"Патриция Корнуэлл. Мясная муха ("Кей Скарпетта")" - читать интересную книгу автора

силой вот-вот вырвется наружу.
- Понятно. Неужели ни одной рыбки? А как насчет боулинга? Помнится, ты
был вторым в Лиге. "Сшибающие кегли", так, кажется, называлась твоя команда?
- Да, в прошлой жизни. Я редко бываю в Виргинии. Только если приходится
ехать в Ричмонд* по судебным делам. Я больше не в команде. Хочу поехать во
Флориду и попроситься в команду Голливуда.
______________
* Ричмонд - столица штата Виргиния

- Так ты редко бываешь в Ричмонде? - произносит Бентон. - Ясно...
Марино знает, что Бентон ему не поверил. Он постоянно думает о том,
чтобы переехать из Ричмонда, но у него не хватает духа. Это его родной
город, место боевой славы, так сказать, даже если там больше ничего не
осталось для Марино.
- Я приехал сюда не для того, чтобы докучать тебе длинными
рассказами, - говорит он.
- Что ж, вижу, ты очень по мне скучал, - холодно произносит Бентон,
внимательно изучая Марино сквозь темные очки.
- Это ни черта нечестно! - взрывается Марино, сжимая кулаки. - Я больше
не могу так, приятель. Люси так больше не может, приятель. Я бы хотел, чтобы
твоя дерьмовая задница увидела, что ты сделал с ней, с доктором Скарпеттой.
Или, может, ты даже имени ее не помнишь?
- Ты приехал сюда, чтобы сказать мне это?
- Просто подумал, что раз уж я здесь, могу сказать тебе лично, что ни
черта не понимаю, как смерть может быть хуже жизни, которую ты ведешь.
- Помолчи, - тихо произносит Бентон, сохраняя завидное самообладание. -
Поговорим внутри.

17

Среди почтенных кирпичных домов и изящных деревьев округа Бэкон-Хилл,
Бентону Уэсли удалось найти подходящее в данных обстоятельствах место
обитания. Уродливый блочный дом, в котором находилась его квартира, утыкан
маленькими балконами, на каждом стояли пластиковые стулья. Двор, заросший и
неухоженный, обнесен железным заборчиком. Они с Марино поднимались по тускло
освещенной лестнице, на которой воняло мочой и застоялым сигаретным дымом.
- Черт, - задыхается Марино. - Не мог, что ли, найти дом с лифтом? Я
это несерьезно, насчет твоей смерти... Никто не хочет, чтобы ты умер.
На пятом этаже Бентон отпирает исцарапанную металлическую дверь
квартиры 56.
- Большинство людей уверены, что я умер.
- Чертов мой язык, - Марино вытирает пот со лба.
- У меня есть "Дос Эквис" и лаймовый сок, - Бентон захлопывает входную
дверь. - Конечно, свежевыжатый.
- А "Бадвайзер"?
- Чувствуй себя как дома.
- У тебя же есть "Бадвайзер"? - с надеждой спрашивает Марино. Неужели
Бентон все забыл?
- Я же знал, что ты придешь. Конечно, у меня есть "Бадвайзер", - голос
Бентона доносится с кухни. - Полный холодильник.