"Джером К.Джером. Пирушка с привидениями" - читать интересную книгу автораЇ«®й ¤Ё Ё, ал¤ п Ё ЇаЁзЁв п, Єаг¦Ё«бп ў®ЄагЈ ¬®«®з®© « ўЄЁ.
Њл Ї®г¦Ё «Ё Ё бЁ¤Ґ«Ё Ї®«гЄагЈ®¬ г Є ¬Ё , ЄгаЁ«Ё Ё ЎҐбҐ¤®ў «Ё. “¦Ё г б Ўл« ®в¬Ґл©, - ¬®¦® ᬥ«® бЄ § вм, зв® Ї®г¦Ё «Ё ¬л б« ўг. ‚Ї®б«Ґ¤бвўЁЁ ў бўп§Ё б нвЁ¬Ё ஦¤Ґб⢥᪨¬Ё Їа §¤ЁЄ ¬Ё г б Їа®Ё§®и«Ё ᥬҐ©лҐ Ґгап¤Ёжл. Џ®Ї®«§«Ё б«геЁ ® ⮬, Є Є ¬л ўбваҐз «Ё ஦¤Ґбвў®, ЇаЁзҐ¬ Ј®ў®аЁ«Ё Ј« ўл¬ ®Ўа §®¬ ® ¬®Ґ© а®«Ё н⮬ ўҐзҐаҐ. € вгв Ё¬Ґ«Ё ¬Ґбв® в ЄЁҐ § ¬Ґз Ёп, Є®в®алҐ Ґ«м§п бЄ § вм зв®Ўл г¤ЁўЁ«Ё ¬Ґп, - п § о бў®о а®¤о Ґ ЇҐаўл© ¤Ґм, - ® Ўл«Ё ¬Ґ Їа®бв® ҐЇаЁпвл. —в® ¦Ґ Є б Ґвбп вҐвЁ Њ аЁЁ, п ¤ ¦Ґ Ґ ЎҐагбм бЄ § вм, Є®Ј¤ п б®ў § е®зг б Ґ© ўбваҐвЁвмбп. џ бзЁв « Ё бзЁв о, зв® вҐвп Њ аЁп Ё ЎҐ§ в®Ј® ¤®бв в®з® е®а®и® ¬Ґп § Ґв. Ќ® е®вп Є® ¬Ґ ®вҐб«Ёбм ҐбЇа ўҐ¤«Ёў®, - ¦Ґбв®Є® Ё ҐбЇа ўҐ¤«Ёў®, Є Є п Ї®§¤ҐҐ ў ¬ ¤®Є ¦г, - нв® Ґ Ї®ў«ЁпҐв бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм ¬®ҐЈ® ®в®иҐЁп Є ¤агЈЁ¬, ў ⮬ зЁб«Ґ Є ⥬, Єв® Ї®§ў®«Ё« ᥡҐ бв®«м ®бЄ®аЎЁвҐ«млҐ Ё§¬ли«ҐЁп Ї® ¬®Ґ¬г ¤аҐбг. џ ®в¤ о ¤®«¦®Ґ Єг«Ё ал¬ Ё§¤Ґ«Ёп¬ вҐвЁ Њ аЁЁ, ҐҐ Ј®ап祬㠯Ёа®Јг б ⥫пвЁ®©, ®¬ а ¬ б ЈаҐЄ ¬Ё, Ї®¤®ЈаҐвл¬ ў вагиЄ ¬, ᤥ« л¬ Ї® ҐҐ ®б®Ў®¬г аҐжҐЇвг (ў е®«®¤ле ў вагиЄ е, Ї®-¬®Ґ¬г, Ґв в®© ЇаҐ«ҐбвЁ, ®Ё Єг¤ ¬ҐҐҐ ஬ вл). Љ®Ј¤ нвЁ ў вагиЄЁ ®¬лў овбп § ўҐвл¬ бв ал¬ н«Ґ¬ ¬®ҐЈ® ¤п¤оиЄЁ „¦® , Є Є Ґ ЇаЁ§ вм Ёе ®в¬Ґ® ўЄгбл¬Ё! џ ®в¤ « ¤ м ⮬㠨 ¤агЈ®¬г в®Ј¤ ¦Ґ, ЎҐ§ Їа®¬Ґ¤«ҐЁп, - б ¬ вҐвп Њ аЁп ¤®«¦ нв® Ї®¤вўҐа¤Ёвм. Џ®б«Ґ г¦Ё ¬®© ¤п¤п бў аЁ« Їги б ўЁбЄЁ. Џгиг п ⮦Ґ ®в¤ « ¤ м, б ¬ ¤п¤п „¦® ЇаЁ§ « нв®. …¬г ЇаЁпв® ўЁ¤Ґвм, бЄ § « ®, зв® ¬Ґ а ўЁвбп ҐЈ® Ё§¤Ґ«ЁҐ. Є®¬Ї Ёо - ЇаЁе®¤бЄ®Ј® бўп饨Є , бв а®Ј® ¤®Єв®а ‘Єа®ЎЎ«б , ¬ЁбвҐа ‘н¬он«п Љг¬ЎҐб , ’Ґ¤¤Ё ЃЁдд«б Ё ¬Ґп. Њл Ўл«Ё Ґ¤Ё®¤гил ў ⮬, зв® Ё¤вЁ бЇ вм ҐйҐ а ®, в Є зв® ¤п¤п бў аЁ« ҐйҐ ®¤г з иг Їги , Ё ¬Ґ Є ¦Ґвбп, зв® ўбҐ ¬л ў®§¤ «Ё Ґ© Ї® бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ, - Ї® Єа ©Ґ© ¬ҐаҐ, § о, зв® п ўҐапЄ ў®§¤ «. ќв® ¬®п бва бвм - п Ё¬Ґо ў ўЁ¤г бв६«ҐЁҐ Є бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ. Њл Ї®бЁ¤Ґ«Ё ҐйҐ г Є ¬Ё , Ё в®Ј¤ ¤®Єв®а ¤«п а §®®Ўа §Ёп бў аЁ« Їги б ¤¦Ё®¬, е®вп «Ёз® п Ґ Ї®згўбвў®ў « Ў®«ми®© а §Ёжл. Ќ®, Є Є Ј®ў®аЁвбп, ‚ᥠЄ «гз襬г, Ё ¬л Ўл«Ё бз бв«Ёўл Ё ўҐбм¬ «оЎҐ§л ¤агЈ б ¤агЈ®¬. ‚Ґбм ўҐзҐа ¤п¤п „¦® а ббЄ §лў « ¬ ®зҐм § Ў ўго Ёбв®аЁо. „ , нв® Ўл« ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® ЇаҐ§ Ў ў п Ёбв®аЁп! ‘Ґ©з б п 㦥 § Ўл«, ® Є®¬ Ё ® 祬 в ¬ Ј®ў®аЁ«®бм, ® Ї®¬о, зв® в®Ј¤ ® ¤®бв ўЁ« ¬Ґ ¬®Ј® 㤮ў®«мбвўЁп, - Є ¦Ґвбп, ҐйҐ ЁЄ®Ј¤ ў ¦Ё§Ё п в Є Ґ ᬥп«бп. ЋзҐм бва ®, зв® п Ґ ¬®Јг ЇаЁЇ®¬Ёвм нвг Ёбв®аЁо, е®вп ® а ббЄ §лў « ҐҐ ¬ зҐвлаҐ а § . € ¬л б ¬Ё ўЁ®ў вл, зв® ® Ґ гбЇҐ« а ббЄ § вм ҐҐ ў Їпвл© а §. Џ®в®¬ ¤®Єв®а бЇҐ« ®зҐм ®бва®г¬го ЇҐбо, ў Є®в®а®© Ё§®Ўа ¦ « а §ле ¤®¬ иЁе ¦Ёў®вле. Ћ Ґ¬®¦Є® Їгв « Ёе Ј®«®б . Ћ а¦ «, Ї®¤а ¦ п ЇҐвгег, Ё ЄгЄ ४ «, Є®Ј¤ ¤® Ўл«® еаоЄ вм. Ќ® ¬л ўбҐ а ў® Ї®Ё¬ «Ё, Є®Ј® ® ЇаҐ¤бв ў«пҐв. џ з « Ўл«® а ббЄ §лў вм ўҐбм¬ § Ё¬ ⥫мл© ҐЄ¤®в, ® ¬Ґп ҐбЄ®«мЄ® ®§ ¤ зЁ«®, зв®, бг¤п Ї® ¬®Ё¬ Ў«о¤ҐЁп¬, ЁЄв® Ґ ®Ўа й « ¬Ґп Ё ¬ «Ґ©иҐЈ® ўЁ¬ Ёп. ќв® Ўл«® ¤®ў®«м®-в ЄЁ ҐўҐ¦«Ёў® б® бв®а®л ўбҐе ®бв «мле, ® ўбЄ®аҐ п ¤®Ј ¤ «бп, зв® п ўбҐ ўаҐ¬п Ј®ў®аЁ« ¬лб«Ґ® б ¬ б б®Ў®©, ў¬Ґбв® в®Ј® зв®Ўл Ј®ў®аЁвм ўб«ге, Ё, Є®Ґз®, ЁЄв® Ґ Ї®¤®§аҐў «, зв® п зв®-в® а ббЄ §лў о. ‚ᥠ®Ё, ў®§¬®¦®, г¤Ёў«п«Ёбм ¬®Ґ© |
|
|