"Раймон Кено. С ними по-хорошему нельзя" - читать интересную книгу автора

- Они дождутся, пока мы здесь раскиснем, а потом начнут размазывать нас
по стенкам.
И подытожил:
- Нам крышка.
Затем, сменив тему, заявил:
- Маккормик явно переборщил.
- Насчет чего? - спросил Кэллехер.
- Насчет нас двоих.
- Он нас в чем-то подозревает.
- Как будто это его касается! Занимался бы девчонкой и оставил бы нас в
покое. Но он, видишь ли, не решается, ну и вот, и пытается думать о чем-то
другом.
- Гэллегера так и трясло от нетерпения.
Диллон пожал плечами.
- Дурачок. Ничего они не сделают этой девчонке, они все такие кавалеры,
ну, может быть, за исключением твоего Гэллегера. Но остальные ему не
позволят. Конечно, это их изводит, но они ни за что не осмелятся. У них в
руках она останется целой и невинной.
- В наших руках она бы чувствовала себя еще целее.
Диллон снова пожал плечами.
- Скорее бы уж начали воевать, - вздохнул он, - хотя на самом деле я
это дело не очень люблю. Видно, я действительно люблю свою Ирландию, чтобы
заниматься подобными вещами. Да, скорее бы началось.
Он встал и обнял своего товарища. Кэллехер оторвался от созерцания
своего пулемета, на секунду полуобернулся и улыбнулся.





ГЛАВА XXXVI

По радио передали сообщение командору Картрайту. "Яростный" должен
будет встать перед Рингз Энд. Британская атака начнется в семь часов. В
десять часов очередное сообщение укажет "Яростному" все еще занятые
мятежниками стратегические объекты, которые ему следует обстрелять.
- Если они к этому времени останутся, - заметил Маунткэттен, которому
Картрайт передал приказ.
- Все скоро закончится. Мы побережем снаряды для подводных лодок
гуннов.
- Хотелось бы верить, - сказал Маунткэттен.

ГЛАВА XXXVII

- Что он там копается? - проворчал Маккормик. - Его все нет и нет.
- А может, он ее трухает, - сказал окончательно проснувшийся Кэффри.
- Ты хочешь сказать, что он ее трахает, - прокомментировал Гэллегер.
Он громогласно хохотнул, хлопнув себя по коленке.
- Заткнитесь, - сказал О'Рурки. - Подонки.
- О! О! - отозвался Кэффри. - Ревнуешь?