"Жерар Клейн. Иона" - читать интересную книгу автора

ЎҐ§§ Ў®в­®бвм б®зҐв « бм б ®ваҐиҐ­­®бвмо, ¤ ¦Ґ ЎҐ§а §«ЁзЁҐ¬.
Ћ­ ­Ґ §­ « ­Ё ҐҐ Ё¬Ґ­Ё, ­Ё ¬Ґбв , Ј¤Ґ ®­  ¦ЁўҐв, ­Ё ҐҐ
§ ­пвЁ©, ®­ ­Ґ §­ «, § ¬г¦Ґ¬ «Ё ®­  Ё Ґбвм «Ё г ­ҐҐ ¤ҐвЁ.
Ћ­ ¤ ¦Ґ ­Ё а §г ­Ґ б«ли « ҐҐ Ј®«®б . Ћ­ ⢥म §­ « «Ёим
®¤­® - Ґ¬г ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ¤®ўҐ¤Ґвбп ўбваҐвЁвмбп б ­Ґ©,   Ґб«Ё Ўл
Ё ¤®ўҐ«®бм, ҐҐ в®­ЄЁҐ ­Ґ¦­лҐ агЄЁ, ў§¤г¬ © ®­  ЇаЁ« бЄ вм
ҐЈ®, ®Є ¦гвбп ¤«п ­ҐЈ® вЁбЄ ¬Ё, ў Є®в®але вгв ¦Ґ еагЇ­гв ҐЈ®
Є®бвЁ. Ћ­ §­ «, Ґб«Ё Ўл ®­Ё Ё ўбваҐвЁ«Ёбм, ®­  ®ви в­г« бм
Ўл ®в б⥪«п­­®-еагЇЄ®Ј® ЈЁЈ ­в , Є ЄЁ¬ Ўл« ®­. …б«Ё ®­
«оЎЁ« ҐҐ,   ў н⮬ ®­ ЁбЄаҐ­­Ґ ᮬ­Ґў «бп, в® ҐЈ® згўбвў®
¬®¦­® Ўл«® ба ў­Ёвм б «оЎ®ўмо  «мЎ ва®б  Є Ј«гЎ®Є®ў®¤­®©
алЎҐ. ЌҐв. Џа®бв®, Ўг¤м ®­ Ё­л¬, Ґ¬г Ўл ­а ўЁ«Ёбм ¦Ґ­йЁ­л
нв®Ј® вЁЇ . ЌҐ Ў®«миҐ.
— б Їа®ЎЁ«. ЌҐўЁ¤Ё¬лҐ Ё ­Ґ®йгвЁ¬лҐ ў®«­л 㦥 ­ йгЇ «Ё ў
Їа®бва ­б⢥ бў®о ¦Ґавўг. Ћ­ Ї®Є«п«бп ᥡҐ, зв® ­Ґ Ўг¤Ґв
­ Ў«о¤ вм §  ®ЇҐа жЁҐ©, ­® ҐЈ® Ї «мжл Їа®вЁў ў®«Ё ­ ¦ «Ё
­г¦­лҐ Є« ўЁиЁ, Ё «Ёж® ¦Ґ­йЁ­л а бв п«® ў® в쬥, гблЇ ­­®©
§ўҐ§¤ ¬Ё. –ўҐв­®Ґ, Їпв­® гЄ §лў «®, Ј¤Ґ ­ е®¤Ёвбп б­ аЄ.
ќв® Ўл« «Ёим бЁ¬ў®«, Ї®бЄ®«мЄг б в Є®Ј® а ббв®п­Ёп б­ аЄ ­Ґ
Ўл« ўЁ¤Ґ­, ­Ґб¬®вап ­  ЈЁЈ ­вбЄЁҐ а §¬Ґал.
Џ® ў®«­®ўл¬ «гз ¬ Є б­ аЄг гбв६Ё«Ёбм ¬Ґв ««ЁзҐбЄЁҐ
бв५л. —Ґвлॠ­Ёз⮦­лҐ ЇҐбзЁ­ЄЁ. ЌҐбЄ®«мЄ® ¤ҐбпвЄ®ў
ЄЁ«®Ја ¬¬®ў ¦Ґ«Ґ§®Є Ё ।ЄЁе н«Ґ¬Ґ­в®ў. Ќ® ®­Ё Ўл«Ё
­ жҐ«Ґ­л ў ¦Ё§­Ґ­­лҐ 業вал ЎЁ®бЄ®­ , ­Ґбп Ґ¬г ᬥавм,
б«®ў­® «ҐЈЄЁҐ бваҐ«л Ё­¤Ґ©жҐў б Єга аҐ ­  ®бваЁҐ.
"“бЇҐҐв «Ё б­ аЄ Ї®згўбвў®ў вм Ў®«м?"
€§ Ј«гЎЁ­ ЎҐ§¬®«ўЁп ўбЇ«л«Ё Ё а бв п«Ё ваЁ зЁбвлҐ,
¬Ґ«®¤Ёз­лҐ ­®вл, § вҐ¬ ҐйҐ ваЁ Ё ҐйҐ ваЁ. ЊҐЄ  ®з­г«бп ®в
б­ ,   ўҐа­ҐҐ, ®в в®Ј® «Ґв аЈЁзҐбЄ®Ј® б®бв®п­Ёп, Є®в®а®Ґ
§ ¬Ґ­пҐв б®­ ў ­ҐўҐб®¬®бвЁ Ё ¬а ЄҐ. Ћ­ १Є® ўлЇап¬Ё«бп -
Ї аЁвм, ®в¤ле п, Ўл«® «ҐЈзҐ ўбҐЈ®, б¦ ўиЁбм ў Є®¬®Є.
- ђЁи а, - нв® Ўл« Ј®«®б 祫®ўҐЄ , ®вўҐз ўиҐЈ® § 
¬Ё««Ё а¤л ¦Ё§­Ґ©, - ўл Ўл«Ё Їа ўл. Ќ и  Ї®ЇлвЄ 
Їа®ў «Ё« бм. Ћ­ ®§ўҐаҐ« ®в па®бвЁ Ё гбв६Ё«бп Їаאַ Є
б®«­жг.
- •®а®и®, - ¬ иЁ­ «м­® ®вўҐвЁ« ЊҐЄ . Ћ­ Ўа®бЁ« ў§Ј«п¤ ­ 
梥⭮Ґ Їпв­®, ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ Є®в®а®Ј® б в Є®Ј® а ббв®п­Ёп Ўл«®
б®ўҐа襭­® ­Ґ®йгвЁ¬л¬, Ё Ї®­п«, зв® гЎЁ©бвў® ЇаҐўа й Ґвбп ў
®е®вг. ЊҐЄ  бв ўЁ« ­  ЎлЄ . ЃлЄ г¬аҐв ў «оЎ®¬ б«гз Ґ, ў
н⮬ Ё б®бв®п«  ҐЈ® а®«м, ­® ЇҐаҐ¤ ᬥавмо ®­ ᬥвҐв б⥭л
 аҐ­л Ё ўлࢥвбп ­  Їа®бв®ал Ј®а®¤ . Ће®в­ЁЄЁ, Ё¤гйЁҐ ўб«Ґ¤
§  ­Ё¬, зв®Ўл гЎЁвм, Ўг¤гв Є®«ҐЎ вмбп, ЁЎ® Є ¦¤л© Ёе ўлбв५
Ї®Ї ¤Ґв ў в®«Їг, е®вп в  ў «оЎ®¬ б«гз Ґ Ўл«  ®ЎаҐзҐ­ .
- ђЁи а, г ў б ¤®«¦­л Ўлвм Є ЄЁҐ-­ЁЎг¤м Ё¤ҐЁ. ‚л Ё§гзЁ«Ё
б­ аЄ®ў «гзиҐ, 祬 ¬л. …б«Ё ®­ ­ла­Ґв ў Ј«гЎЁ­л б®«­ж , ­ 
нў Єг жЁо ўбҐ© бЁбвҐ¬л ®бв Ґвбп ўбҐЈ® в஥ бгв®Є.
- Њ «®ў в®.
- Ѓлвм ¬®¦Ґв, ў ¬ ҐйҐ г¤ бвбп Ї®¤зЁ­Ёвм ҐЈ® ᥡҐ. ‚ и 
業  - ­ и  業 . џ Ї®­Ё¬ о, зв® ўбҐ ўлЈ«п¤Ёв ­Ґў®§¬®¦­л¬,
зв® ¬л ўҐ«Ё бҐЎп Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є ў ¬ ­ҐЄа бЁў®. Њл ЇаЁ§­ Ґ¬,