"Уильям Котцвинкл. Ип, инопланетянин, и его приключения на Земле [NF]" - читать интересную книгу автора

расширены, когда ему мерещилось то одно, то другое. Наследственность,
должно быть.
- Ладно, - сказала она, - оставайся дома. Только никакого телевизора,
понятно? Не хочу, чтобы ты рассыпался в прах перед этим ящиком.
Она повернулась, чтобы уйти, но на пороге остановилась, глядя вниз на
дверной косяк.
- Опять эта дрянная псина глодала дверь? Погоди, я велю поставить тебе
на зубы резиновые коронки.
С этой угрозой Мэри решительно двинулась по коридору, но, сделав
несколько шагов, пошатнулась, будто захлестнутая волной. Заставив себя
выпрямиться, она пощупала лоб. Какая-то легкая зыбь пробежала по телу,
словно от прикосновения волшебных пальцев. В следующее мгновение
необъяснимое ощущение исчезло.
Мэри открыла дверь в комнату Герти.
- Восстань в блеске!
Девочка села, ошарашенно моргая, потом радостно свесила ноги.
- Мамочка, а мне приснился маньяк!
- Ну да?
- Такой потешный - с длинной-предлинной шеей и глазищами, выпученными,
как у лягушки...
- Он был в плаще?
- Он был ни в чем.
"Может, и впрямь маньяк", - подумала Мэри, - но не стала развивать, эту
тему.
- Пора завтракать. Помоги Майклу на кухне.
Она прошествовала в ванную для утреннего омовения чудовищно дорогим
мылом, таявшим как лед; от куска, купленного два дня назад, остался жалкий
прозрачный обмылок в ноготь толщиной. Но подруга уверяла, что это мыло
предохраняет от морщин, пятен, прыщиков и бородавок.
Мэри намылилась, и обмылок исчез на глазах. Вот так, еще шесть долларов
вылетели в сточную трубу.
Она вытерлась, и в ее затуманенном с утра сознании всплыл, словно во
сне, образ какого-то коротышки с огромным волочащимся животом и нелепой,
переваливающейся поступью.
Маньяк, должно быть.
Завтрак, как всегда, промелькнул незаметно, и Мэри выскочила из дома на
подъездную аллею, где Майкл, упражняясь в вождении, задним ходом подавал
машину к улице.
- Садись, ма, - сказал он, вылезая из машины.
- Спасибо, милый, - поблагодарила Мэри, заняв место за рулем и
вцепившись в него с обычной мрачной решимостью; она резко отпустила
сцепление, нажала на акселератор, и машина рванулась вперед под улюлюканье
Майкла.


Услышав звук отъехавшей машины, Эллиот выпрыгнул из постели и распахнул
дверь чулана. Инопланетянин отпрянул назад, вжавшись в стену.
- Эй, вылезай-ка отсюда, - позвал Эллиот, протягивая руку.
Старый уродец нерешительно прошлепал в комнату и остановился,
оглядываясь. Взгляду его открылось великое разнообразие причудливых