"Деймон Найт. Станция "Чужак"" - читать интересную книгу авторакакая-нибудь золотая рыбка! С вами, тетя Джейн, хорошо. Но я вас не вижу!
Ведь могли же гады оставить мужчине в компанию хотя бы кошку, если уж никак нельзя женщину... Господи, что я такое горожу? Я же всегда терпеть не мог кошек! Вессон повернулся, прошел в спальню и рассеянно врезал разбитым кулаком в кровавое пятно на стене. - И все-таки хотя бы кошку... - пробормотал он. Тетя Джейн по-прежнему хранила гробовое молчание. - Ладно! Ладно! Нечего делать вид, будто вашим сраным чувствам нанесен урон! Знаю я вас! Машина! Проклятая машина! - истерически проорал Вессон. Потом немного успокоился. - Слушайте, тетя Джейн. Я тут вот что вспомнил. Видел я как-то мешок из-под зерна - там была одна картинка. Ковбой на лошади. Картинка почти стерлась, и видны были только лица. В смысле - морды. И меня поразило, как же они похожи! На голове пара ушей, а между ними волосы. Два глаза. Нос. Рот с зубами. Я решил, что мы с лошадьми вроде дальних родственников. Но знаете что? Если поставить рядом вон ту тварь... - Вессон плюнул в потолок, - то мы с лошадьми просто кровные братья! Понимаете? - Да, - тихо отозвалась тетя Джейн. - И я все время спрашиваю себя, почему вместо человека нельзя было послать лошадь или кошку, будь она проклята. А ответ, судя по всему, таков: только человек может вынести то, что сейчас выношу я. Черт возьми, только человек! Так? - Так, - с глубокой печалью подтвердила тетя Джейн. Вессон снова остановился у двери в спальню и весь дрожал, прислонившись к косяку. его фотографируете? Да? - Да, Поль. - И меня вы фотографируете. А что потом? Когда все закончится, кто эти фотографии смотрит? - Не знаю, - мягко ответила тетя Джейн. - Ладно. Не знаете. Так вот. Кто-то их точно смотрит - но толку это не приносит. А мы должны выяснить, почему, почему, почему... Но так ничего и не выясним. Да? - Да, - ответила тетя Джейн. - Но разве там не понимают, что если тот, кто все это прошел, получил бы возможность увидеть чужака, то, быть может, и сумел бы поведать что-то важное? Ведь все мои предшественники так ничего толком и не рассказали. Разве я не прав? - Тут, Поль, не мне судить. Вессон испустил сдавленный смешок. - Вот смеху-то! Нет, и правда забавно. Забавно? - Он вымучено смеялся, ковыляя по кругу. - Да, Поль, забавно, - согласилась тетя Джейн. - Скажите, тетя Джейн. Скажите, что случается с дежурным. - Этого я вам сказать не могу, Поль. Вессон ввалился в гостиную, сел за пульт управления и принялся молотить кулаками по гладкому холодному металлу. - Кто ты? Что ты за чудовище? Что течет в твоих жилах? Кровь, будь она проклята? Масло? Что? - Поль, пожалуйста... |
|
|