"Анна Коростелева. Ловушка для снов" - читать интересную книгу автора

- Тринадцать серебряных чаш искусной работы дал он Финну в качестве
выкупа за себя, - рассказывал Рори, - доску и фигуры для игры в фидхелл, все
из чистого золота, три раза по двадцать коров, почти совсем белых, не считая
ушей, и золотую арфу, от звона которой на Финна нападала бессонница, поднес
он Финну, прежде чем покинуть Альмайн Лагенский.
- Так, - сказал Файтви. - И все это, абсолютно все сделал он из
грибов-поганок.
- Откуда ты знаешь? - поразился ирландец.
- Хэй, - усмехнулся валлиец. - Это древний обычай нашей земли. У нас
обычно, если кто-нибудь делает что-нибудь приличное с виду, то на поверку
всегда оказывается оно сделанным из грибов-поганок.
И Файтви-ап-Родри с усмешкой тряхнул своей великолепной челкой, так как
очень гордился своей страной, но Рори О'Хара было не до шуток.
- Ровно через сутки чары потеряли силу, - сказал он, - и этот миг
застал Финна за игрой в фидхелл с одним из сыновей Морны, в окружении всех
ирландских фенниев. Как раз тогда Финн еще собрался сделать удачный ход и
решил перед этим отхлебнуть меда из серебряной чаши. И этот миг не был самым
приятным в жизни Финна. Уж во всяком случае, он был не более приятным, чем
тот день, когда Донн, сын Мидира, сватал Финну свою сестру Скатах, которую
запросто можно было спутать издалека с пивным котлом, настолько она походила
на него своим видом.
Нечего и говорить о том, что когда все это случилось, все до единого
сыновья Морны тут же вызвали Финна на поединок, а Финн, выбросив те поганки,
что были у него в руках, и выплюнув ту поганку, что была у него во рту,
принял их вызов, как то подобает вождю ирландских фенниев и истинному герою.
Перебив сыновей Морны, Финн хотел сам идти разыскивать Фланна Мак
Фиаха, но случилось так, что верховный король Ирландии пригласил его в Тару
на пир, по всему обещавший закончиться большим и кровавым побоищем, так что
Финн никак не мог отказаться, потому что если сам по себе пир и не редкость
в Ирландии, то хорошее, настоящее побоище выпадает на долю не так уж часто.
Вот как вышло, что в погоню за Фланном Мак Фиахом был послан именно он,
Рори, сын Финтана, ибо он был единственным, кому друиды не предсказали
гибели во время этого пира, отчего он мог туда не ходить.
Файтви с Нэнквиссом внимательно выслушали рассказ Рори и переглянулись.
- А прежде чем Мак Фиах попал к вам в плен, долго ли он от вас
отбивался? - поинтересовался как бы между прочим Нэнквисс.
- Да порядком, - честно сказал Рори. - Часа три отбивался.
- Вот когда Кекиик уронила корзину с горячими углями на нашего младшего
сына, - холодно заметил Нэнквисс. - Может, я и не мастак делать выводы, -
сказал он, - но сдается мне почему-то, что дальше мы пойдем вместе.
И они поднялись и втроем покинули постоялый двор через один из его
шести выходов, к которым не была в то время приставлена дверь, потому что
ветер дул с седьмой стороны. Выходя, они слышали за собой какой-то шум, но
не стали оборачиваться.
Дальше они пошли вместе и повсюду расспрашивали про Фланна Мак Фиаха, -
в каждой харчевне и в каждом кабаке, - но проку от этого было не больше, чем
если бы они вместо этого сидели у себя дома и перебрасывались в картишки.
В таверне с названием "Приют лепрехона"[5] хозяин был таким же истинным
ирландцем, как и все ирландцы, и от души стремился помочь им в их поисках.