"Евгений Костюченко(Краев). Зимний туман - друг шайенов ("Блюз для винчестера" #2) " - читать интересную книгу автора

- А в самом деле, Стивен, - повернулся к нему шериф Палмер, сидевший
рядом за стойкой. - Я никогда не видел, чтобы ты играл в бильярд.
- Не только ты, - сказал Степан. - Этого не видел никто.
- Неужели не умеешь? И не хочешь научиться? - не отставал Палмер. -
Попробуй, у тебя должно получиться. А вдруг ты сможешь обставить князя?
Новичкам везет. Попробуй, Стивен.
Гончар отставил бокал с пивом и подошел к столу. Домбровский, ободряюще
улыбаясь, отдал ему свой кий:
- Вы действительно никогда не играли?
- Да, - сказал Степан Гончар. И добавил: - По крайней мере, в этой
жизни.
- Однако кий вы держите правильно, - заметил князь. - Давайте для
разминки сыграем в два шара.
Домбровский быстро убрал лишние шары со стола, оставив только желтый и
красный.
- Правила крайне простые, - сказал князь. - Бить можно только по
красному. Желтый шар должен упасть в лузу. Ваш выстрел первый.
Степан обошел стол, оценивая позицию. Когда-то ему доводилось играть в
бильярд. Где это было - в Москве или в Ленинграде? Уже и не вспомнить. Но
тот стол был гораздо больше этого, и шары были крупнее, а лузы не такие
широкие, как здесь. Он увидел, что шары лежат как раз на одной прямой с
лузой, и показал на эту линию кием:
- Могу я ударить так?
- Конечно.
- Но это значит, что я выиграл?
- Пока - нет, - сказал Домбровский. - Вам кажется, что шар покатится
прямиком в лузу? Вас ждет большое разочарование. Если бы все было так
просто... Но вы бейте, бейте, сейчас сами все увидите. Только возьмите
подставку, с ней вам будет удобнее.
- Мне и так удобно.
Степан, держа кий одной рукой, легонько толкнул красный шар. Тот
покатился, стукнулся о желтый - и князь только развел руками:
- Браво, мистер Такер. Быстро же вы со мной справились. Но это был удар
фехтовальщика, а не бильярдиста.
Шериф Палмер засмеялся:
- Эх, князь! Дайте Такеру кольт вместо кия, он справится еще быстрее.
- Давайте сыграем по-настоящему. - Князь живо расставлял шары. -
Кажется, из вас может получиться приличный соперник.
- Простите, но не сейчас. - Степан отдал кий Домбровскому. - Может
быть, когда-нибудь я и захочу этим заняться. Но сейчас мне жаль тратить
время. Эта игра слишком проста и ничему не учит.
Князь недовольно нахмурился и поставил кий в гнездо.
- Вам надо играть в русский бильярд. А эти ваши "пул" и "снукер"
[Американские разновидности бильярда.] действительно детская забава. Вы,
американцы, слишком любите облегчать себе жизнь. И игры ваши такие же,
облегченные, чтобы особо не напрягаться. Ну, где это видано, чтобы катнуть
шар вдоль борта - и он падает в лузу!
- Мы любим комфорт, но дело не в этом, - возразил Степан, чувствуя себя
обязанным вступиться за американцев. - Да, пул - не слишком сложная игра,
поэтому розыгрыш партии не затягивается, и партнеры сменяются быстро. В