"Дороти Кэннелл. Чисто весенние убийства ("Элли Хаскелл" #9) " - читать интересную книгу автора

- Как хорошо, что вы позвонили! - облегченно вздохнула я. - Как дела у
Джорджа с Ванессой и у крошки Розы? Я уж начала беспокоиться.
- Давайте подождем, когда о необыкновенной жизни Рокси Мэллой снимут
фильм. - Голос моей бывшей правой руки вдруг помрачнел. - У зрителей слезы
просыхать не будут, хотя я не представляю, кто обладает подходящими
очарованием и внешностью, чтобы исполнить главную роль. Впрочем, меня это не
волнует. Так или иначе, мне нечего рассчитывать, что Ее Величество поздравит
меня со столетним юбилеем.
Это уже не лезло ни в какие ворота. Неужели я разговариваю с той самой
Рокси Мэллой, которая некогда заключила соглашение с костлявой, что отныне и
вовек они будут игнорировать друг друга? Зная свою кузину Ванессу, я ничуть
не удивлюсь, если она пригрозила прикончить свекровь, прикоснись та к ее
помаде. Но Рокси так просто на испуг не возьмешь - она и команду
профессиональных палачей обратила бы в бегство. Так что же творится в этой
лондонской квартире?
- Скажите же, что происходит! - взмолилась я.
- Вы, как всегда, все превратно поняли, - сурово ответила Рокси. - Я
оторвалась от неотложных дел и решила вам звякнуть только потому, что, по
словам Гертруды Гигантс, она собиралась сегодня прийти в Мерлин-корт.
Хотелось выяснить, что с ней стряслось. Она позвонила мне вчера вечером.
Чуть не плача. Сроду такой ее не видела. Но из-за этих проклятых
автомобилей, которые носятся под окнами как угорелые, я смогла уловить лишь
отдельные слова. Гертруда твердила о каком-то ужасном открытии, о том, что
не знает, как теперь поступить. И как я отношусь к тому, чтобы созвать
внеочередное собрание АДРЧФ.
- А вы не попросили миссис Гигантс повторить? - Мне не хотелось, чтобы
голос прозвучал нетерпеливо, но, к несчастью, опустилась на стул, на котором
явно похозяйничали близнецы. В мою многострадальную задницу впилось с
десяток кинжалов. Я подскочила и глянула на стул. На сиденье мирно лежали
детали от металлического конструктора. И почему я раньше не замечала, что
они напоминают опасные бритвы?
- Естественно, я собиралась выяснить подробности, - с ангельским
терпением пояснила Рокси, - но тут, как назло, разоралась крошка Роза и мне
пришлось спешно закругляться.
- Ничего страшного, вы можете поговорить с миссис Гигантс сейчас. Она
как раз убирается в комнате Джонаса.
- Стоит ли отвлекать ее от дел?
- Не беспокойтесь. Подождите минутку, пойду позову ее.
- Только учтите, миссис Хаскелл, я не могу торчать у телефона целый
день!
Подгоняемая этим напутствием, я протараторила миссис Гигантс, что Рокси
Мэллой хочет с ней поговорить. На долю секунды угрюмое лицо новой
домработницы просветлело. И тут я уверилась: произошло что-то и в самом деле
невероятное, если пальцы этой женщины дрогнули и выпустили любимое зеркало
Джонаса. Но миссис Гигантс покачала головой.
- Правила АДРЧФ, - сообщила она, - запрещают во время работы беседовать
по телефону на личные темы, за исключением случаев крайней необходимости.
- Но я же не против, - возразила я. - А миссис Мэллой утверждает, что
это очень важно.
Бесполезно. Миссис Гигантс стояла с совком в руке, несгибаемая словно