"Бренда Джойс. Пламя невинности " - читать интересную книгу автора Она погладила дочь по небрежно заплетенным в спешке густым черным
волосам. - Я тоже ненавижу papa, maman, - сказала Миранда, цепляясь за мать. - Он ужасно рассердится. И конечно, постарается нас найти. Ангелина сумела сдержать подступившее рыдание, но дочь все же почувствовала ее страх. Тихое перешептывание Гарри с матерью и ритмичное покачивание кареты вскоре убаюкали Миранду, и она уснула. На следующий день они пересекли Ла-Манш. Мать плохо себя чувствовала на море, а для семилетней Миранды все было настолько необычно, что она забыла все свои страхи и, смеясь от возбуждения, стояла рядом с Гарри на палубе. *** К ночи они добрались до монастыря. Миранда завороженно смотрела, как Гарри, белокурый, стройный красавец - полная противоположность ее отцу, медноволосому гиганту, - поцеловал мать в щеку. И поцелуй был совсем не такой, как у отца, - нежный и мягкий. Миранда содрогнулась от страшного воспоминания, которое ей хотелось бы забыть навсегда, - грубо навалившийся на мать, прилипший к ней ртом отец, вцепившийся ей в волосы, и тщетно сопротивляющаяся мать... - Ангелина, - сказал Гарри, - если вы когда-нибудь передумаете, напишите мне. Вы знаете, я люблю вас. Я тут же приеду. Мы могли бы перебраться в Америку, в Мексику, я стал бы, поверьте, хорошим мужем и еще - Вы так добры, - ответила Ангелина, легко касаясь его щеки. - Вы такой прекрасный, такой замечательный друг. Но я бы никогда не оставила мужа, чтобы сбежать с вами, топ cher. Это, - чисто французским жестом она показала на монастырь, - это совсем другое. - Как можете вы любить эту скотину? - спросил Гарри. Он повернулся к Миранде. Только что услышанный разговор озадачил ее. Почему сэр Гарри считает, что татап любит papa? Она же его ненавидит! Она сама так сказала! - Иди сюда, малышка, и попрощайся со мной. - Добрые карие глаза Гарри ласково глядели на нее. - Может случиться, мы еще увидимся. Ты - точная копия своей матери, милая, и когда-нибудь станешь самой прекрасной леди во всей Франции. - Нет, я буду монахиней, - убежденно заявила Миранда. Он засмеялся и встрепал ей волосы. - Надеюсь, что нет. Какая бы это была потеря! *** Следующие несколько дней прошли для Миранды словно в тумане. Мать, похоже, знала многих сестер и на вопрос Миранды ответила, что воспитывалась в этом монастыре и даже хотела стать монахиней до того, как отец выдал ее замуж. Страх Миранды постепенно прошел. И мать, хотя и очень грустная, тоже больше не казалась испуганной. Миранда повеселела и оживилась. В монастыре |
|
|