"Мор Йокаи. Сыновья человека с каменным сердцем" - читать интересную книгу автора

сдержанно. - Я приехала побеседовать а тобой о некоторых вещах, которые нам
надо вместе решить.
Аранка пригласила гостью присесть на оттоманку; графиня сделала ей знак
поместиться напротив.
- Я должна сообщить тебе, дитя мое, грустные вести; к великому моему
сожалению, твоего отца постигли большие неприятности из-за той молитвы,
которую он произнес на похоронах моего супруга. Зачем он только это сделал!
Но сейчас уже ничего не изменишь. Он, должно быть, потеряет приход; но это
еще полбеды.
"Значит, правду говорят!" - вздохнула про себя девушка.
- Свобода под его угрозой, - продолжала гостья. - Возможно, его на
продолжительный срок заточат в тюрьму, и ты долго не сможешь его увидеть.
Госпожа Барадлаи удивилась, что при этих словах на лице девушки не
отразилось никакого смятения.
- Тебе придется остаться одной.
Аранка молча кивнула.
- Что ж ты будешь тогда делать?
- Я ко всему готова, - спокойно отвечала девушка.
- Дитя мое, ты всегда можешь рассчитывать на мое доброе отношение. Для
тебя я сделаю все. Человек, по которому моя семья носит сейчас траур,
причинил тебе много зла даже после своей смерти. Я хочу, насколько возможно,
смягчить обрушившиеся на тебя удары судьбы. Доверься мне, скажи: куда ты
хочешь уехать? Что думаешь делать? Я помогу тебе всем, что только в моих
силах.
- Я хочу остаться здесь, госпожа, - произнесла Аранка с достоинством,
подняв голову и спокойно посмотрев в глаза графине.
- Здесь ты не можешь оставаться, дитя мое, ведь дом этот перейдет к
новому священнику.
- У отца в деревне есть маленький домик, я переберусь туда.
- А чем станешь жить?
- Буду работать.
- Шитьем много не заработаешь.
- Я умею довольствоваться малым.
- Ну, а если твоего отца переведут в какой-нибудь другой приход, ты
разве не захочешь быть рядом с ним? Можешь рассчитывать на меня. Я обеспечу
тебе безбедное существование.
- Благодарю, госпожа. Если уж мне суждено быть одной, то я хочу жить
здесь, пусть даже вдали от отца. Какая разница, в трех ли он шагах, или в
тридцати милях от меня, если мне нельзя его видеть.
- Но здесь ты заживо похоронишь себя, а где-нибудь в другом месте тебя
ждет, быть может, новая жизнь. Я хочу снять со своей души тяжкий грех: я
тоже отчасти повинна в твоих горестях. Я дам тебе денег, и ты сможешь
устроить свою судьбу. Ты разделяешь со мною, мое горе и я хочу поделиться с
тобою своим богатством. Верь мне, это не пустые слова.
Но Аранка лишь молча качала головой: "Нет. Нет".
- Подумай о том, что в горе и несчастье человека оставляют даже друзья.
Несчастных никто не жалеет, все ищут предлога быть подальше от них. Сейчас
ты красива и молода, но скорбь быстро старит. Ты погибнешь, если останешься
здесь. В такой деревне, как эта, где все знают друг друга, беззащитного
человека скоро начинают просто ненавидеть. Люди высмеивают то, из-за чего он