"Лерой Джонс. Летучий голландец (пер.С.Кузнецов)" - читать интересную книгу автора

старыми - о планах на будущее. Если встретишь очень скучного и
скрытного приятеля, может, подойдешь ко мне и мы постоим рядом,
потягивая спиртное, и обменяемся воспоминаниями. Атмосфера
вечера будет пропитана любовью и ее видимостью...
КЛЭЙ. По-моему, просто великолепно.
ЛУЛА. И в конце каждому начнет казаться, будто никто здесь
не знает его имени, и тогда... ( Она тяжело молчит.) Все
присутствующие будут клясться в вечной дружбе, в которую ты,
разумеется, не веришь.
КЛЭЙ. ( Целует ее шею и пальцы.) И что тогда?
ЛУЛА. Что тогда? Тогда мы выйдем на улицу, будет поздняя
ночь, вдохнем свежий воздух, покушаем яблоки и неторопливо
пойдем ко мне домой.
КЛЭЙ. А почему неторопливо?
ЛУЛА. Мы будем рассматривать витрины магазинов и
выкидывать какие-нибудь странные штуки, например, если встретим
еврея-буддиста, то непременно умерим его самомнение после
слишком крепкого кофе.
КЛЭЙ. И во имя какого бога?
ЛУЛА. Моего.
КЛЭЙ. А какой у тебя бог?
ЛУЛА. Такой же, как и у тебя.
КЛЭЙ. Так у нас он один?
ЛУЛА. Ну, конечно. ( Обращает внимание на одного из
входящих людей.)
КЛЭЙ. А потом пойдем домой, если ничего не случится?
ЛУЛА. ( У нее портится настроение, но она скрывает это.)
Пойдем ко мне домой, конечно.
КЛЭЙ. Ну само собой!
ЛУЛА. Поднимемся по ступенькам на наш этаж...
КЛЭЙ. Вы живете не в небоскребе?
ЛУЛА. Да я могу жить где угодно! Только на напоминай мне,
пожалуйста, об особой форме безумия...
КЛЭЙ. Так, мы поднимаемся по ступенькам на наш этаж...
ЛУЛА. С яблоком в руке я открываю дверь и завлекаю тебя,
мою нежненькую большеглазенькую добычу, в мою - ну как сказать?
- лачугу...
КЛЭЙ. А что будет дальше?
ЛУЛА. А затем будут танцы-шманцы-обжманцы, разные там
игры, затем много-много бокалов вина, и после всего этого
начнется настоящий кайф...
КЛЭЙ. Ах, настоящий кайф! ( Смущается и из-за этого явно
недоволен собой.) А как это?
ЛУЛА. ( Смеется.) Это будет настоящий кайф в темном спящем
доме. Да-да, настоящий! Он поднимет тебя над землей, над
улицей, заселенной невежественными ковбоями. Я покажу тебе небо
в алмазах, нежно сжав твою влажную руку своей...
КЛЭЙ. А почему влажную?
ЛУЛА. Тогда сухую - как зола.
КЛЭЙ. И холодную?