"Хулио Кортасар. Собрание в кроваво-красных тонах" - читать интересную книгу автора

б®Ў« Ј®ў®«Ёв «Ё ᥭм®а Ї®¤®¦¤ вм ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв. Ћ­  пб­® ўлЈ®ў аЁў « 
б«®ў , е®вп Ё б Ї«®еЁ¬ Їа®Ё§­®иҐ­ЁҐ¬, ­® ўл § ¬ҐвЁ«Ё, зв® ®­  ў­Ё¬ вҐ«м­®
б«Ґ¤Ёв §  ¤агЈЁ¬ бв®«ЁЄ®¬, Ј¤Ґ ®¤Ё­ Ё§ ®дЁжЁ ­в®ў § г祭­л¬ ¦Ґб⮬
Їа®впЈЁў « бзҐв, ўлвп­гў агЄг Ё ®бв ў пбм ­ҐЇ®¤ўЁ¦­л¬ Ё б®еа ­пп, в ЄЁ¬
®Ўа §®¬, Ї®§ЁжЁо Ї®звЁвҐ«м­®Ј® ЇаҐ§аҐ­Ёп. Љ Є Ўг¤в® ®­  ­ Є®­Ґж Ї®­п« ,
вгаЁбвЄ  бв «  алвмбп ў б㬮窥, ­® ®­  ўбҐ ¤Ґ« «  ­Ґ«®ўЄ®, Ё б­ з «  Ґ©,
­ ўҐа­®Ґ, Ї®Ї «Ёбм Ї®¤ агЄг а бзҐбЄ  Ё«Ё §ҐаЄ «мжҐ ў¬Ґбв® ¤Ґ­ҐЈ, Є®в®алҐ Ґ©
ўбҐ-в ЄЁ г¤ «®бм ў Є®­жҐ Є®­ж®ў ўлг¤Ёвм ­  Ї®ўҐае­®бвм, Ї®в®¬г зв® ®дЁжЁ ­в
ў¤агЈ ®в¤Ґ«Ё«бп ®в бв®«ЁЄ , Є Є а § ў в®в ¬®¬Ґ­в, Є®Ј¤  ¦Ґ­йЁ­  Ї®¤®и«  Є
ў иҐ¬г б Ўгвл«Є®© ў®¤ЄЁ. ‚л Ё б ¬Ё ­Ґ ¬®Ј«Ё ®Ўкпб­Ёвм, Ї®зҐ¬г ўл вгв ¦Ґ
Ї®Їа®бЁ«Ё ЇаЁ­ҐбвЁ бзҐв, ўҐ¤м ⥯Ґам ўл Ўл«Ё 㢥७л, зв® вгаЁбвЄ  ᥩз б
㩤Ґв Ё ­Ґ «гзиҐ «Ё Ўл«® ўлЄгаЁвм Ї®б«Ґ¤­оо бЁЈ аҐвг §  а窮© ў®¤ЄЁ.
‚®§¬®¦­®, ў б ­Ґ б«ЁиЄ®¬ гў«ҐЄ«  ЇҐабЇҐЄвЁў  ®бв вмбп ®¤­®¬г ў § «Ґ; Є®Ј¤ 
ўл бо¤  ў®и«Ё, ў н⮬ Ўл«® зв®-в® ЇаЁў«ҐЄ вҐ«м­®Ґ, ­® ᥩз б ў ¬ Ўл«® ­Ґ
Ї®бҐЎҐ, Є®Ј¤  ўл ᬮв५Ё ­  ®дЁжЁ ­в®ў-¤ў®©­ЁЄ®ў, Є®в®алҐ ®ва ¦ «Ёбм ў
§ҐаЄ «Ґ §  бв®©Є®© Ў а , Ё«Ё Є®Ј¤  ¦Ґ­йЁ­  б«®ў­® § Є®«ҐЎ « бм, ЇаҐ¦¤Ґ 祬
ЇаЁ­ҐбвЁ ў ¬ бзҐв, Є Є Ўг¤в® ўл ®бЄ®аЎЁ«Ё ҐҐ бў®Ґ© в®а®Ї«Ёў®бвмо,   Ї®в®¬
Ї®ўҐа­г« бм Є ў ¬ бЇЁ­®© Ё ®в®и«  Є бв®©ЄҐ, Ј¤Ґ ваЁ® ў­®ўм § ¬Ґа«® ў
®¦Ё¤ ­ЁЁ. ‚ Є®­жҐ Є®­ж®ў, ­Ґ«ҐЈЄ®, ­ ўҐа­®Ґ, а Ў®в вм ў н⮬ Їгб⮬
аҐбв®а ­Ґ, ў¤ «Ё ®в бўҐв  Ё зЁбв®Ј® ў®§¤ге ; вгв ­Ґваг¤­® Ё § з е­гвм,  
Ў«Ґ¤­®бвм Ё  ўв®¬ вЁ§¬ ¤ўЁ¦Ґ­Ё© Ґбвм б«Ґ¤бвўЁҐ ­ҐбЄ®­з Ґ¬®© зҐаҐ¤л в ЄЁе ¦Ґ
ўҐзҐа®ў. ’гаЁбвЄ  ¤®«Ј® ў®§Ё« бм б® бў®Ё¬ Ї« й®¬, Ї®в®¬ ўҐа­г« бм Є бв®«ЁЄг,
Ґ©, ўЁ¤­®, Ї®Є § «®бм, ®­  зв®-в® § Ўл« , § Ј«п­г«  Ї®¤ бвг«, Ё в®Ј¤  ўл
¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®¤­п«Ёбм б® бў®ҐЈ® ¬Ґбв , Ўг¤гзЁ ­Ґ ў б®бв®п­ЁЁ ®бв ў вмбп ҐйҐ
е®вм ᥪ㭤г, Ё ­  Ї®«¤®а®ЈҐ бв®«Є­г«Ёбм б ®¤­Ё¬ Ё§ ®дЁжЁ ­в®ў, Є®в®ал©
Їа®впЈЁў « ў ¬ бҐаҐЎап­го в аҐ«®зЄг, Єг¤  ўл, ¤ ¦Ґ ­Ґ ў§Ј«п­гў ­  бзҐв,
Ї®«®¦Ё«Ё Ў ­Є­®вг. Џ®алў ўҐва  ўл Ї®згўбвў®ў «Ё ў в®в ¬®¬Ґ­в, Є®Ј¤  ®дЁжЁ ­в
ЁбЄ « б¤ зг ў Є а¬ ­ е бў®ҐЈ® Єа б­®Ј® ¦Ё«Ґв , Ё ўл Ї®­п«Ё, вгаЁбвЄ  в®«мЄ®
зв® ®вЄал«  ўе®¤­го ¤ўҐам, Ё ўл ­Ґ бв «Ё Ў®«миҐ ¦¤ вм, ¬ е­г«Ё ­  Їа®й ­ЁҐ
агЄ®© Ё ®дЁжЁ ­вг, Ё ⥬, зв® ­ Ў«о¤ «Ё §  ў ¬Ё Ё§-§  бв®©ЄЁ; ЇаЁЄЁ­гў ­ 
Ј« § а ббв®п­ЁҐ, ­  室г б®аў «Ё Ї« й б ўҐи «ЄЁ Ё ўли«Ё ­  г«Ёжг, Ј¤Ґ 㦥 ­Ґ
Ўл«® ¤®¦¤п. ’®«мЄ® в ¬ ўл ў§¤®е­г«Ё Ї®«­®© Јаг¤мо, Є Є Ўг¤в® ¤® нв®Ј®, б ¬Ё
­Ґ §­ п Ї®зҐ¬г, Ї®¤б®§­ вҐ«м­® ᤥনў «Ё ¤ле ­ЁҐ; Ё в®«мЄ® в ¬ ўл
¤Ґ©б⢨⥫쭮 ®йгвЁ«Ё бва е Ё ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®.
’гаЁбвЄ  и«  ў ­ҐбЄ®«мЄЁе и Ј е ®в ў б, ¬Ґ¤«Ґ­­® ­ Їа ў«ппбм Є ®вҐ«о, Ё
ўл и«Ё §  ­Ґ©, вҐа§ Ґ¬л© б¬гв­л¬Ё ®Ї бҐ­Ёп¬Ё, ў¤агЈ ®­  ўбЇ®¬­Ёв, зв® § Ўл« 
ҐйҐ зв®-­ЁЎг¤м, Ё Ґ© ў§ЎаҐ¤Ґв ў Ј®«®ўг ўҐа­гвмбп ў аҐбв®а ­. ђҐзм 㦥 ­Ґ и« 
® ⮬, зв®Ўл зв®-в® Ї®­пвм, ўбҐ Ўл«® Їа®бв® Ё бв «® ®зҐўЁ¤­®бвмо ЎҐ§ ЇаЁзЁ­
Ё б«Ґ¤бвўЁ©: ўл бЇ б«Ё ҐҐ, Ё ⥯Ґам ­ ¤® Ўл«® гЎҐ¤Ёвмбп, зв® ®­  Ў®«миҐ вг¤ 
­Ґ ўҐа­Ґвбп, зв® ЎҐ¤­ п б«ҐЇ п ЄгаЁж , § ўҐа­гв п ў ¬®Єал© Ї« бвЁЄ®ўл©
Їг§лам, ў бз бв«Ёў®¬ ­ҐўҐ¤Ґ­ЁЁ ¤®ЎҐаҐвбп ¤® ЎҐ§®Ї б­®Ј® гЎҐ¦Ёй  ў бў®Ґ¬
®вҐ«Ґ, ¤® Є®¬­ вл, Ј¤Ґ ­ЁЄв® ­Ґ Ўг¤Ґв ᬮваҐвм ­  ­ҐҐ в Є, Є Є ᬮв५Ё в ¬,
ў аҐбв®а ­Ґ.
Љ®Ј¤  ®­  § ўҐа­г«  §  гЈ®«, г ў б е®вм Ё ­Ґ Ўл«® ­ЁЄ ЄЁе ЇаЁзЁ­
бЇҐиЁвм, ўл ўбҐ а ў­® бЇа®бЁ«Ё ᥡп, ­Ґ «гзиҐ «Ё ўбҐ-в ЄЁ б®Їа®ў®¤Ёвм ҐҐ,
¤Ґа¦ бм ­  Ў«Ё§Є®¬ а ббв®п­ЁЁ, Ё гЎҐ¤Ёвмбп, зв® ®­  ­Ґ ўҐа­Ґвбп ­  в® ¦Ґ
¬Ґбв®, ®вЄг¤  ЇаЁи« , Ї® ЇаЁзЁ­Ґ бў®Ґ© Ў«Ё§®агЄ®бвЁ Ё ­ҐгЄ«о¦ҐбвЁ; ўл
ЇаЁЎ ўЁ«Ё и Јг Ё, § ўҐа­гў §  гЈ®«, гўЁ¤Ґ«Ё Їгбвл­­л© Ё Ї«®е® ®бўҐйҐ­­л©
ЇҐаҐг«®Є. „ўҐ ¤«Ё­­лҐ Ј«Ё­®ЎЁв­лҐ б⥭л, Ё ў¤ «ҐЄҐ ¤ўҐам, ¤® Є®в®а®©
вгаЁбвЄ  ­ЁЄ Є ­Ґ ¬®Ј«  ¤®©вЁ; в®«мЄ® ¦ Ў , ®Ўа ¤®ў ­­ п ¤®¦¤Ґ¬, Їал¦Є ¬Ё