"Ясунари Кавабата. Снежная страна (Повесть)" - читать интересную книгу автора - Я уйду, ладно?
- Как же я без тебя буду... - А мне неприятно! - сказала женщина, словно отмахиваясь от оскорбления. - Пойду я. Да вы не беспокойтесь, это не насовсем. Я буду к вам заходить. Но, увидев горничную, она опять как ни в чем не бывало уселась. Сколько горничная ни спрашивала, кого пригласить, она так никого и не назвала. Вскоре пришла гейша. Молодая, лет семнадцати-восемнадцати. Симамура лишь взглянул на нее - и жажда, мучившая его с того момента, как он спустился с гор, сразу улетучилась. Стало тоскливо. Стараясь не показать своего испорченного настроения, он сделал вид, что смотрит на эту добродушную и какую-то совсем невинную девушку со смуглыми, не утратившими угловатости руками, а на самом деле смотрел на горы, зеленевшие в окне за ее спиной. Ему даже разговаривать расхотелось. Типичная гейша из захолустья. Симамура совсем приуныл, когда женщина, считая, очевидно, что она здесь лишняя, ушла. Он только и думал, как бы выпроводить гейшу, она сидела уже около часа. К счастью, Симамура вспомнил о почтовом переводе и, сославшись на его срочность, вышел вместе с гейшей из номера. Но, выйдя из гостиницы, он обернулся и окинул взглядом возвышавшуюся позади дома гору, зеленую, дышавшую молодой листвой. Гора притягивала, и он, не разбирая дороги, направился вверх по склону. Симамуру разбирал смех, хотя вроде бы смеяться было не над чем. Почувствовав приятную усталость, он повернул обратно и, заткнув подол кимоно за оби, бегом спустился вниз. Из-под его ног выпорхнули две желтые бабочки. совсем далеко и запорхали где-то в вышине, их желтая окраска стала казаться совсем белой. - Что с вами? - Женщина стояла в тени криптомериевой рощи. - Вы так весело смеетесь... - Передумал! - Симамура опять рассмеялся безо всякой причины. - Передумал!.. - Да? Женщина вдруг повернулась к нему спиной и медленно пошла в глубь криптомериевой рощи. Симамура молча последовал за ней. Это был храм, синтоистский. Женщина села на плоский камень возле замшелого каменного изваяния пса. - Здесь самое прохладное место. Даже в разгар лета дует холодный ветер... - Что, все здешние гейши такие, как эта? - Кажется, все. Что одна, что другая. Правда, среди немолодых есть красивые. Голос ее звучал сухо. Она опустила голову. На ее шее заиграло отражение сумрачной зелени криптомерий. Симамура посмотрел вверх, на ветви. Криптомерии возносили свои стволы совершенно вертикально и очень высоко, настолько высоко, что невозможно было увидеть вершину, даже если смотреть, откинувшись назад всем телом и опираясь руками о скалу за спиной. Их темная листва закрывало небо, и от этого тонко позванивала тишина. У того дерева, самого старого из всех, к которому Симамура привалился |
|
|