"Патриция Корнуэлл. Черная метка ("Кей Скарпетта" #10)" - читать интересную книгу автора

Я представила, как он сидит в рубашке с закатанными рукавами, обнажив
крепкие руки, и сильными пальцами держит серебряный перьевой "Монблан",
авторучку, которую я подарила ему потому, что она была такой же совершенной
и безупречной, как он сам. Я не могла перестать плакать и держала листок
бумаги с выгравированными инициалами так, чтобы слезы не капали на него.
Стиль и манера Бентона выражать себя всегда были взвешенными и
строгими, и слова письма одновременно утешали и причиняли боль, пока я
одержимо вчитывалась в него, пытаясь найти хотя бы намек на
многозначительность. Временами мне казалось, что Бентон каким-то
таинственным образом сообщает, будто его смерть была ненастоящей, являясь
частью интриги или какого-нибудь плана, составленного ФБР, ЦРУ или бог знает
кем еще. Потом, остыв, я вспомнила правду. Бентона пытали и, в конце концов,
убили. Анализ ДНК, зубной карты, личных вещей подтвердил, что неузнаваемые
останки принадлежали ему.
Я постаралась заставить себя выполнить сегодня его просьбу. Смешно было
даже думать о том, что Люси прилетит в Ричмонд на ужин. Но я все равно взяла
трубку телефона и набрала ее номер. Она перезвонила мне по мобильному через
пятнадцать минут.
- В отделе сказали, что ты меня разыскиваешь. Что случилось? - весело
спросила она.
- Трудно объяснить, - начала я. - Жаль, что до тебя всегда приходится
дозваниваться через офис.
- Мне тоже.
- И я знаю, что не могу говорить открыто... - Опять нахлынула грусть.
- Что случилось? - прервала меня Люси.
- Бентон написал письмо...
- Поговорим позже, - снова перебила она, и я поняла ее или по крайней
мере подумала, что поняла. Разговор по сотовому могут подслушивать. -
Поверни здесь, - сказала кому-то Люси. - Извини, - обратилась она ко мне. -
Мы решили заехать в "Лос Бобос" выпить по "коладе".
- По "коладе"? Что это?
- Высококачественный кофеин с сахаром в маленьком стаканчике.
- Ну, он хотел, чтобы я прочитала письмо именно сегодня. Он хотел,
чтобы ты... Ладно. Все это кажется такой глупостью. - Я заставляла себя
говорить уверенно, не выдавая своего состояния.
- Мне нужно идти, - сказала Люси.
- Может быть, перезвонишь попозже?
- Хорошо, - ответила она тем же раздраженным тоном.
- Ты с кем? - продолжила я разговор, потому что мне нужно было слышать
ее и не хотелось вешать трубку, когда в ушах еще звучал ее неожиданно
холодный голос.
- Со своей сумасшедшей напарницей.
- Передавай ей привет.
- Тебе привет, - сказала Люси напарнице Джо, числившейся в УБН -
Управлении по борьбе с наркотиками.
Они работали в составе спецподразделения, действовавшего в зоне
интенсивного наркотрафика, и расследовали серию зверских разбойных нападений
на частные дома. Отношения Джо и Люси продолжались также в другой области,
не имевшей ничего общего с работой. Они были очень осторожны, поэтому не
думаю, чтобы в БАТ или УБН знали об этих отношениях.