"Адольфо Биой Касарес. Лица истины" - читать интересную книгу автора

-я‚ᥠнвЁ «о¤Ё, б ў иҐЈ® Ї®§ў®«Ґ­Ёп, ¤ ў­® 㬥૨. “¬Ґа«Ё Ё «Ґ¦ в ў
§Ґ¬«Ґ.
-я—в® вл е®зҐим бЄ § вм нвЁ¬? —в® п ўЁ¦г «Ёж  ¦Ёўле «о¤Ґ©?
-яЊ­Ґ нв® Є ¦Ґвбп Ў®«ҐҐ Їа ў¤®Ї®¤®Ў­л¬.
-я‹Ёж  ¦Ёўле ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ в ¦Ёўл¬; ¤«п 祣® вл ­®бЁим Ј®«®ўг ­  Ї«Ґз е,
бл­®Є? џ ўҐ¤м 㦥 бЇа иЁў « ⥡п, § зҐ¬ ­г¦­л ¦Ёў®в­лҐ. ЌҐ Ј®ў®аЁ, зв® ¤«п
Їа®ЇЁв ­Ёп த  祫®ўҐзҐбЄ®Ј®,я- в®Ј¤  ®­Ё ­Ґ ®Ў« ¤ «Ё Ўл Їа®Ў«ҐбЄ ¬Ё
а §г¬ . …б«Ё Ўл ­Ґбз бв­лҐ ᮧ¤ ­Ёп в®«мЄ® и«Ё ў ЇЁйг, Ё¬ Ўл нв®Ј® ­Ґ
вॡ®ў «®бм.
‘зЁв п ᥡп 祫®ўҐЄ®¬ ¤®ў®«м­® ­ зЁв ­­л¬, п ўбЇ®¬­Ё« зв®-в® ­ бзҐв
Ј а¬®­ЁЁ ¬Ёа®§¤ ­Ёп Ё ⥬ § бв ўЁ« ҐЈ® Їа®¤®«¦Ёвм а ббЄ §:
-яЋЎкпб­Ё, бл­®Є, Є ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ гз бвўгҐв ў Ј а¬®­ЁЁ ¬Ёа®§¤ ­Ёп «®и ¤м,
®вЈ®­пой п еў®б⮬ ¬ге. …¤Ё­б⢥­­®Ґ, 祬 ®Їа ў¤лў Ґвбп бгйҐбвў®ў ­ЁҐ
¦Ёў®в­ле ў ¬ЁаҐ, гбв஥­­®¬ в Є ¦Ґ а бзҐв«Ёў®, Є Є ¬ иЁ­ ,я- нв® ЇҐаҐбҐ«Ґ­ЁҐ
¤ги. €¤Ґп бв а п Є Є ¬Ёа, ­® ®в­л­Ґ Ї®¤вўҐа¦¤Ґ­­ п ¬­®©. Џ®б«Ґ ᬥавЁ ¬л
ў®§а®¦¤ Ґ¬бп ў ўЁ¤Ґ в®Ј® Ё«Ё Ё­®Ј® ¦Ёў®в­®Ј®. € вл е®зҐим, зв®Ўл п ­ Ј®ў®аЁ«
Єгзг ў®беў «Ґ­Ё© ў  ¤аҐб ­®в аЁгб  ‹ Ј®аЁ®, Є®Ј¤  п ®Ў­ аг¦Ёў о ҐЈ® «Ёж® -
в Є ¦Ґ ®взҐв«Ёў®, Є Є п ᥩз б а §«Ёз о вў®Ґ,я- Їа®бвгЇ о饥 бЄў®§м ЄгаЁ­л©
Є«оў?
џ ¤®Ј ¤ «бп:
-я’ Є ў®в Ї®зҐ¬г ўл ­ Ї ¤ «Ё ­  Ћб®, Џ з®­ , Јгбп Ё ¤агЈЁе §ўҐаҐ© Ё
ЇвЁж!
-я„ , ¬­®¦Ґбвў® ¬Ґбв­ле §­ ¬Ґ­Ёв®б⥩ Ё ®¤Ё­ ЇаҐў®б室­® г§­ ў Ґ¬л©
Ёбв®аЁзҐбЄЁ© ЇҐаб®­ ¦. ‚ Ёбв®аЁЁ-в® п а §ЎЁа обм!
Ќ®в аЁгб ЏҐаа®в  гЈ б Ґв ­  Ј« § е; Є®­Ґж ҐЈ® ­Ґ¤ «ҐЄ. •а ­п бў®©
ᥪаҐв, ®­ ­Ґ ¤ Ґв ®вЇ®а  е㫨⥫п¬; нв®в ЄаҐЇЄЁ© б ўЁ¤г 祫®ўҐЄ ­Ґ ўл¤Ґа¦ «
­ вЁбЄ  ўбҐ®ЎйҐ© §«®Ўл Ё ЇаҐ§аҐ­Ёп. ‘ва ­Ёжл, ­ ЇЁб ­­лҐ ¬­®©, ў®ббв ­®ўпв
®¤­ ¦¤л ҐЈ® ¤®Ўа®Ґ Ё¬п.
Ќг   ЇаҐб«®ўгвлҐ ЇЁ«о«мЄЁ? ЌҐ бв®Ёв § Ўлў вм: зв® ®¤­®¬г - «ҐЄ абвў®,
¤агЈ®¬г - п¤. џ ЇаЁ­Ё¬ « Ёе ў в®з­®¬ ᮮ⢥вбвўЁЁ б ЇаҐ¤ЇЁб ­Ёп¬Ё,
®бв ў«Ґ­­л¬Ё ¤®Єв®а®¬ ¬®Ґ¬г 宧鶴г. ђҐ§г«мв в? Џ®зҐз­лҐ Є®«ЁЄЁ; Ё ­ЁЄ ЄЁе
«Ёж, Їа®Ј«п¤лў ойЁе бЄў®§м §ўҐаЁ­лҐ ¬®а¤л.