"Роберт Колби. Звук убийства" - читать интересную книгу автора

¬Ґ­п, в® Ґ¤Ё­б⢥­­ п Їа®Ў«Ґ¬ , Є®в®а п ¬Ґ­п ᥩз б ў®«­гҐв, нв® Є Є
§ йЁвЁвм бҐЎп Ё ᥬмо. Њ®Ё ®в­®иҐ­Ёп б ­Ґ© Ўл«Ё  Ўб®«ов­®© в ©­®© ¤«п ўбҐе,
Ё ®­Ё ¤®«¦­л ®бв вмбп в ©­®© «оЎ®© 業®©.
- ‚л §­ ҐвҐ, Єв® нв®в ¬г¦зЁ­  б Ё­ЁжЁ « ¬Ё ‹. ѓ.? - бЇа®бЁ« Ћгн­.
- ЌҐв. Ћ­  ­Ґ  дЁиЁа®ў «  бў®Ё ўбваҐзЁ б ­Ё¬. €, п ¤г¬ о, ¤®
ᥣ®¤­пи­ҐЈ® ўҐзҐа  ®­ в Є¦Ґ ­Ґ Ї®¤®§аҐў « ® ¬®Ґ¬ бгйҐбвў®ў ­ЁЁ. Ќ®, ¤ ¦Ґ
Ґб«Ё п ®иЁЎ обм, ®­  ўбҐ а ў­® ­Ґ б®®ЎйЁ«  Ґ¬г ¬®ҐЈ® Ё¬Ґ­Ё. ЃҐўҐа«Ё Ўл« 
б«ЁиЄ®¬ г¬­ , зв®Ўл Ї®вҐапвм в Є®Ј® Їа®бв®дЁ«о, Є Є п, б­ Ў¦ о饣® ҐҐ
¤Ґ­мЈ ¬Ё.
- Ћ¤­ Є®, - ЇаҐаў « ҐЈ® Ћгн­, - ўбҐ нв® ­Ґ ¬Ґ­пҐв ¬®ҐЈ® Ї®«®¦Ґ­Ёп. ‚л
ўҐ¤м ЇаҐ¤« Ј ҐвҐ ¬­Ґ § Ўлвм, зв® п ўЁ¤Ґ« ў б §¤Ґбм бЇгбвп ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв
Ї®б«Ґ гЎЁ©бвў ?
- „ , ­ бв®п⥫쭮! Џ®«ЁжЁп Ї®©¬ Ґв гЎЁ©жг,   в Є Є Є п ­ҐўЁ­®ўҐ­,
б®ўҐа襭­® ­Ё Є 祬㠢впЈЁў вм ¬Ґ­п ў Јап§­л© бҐ­б жЁ®­­л© бЄ ­¤ «, Є®в®ал©
а §агиЁв ᥬмо, Ї®¤®аўҐв ९гв жЁо Ё Ї®ўаҐ¤Ёв ЎЁ§­Ґбг.
- …б«Ё п Ё ўҐао, зв® ­Ґ ўл гЎЁ«Ё ҐҐ, - бЄ § « Ћгн­, - в® ўбҐ а ў­® ўл
®в ¬Ґ­п вॡгҐвҐ ­Ґў®§¬®¦­®Ј®. …б«Ё Ї®«ЁжЁп г«ЁзЁв ¬Ґ­п ў б®ЄалвЁЁ д Єв®ў, п
¬®Јг гЈ®¤Ёвм ў воам¬г Є Є б®гз бв­ЁЄ. Ѓ®«ҐҐ в®Ј®, п ¤®«¦Ґ­ гЎҐ¤Ёвм ¦Ґ­г, зв®
Ґ© ⮦Ґ ­г¦­® ¬®«з вм.
- ЌҐв ­ЁзҐЈ® Ў®«ҐҐ гЎҐ¦¤ о饣®, 祬 ¤Ґ­мЈЁ, ®б®ЎҐ­­® Є®Ј¤  Ёе ­Ґ
еў в Ґв, - § ¬ҐвЁ« Њ Ја㤥а. - —Ґ¬ ўл § а Ў влў ҐвҐ ­  ¦Ё§­м?
- џ Ї®¬®й­ЁЄ § ўҐ¤го饣®  ЇвҐЄ®©, Є®в®а п §¤Ґбм §  гЈ«®¬. Њ Ја㤥а
Ї®­Ё¬ ойҐ ЄЁў­г«.
- …б«Ё ўл § ©¤ҐвҐ § ўва  ў ¬®© ®дЁб Ў«Ё¦Ґ Є Ї®«г¤­о, п зв®-­ЁЎг¤м ¤«п
ў б ᤥ« о. €¬Ґ©вҐ ў ўЁ¤г, нв® ­Ґ ў§пвЄ , Їа®бв® ­ Ја ¤  §  Ї®¬®йм ў б ¬л©
ЄаЁвЁзҐбЄЁ© ¬®¬Ґ­в ¬®Ґ© ¦Ё§­Ё. ‘Є ¦Ґ¬, ¤Ґбпвм влбпз ­ «Ёз­л¬Ё?
‘зҐв ЉҐ­¤аЁЄ  ў Ў ­ЄҐ ­Ґ¬­®ЈЁ¬ ЇаҐўли « ваЁбв  ¤®«« а®ў, ­® Ё ⥠¤®«¦­л
Ўл«Ё г©вЁ ­  ⥪гйЁҐ а б室л. ‡  ўбо бў®о ¦Ё§­м ®­ ­Ґ ᬮЈ бЄ®ЇЁвм Ў®«миҐ
влбпзЁ ¤®«« а®ў, ¤  Ё нв®-в® г¤ «®бм Ё§-§  нЄбв७­®© ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ЄгЇЁвм
Ї®¤Ґа¦ ­­го ¬ иЁ­г. Џ®«гзЁвм Їпвм влбпз ў ®¤­®© гЇ Є®ўЄҐ Ўл«® ЇаҐ¤Ґ«®¬ ҐЈ®
¬Ґзв ­Ё©, ¤Ґбпвм ¦Ґ влбпз ЇаҐ¤бв ў«п«Ёбм ҐЈ® ®Ја ­ЁзҐ­­®¬г ў®®Ўа ¦Ґ­Ёо
Є«о箬 ®в а п.
’Ґ¬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ Ћгн­ Є®«ҐЎ «бп. Ћвз бвЁ Ї®в®¬г, зв® ЎгЄў «м­® ®­Ґ¬Ґ« ®в
ᤥ« ­­®Ј® ЇаҐ¤«®¦Ґ­Ёп,   Ј« ў­®Ґ - Ґ¬г ­Ґ е®вҐ«®бм, зв®Ўл Њ Јаг¤Ґа Ї®¤г¬ «,
Ўг¤в® ҐЈ® ўҐа­®бвм Ё ¬®«з ­ЁҐ ¬®¦­® ¬Ј­®ўҐ­­® ЄгЇЁвм §  ¤Ґбпвм влбпз, ¤ ¦Ґ
Ґб«Ё ¤Ґ«® Є б Ґвбп б®ЄалвЁп гЎЁ©бвў .
- •®а®и®, - ­ Є®­Ґж ўл¤ ўЁ« Ё§ бҐЎп Ћгн­, Їа®бЁ¤Ґў ¤®«Ј®Ґ ўаҐ¬п Ї®¤¦ ў
ЈгЎл, е¬гапбм Ё Ј«п¤п ў Їа®бва ­бвў®. - ќв®, Є ¦Ґвбп, ¤Ґ©б⢨⥫쭮 бв®п饥
ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ, Ё п ­ ¬ҐаҐ­ ҐЈ® ЇаЁ­пвм. ’Ґ¬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ п е®зг, зв®Ў ўл §­ «Ё,
¬ЁбвҐа Њ Ја㤥а, Ґб«Ё Ўл е®вм ­  ®¤­г ¬Ё­гвг п Ї®¤г¬ «, зв® ўл
¤Ґ©б⢨⥫쭮...
- ‚Ґа­®,-ЇҐаҐЎЁ« ҐЈ® Њ Ја㤥а, - Ўг¤Ґ¬ бзЁв вм ¤Ґ«® г« ¦Ґ­­л¬?
Ћ­ Ўлбва® Ї®¤­п«бп Ё ¤ « Ћгн­г бў®о ўЁ§Ёв­го Є ав®зЄг.
- „® § ўва , ЉҐ­¤аЁЄ.
Њ Јаг¤Ґа ЇҐз «м­® г«лЎ­г«бп Ё Їа®вп­г« агЄг. ЌҐбЄ®«мЄЁ¬Ё ¬Ё­гв ¬Ё Ї®§¦Ґ
Ћгн­ ў®бв®а¦Ґ­­® ЇҐаҐбЄ §лў « б«г稢襥бп ќ«Ґ©­.
- ...€ Є®Ј¤  ®­, Їа®­Ё§лў п ¬Ґ­п ў§Ј«п¤®¬ гЎЁ©жл, Ї®¤­п« бў®© ॢ®«мўҐа
Ё вЄ­г« ¤г«®¬ Їаאַ ў ­®б, Ј®ў®ао ⥡Ґ, ќ«Ґ©­, п Ўл« гўҐаҐ­, зв® ®­ гЎмҐв
¬Ґ­п. ’Ґ¬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ п б®еа ­п« ­Ґў®§¬гвЁ¬®бвм Ё бЇ®Є®©бвўЁҐ.
- „Ґбпвм влбпз! - ў®бЄ«ЁЄ­г«  ќ«Ґ©­, ®вЇЁў Є®дҐ ᮠ᤮Ў­®© Ўг«®зЄ®©. -