и тихо пробормотала:
- Нет, это решительно невыносимо!
- Знаете, о чем я подумала? - повернулась к ней мисс Гриншо. - Эти
господа - как раз то, что нам нужно. Миссис Крессуэлл удивленно на нее
воззрилась.
- Простите, мадам, я не совсем...
- Для дела, о котором мы говорили, - пояснила мисс Гриншо и,
повернувшись к Реймонду Уэсту, осведомилась:
- Я ведь не ошибаюсь? Лицо, в пользу которого составлено завещание,
действительно не имеет права быть свидетелем?
- Нет, - согласился тот, - не ошибаетесь.
- Я так и знала, - кивнула мисс Гриншо. - Уж настолько-то я в законах
разбираюсь.
Она бросила лопатку в корзину для сорняков.
- Вы, оба, кажетесь мне заслуживающими доверия. Не откажитесь
подняться со мной в библиотеку.
- С удовольствием, - галантно согласился Хорее. Они прошли в
просторную гостиную, когда-то выдержанную в желто-золотых тонах. Теперь
парча драпировки совсем выцвела, а мебель покрыл толстый слой пыли. Пройдя
через большой, тускло освещенный холл, они поднялись по лестнице на второй
этаж и вошли в одну из комнат.
- Дедушкина библиотека, - объявила мисс Гриншо. Хорее с нескрываемым
любопытством огляделся. Комната была полна диковин. Повсюду, в самых
неожиданных местах, красовались головы сфинксов "Сфинкс - в Древнем Египте
каменное изваяние лежащего льва с человеческой головой, у древних греков
крылатое чудовище с туловищем льва или собаки и головой и грудью
женщины."; один из углов полностью занимала огромная бронзовая скульптура,
изображающая, по-видимому, Поля и Виргинию "Имеются в виду персонажи
одноименного романа французского писателя Бернардена де Сен-Пьера (1737 -
1814) о судьбе и злоключениях юноши и девушки, живших в "естественном
состоянии" и погибших при столкновении с цивилизацией."; у стены
громоздились колоссальные бронзовые часы с украшениями в классическом
стиле. Едва их увидев. Хорее поклялся себе, что сфотографирует их, чего бы
это ему ни стоило.
- У нас здесь собрано очень много книг, - заметила мисс Гриншо.
Реймонд небрежно пробежался взглядом по корешкам и не нашел ни одной
сколько-нибудь интересной. Непохоже было, чтобы их вообще кто-нибудь
когда-то читал. Это были великолепно переплетенные тома классической
литературы, изданные лет девяносто назад и с тех пор пылящиеся в
библиотеке каждого желающего считать себя начитанным джентльменом. На
полках виднелась и более легкомысленная литература - тоже конца прошлого
века, - но и эти книги вряд ли когда-нибудь кто открывал.