"Филип Керр. Мартовские фиалки ("Берни Гюнтер" #1) " - читать интересную книгу автора

- Прекрасный город.
- Вы там, наверное, отыскали клад?
К тому же еще и с юмором, подумал я. Это хорошо, в такой конторе, как
моя, очень пригодится.
Я рассказал ей о своей работе, и она отметила, что звучит это
впечатляюще. Я провел ее в соседнюю комнатушку, где ей предстояло,
взгромоздив свой зад на стул, проводить долгие часы.
- Знаете, я попросил бы вас не закрывать дверь в приемную, - сказал я.
После этого показал ей туалет и извинился за жалкие обмылки и грязные
полотенца. - И за все это я плачу семьдесят пять марок в месяц. Уже давно
следовало бы пожаловаться владельцу здания, черт бы его подрал! - Размышляя
об этом вслух, про себя я знал точно, что никогда никому не пожалуюсь.
Вернувшись в кабинет, я раскрыл свой календарь и убедился в том, что на
прием сегодня записался только один человек - фрау Хайне. Она должна была
подойти к одиннадцати.
- Через двадцать минут ко мне придут. Женщина, которая просит помочь ей
в розыске пропавшего сына. Мы таких называем "еврейской подлодкой".
- Что это значит?
- Еврей в бегах.
- А что он такого натворил, что ему пришлось скрыться? - спросила она.
- Вы имеете в виду, помимо того, что он родился евреем?
Я видел, что даже для Регенсбурга она была слишком провинциальной, и
мне стало жалко эту бедную женщину, перед которой откроются неведомые
прежде - и такие мрачные - стороны жизни. Впрочем, она давно уже вышла из
детского возраста и рано или поздно должна была столкнуться с суровой
реальностью.
- Так случилось, что он заступился за старушку, которую избивали
какие-то подонки, и убил одного из них.
- Но ведь он встал на защиту старой женщины...
- Беда в том, что эта старая, женщина оказалась еврейкой, - объяснил
я, - а два подонка - штурмовиками. Как ни странно, но это все меняет, не
правда ли? Его мать попросила меня выяснить, жив ли он и находится ли еще на
свободе. Вы знаете, когда человека арестовывают, а потом казнят или
отправляют в концлагерь, власти не всегда утруждают себя тем, чтобы сообщить
об этом родным. Сейчас в еврейских семьях много пропавших без вести. Я в
основном и занимаюсь тем, что пытаюсь их найти.
Фрау Протце откровенно обеспокоилась.
- Вы помогаете евреям? - спросила она.
- Не волнуйтесь, - сказал я. - Я действую строго в рамках закона. А
еврейские деньги ничем не хуже других.
- Скорее всего.
- Послушайте, фрау Протце. Мне все равно, кто обращается к нам за
помощью - евреи, цыгане, индейцы. У меня нет причин для особой любви к ним,
но нет оснований и для ненависти. Если сюда войдет еврей, здесь к нему
отнесутся так же, как и к любому другому посетителю, будь это хоть
двоюродная сестра самого кайзера. И это вовсе не означает, что я озабочен их
проблемами, их успехами. Бизнес есть бизнес.
- Разумеется, - сказала фрау Протце, слегка покраснев. - Надеюсь, вы не
подумаете, что я имею что-то против евреев.
- Конечно нет, - ответил я. - Впрочем, теперь все так говорят. Даже