"Мария Корелли. Вампир - граф Дракула " - читать интересную книгу автора


5 мая. Я узнал, что хозяин получил письмо от графа с приказанием
оставить за мной место в омнибусе. Но на мои вопросы он отвечал неохотно,
притворясь, что не понимает моего немецкого языка, хотя до этого старик
понимал меня отлично. Он с каким-то испугом переглядывался с женой.
Пробормотав, что деньги для уплаты за номер были высланы ему в письме,
хозяин гостиницы наотрез отказался сообщить мне кое-какие подробности. Когда
я спросил его, знаком ли он с графом Дракулой и может ли что-нибудь
рассказать про его замок, старик, перекрестившись, решительно заявил, что
ничего не знает. К сожалению, я не успел расспросить никого другого.
Перед самым моим уходом старушка зашла ко мне в комнату и дрожащим
голосом спросила:
- Неужели вы должны ехать? Молодой господин, неужели это необходимо?
Она была так взволнована, что это показалось мне странным. Я объяснил
ей, что должен ехать сейчас же по крайне важному делу, но мой ответ не
удовлетворил ее.
- Знаете ли вы, какой сегодня день? - спросила она.
- Да, пятое мая.
Старушка покачала головой.
- Сегодня канун святого Георгия. Разве вы не знаете, что ночью, когда
часы пробьют полночь, проснутся все злые силы? Знаете ли вы, куда едете, что
вас там ждет?
Я приложил все старания, чтобы успокоить ее, но безуспешно. В конце
концов старушка бросилась на колени, умоляя меня не уезжать. Все это было
крайне неприятно. Дело, порученное мне, довольно важное, и отложить его я не
мог. Поблагодарив хозяйку за сочувствие, я объяснил, что обязан выполнить
свой долг. Она вытерла глаза и, сняв с шеи распятие, подала его мне. Я
протестант, но казалось неучтивым отказать женщине, исполненной самыми
лучшими намерениями. Она заметила мои колебания и со словами: "Ради вашей
матери", надела крест мне на шею и вышла из комнаты.
Я пишу эти строки в ожидании омнибуса, который, как и следовало
ожидать, сильно опаздывает. Не знаю, может быть, мне передался страх
старушки, но у меня нет обыкновенной бодрости духа. Если мой дневник попадет
в руки Минне, шлю ей свой привет... Но вот и омнибус.

***

6 мая, замок. Утренний туман исчез, солнце высоко стоит над горизонтом.
Что-то пестреет вдали, но так далеко, что я не могу разобрать, деревья это
или маленькие горы. Спать не хочется, и я постараюсь подробно записать все,
что со мной произошло. Мне придется рассказать много страшного, и так как
кое-кто может подумать, что я вчера слишком плотно пообедал, то начну с
того, что именно я ел. Мне подали что-то вроде шашлыка: кусочки сала, лука и
говядины, нанизанные на вертел и поджаренные на огне, с приправой из
красного перца. Вино было местное и довольно хорошее, но некрепкое; выпил я
всего две рюмки, вкус приятный, слегка щиплет язык.
Когда я сел в омнибус, где мне было оставлено место, кучер разговаривал
с хозяйкой гостиницы. Они, очевидно, говорили про меня, так как изредка
поглядывали в мою сторону. Несколько человек, сидящих у дверей на скамейке,
встали и, прислушавшись к разговору, также стали смотреть на меня, как будто