"Мор Йокаи. Сыновья человека с каменным сердцем" - читать интересную книгу автора

весьма противных.
- Не понимаю тебя, Зебулон! - засмеялся Ридегвари.
- Что там понимать! - рассердился Зебулон. - Оглянись лучше по
сторонам. Повсюду наталкиваешься на враждебные физиономии. Что сюда привело
этих чужаков?
Его превосходительство нашел, что это замечание Таллероши действительно
заслуживает внимания. Тем не менее он сказал:
- В этом нет ничего необычного. Представители всех партий комитата
стремятся выразить свое почтение молодому наследнику губернаторского кресла.
Этого требует долг приличия. Пусть себе выказывают почтение. И тут
совершенно нечему изумляться.
Правда, господин администратор предпочел бы не встречаться в этом доме
со своим заклятым врагом по зеленому столу,* куриальным судьей Торманди; но
что поделаешь, - губернаторская резиденция открыта для каждого дворянина, и
каждый имеет право являться сюда в дни приемов. В конце концов большинство
везде остается большинством.
______________
* Имеется в виду зеленый стол комитатского сословного собрания.

- Что ж, мы и на этот раз их не испугаемся, дружище Зебулон!
Зебулон расправил плечи и выпятил грудь, густо усеянную фальшивыми
гранатовыми пуговицами.
- Верно сказано! Пусть только Торманди попробует!.. Кулаки и у меня
есть! Как дам...
По не успел он сказать, что именно собирается "дать", как слова
застряли у него в горле, будто какое-то привидение внезапно схватило его за
язык...
- Ах... погляди!.. - простонал он при виде человека, входившего в зал с
другого конца.
То был опальный священник, отец Аранки.
Зебулон Таллероши готов был поверить в то, что сейчас появится и сам
воскресший Фелициан Зач* с саблей в руке и потребует свою похищенную дочь,
сокрушая каждого, кто попадется ему на пути.
______________
* Фелициан Зач (Зах), согласно преданию, дворянин; из Нограда,
поднявший меч на короля, мстя ему за поругание чести дочери, соблазненной
родственником короля

Ему казалось, что непокорный поп движется прямо на него.
Зебулон чувствовал тяжесть своей вины. Ему вспомнилось, что все те муки
и страдания, которым подвергся этот поп, зародились сначала в его, Зебулона,
голове. Ведь это он накликал на него злую беду! Теперь, когда они оказались
друг против друга, какая-то неведомая сила вдруг заставила Таллероши
подобострастно улыбнуться и схватить руку этого ужасного человека.
- Покорнейший слуга вашего преподобия! Как ваше драгоценное здоровье?
И священник не выхватил из-за пояса спрятанный кинжал, не вырвал свою
руку из рук Зебулона, а напротив, ответил на рукопожатие и произнес:
- Благодарствую за заботу, милостивый государь. Как видите, здравствую
по-прежнему.
Разумеется, Зебулон не преминул выразить свою радость. Но он не доверял