"Кэролайн Кин. Месть шута ("Нэнси Дру") " - читать интересную книгу автора

мистера Ллойда, она увидела, что он тоже борется со смехом.
Они наблюдали, как Бесс гордо вручала покупательнице "замшевые
каблучки", аккуратно уложенные в золотисто-зеленую фирменную сумку "Дэннера
и Бишопа".
- Уверена, вы будете носить их с удовольствием, мэм,- говорила
девушка.- Спасибо, что посетили наш магазин и наш отдел.
Нэнси заметила, как Бесс, повернувшись к начальнице, потихоньку
показала ей два пальца, сложенные в виде буквы "V", что было равнозначно
радостному восклицанию: "Победа!" Потом выражение лица Бесс внезапно
изменилось. На нем отразился ужас.
- Берегитесь! - истошно закричала она, указывая куда-то вбок.
Обернувшись, Нэнси увидела, что один из огромных шкафов красного дерева
со стеклом накренился и падает прямо на нее.

ВЗБЕСИВШИЙСЯ ЭСКАЛАТОР

Нэнси почувствовала, как сзади кто-то с силой толкнул ее в спину, да
так, что она плашмя повалилась на пол. Миновала еще доля секунды, и
шкаф-витрина рухнул вниз с чудовищным грохотом.
Ошеломленная девушка лежала ничком, застыв, примерно минуту. Линди
Диксон растянулась рядом. Над ними стояла Бесс, бледная и задыхающаяся.
- Ты не ранена? - склонилась она к Нэнси.
- Думаю, нет,- ответила та.- Линди, а вы как?
- В порядке.- Заведующая отделом уже села
и принялась отряхивать блузку.- Счастье, что тут оказался мистер Ллойд
и что он успел оттолкнуть нас с того места, куда должна была упасть эта
махина. Постойте! Где же он?
Нэнси вскочила на ноги и огляделась. Беннет Ллойд лежал на полу
неподвижный, с закрытыми глазами, засыпанный кусками красного дерева и
осколками стекла вдребезги разбитой витрины.
Девушка бросилась к управляющему и принялась вытаскивать его из-под
обломков.
- Мистер Ллойд, что с вами? Вам плохо?
Беннет Ллойд неуверенно пошевелил ногой, тихонько застонал и лишь потом
промолвил: 1 - Нет, ничего... Ничего страшного. Должно быть, меня слегка
ударило...
Нэнси помогла пострадавшему приподняться и сесть. Она видела, как тот
поморщился от боли, когда она тронула его за плечо.
- Надо обязательно вызвать доктора. Вы ранены.
- Нет, нет,- запротестовал мистер Ллойд.- Я вовсе не ранен, все
нормально; дайте мне только чуть-чуть отдышаться. Я действительно чувствую
себя совсем неплохо.
- Но у вас повреждено плечо, - сказала Линди.
- Это всего лишь обыкновенный ушиб,- твердо проговорил Беннет Ллойд.
К этому времени возле обувного отдела уже собралась целая толпа. Люди
хотели посмотреть на то, что происходит, узнать подробности. Нэнси слышала,
как одна женщина сказала дочери:
- Этот магазин - жуткое место. Здесь страшно оставаться. Уйдем отсюда,
Сандра; отправимся к Пейли и купим там остальное. Хоть будем в безопасности!
Нэнси понимала, что расследование несчастного случая надо начать как