"Генри Джеймс. Веселый уголок" - читать интересную книгу автора

- Љ Є ўл ¬®Ј«Ё Ўл ¬­Ґ ­Ґ ­а ўЁвмбп?
- Џ®­Ё¬ о. џ ­а ўЁ«бп Ўл ў ¬ в Є®©. ‚л ЇаҐ¤Ї®з«Ё Ўл ¬Ґ­п ў ®Ў«ЁзмҐ
¬Ё««Ё а¤Ґа .
Ћ­  Їа®бв® Ї®ўв®аЁ«  бў®© ЇҐаўл© ®вўҐв:
- Љ Є ўл ¬®Ј«Ё Ўл ¬­Ґ ­Ґ ­а ўЁвмбп?
Ћ­ ўбҐ ҐйҐ бв®п« ЇҐаҐ¤ ­Ґ© - нвЁ б«®ў  Є Є Ўг¤в® 㤥নў «Ё ҐЈ® ­ 
¬ҐбвҐ. Ћ­ Ї®­п« Ёе, Ї®­п« ўбҐ, зв® Ўл«® ў ­Ёе § Є«о祭®, - нв®
Ї®¤вўҐа¦¤ «®бм 㦥 ⥬, зв® ®­ ­ЁЄ Є Ё­ зҐ ­  ­Ёе ­Ґ ॠЈЁа®ў «.
- Џ® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ, п ⥯Ґам Ї®­п«, зв® п б®Ў®© ЇаҐ¤бв ў«по, - Їа®¤®«¦ «
®­ в Є ¦Ґ Їа®бв®, - ®Ўа в­ п бв®а®­  ¬Ґ¤ «Ё ¤®бв в®з­® пб­ . ЏаЁ¬Ґа®¬ п ­Ё
¤«п Є®Ј® б«г¦Ёвм ­Ґ ¬®Ј; Ў®обм, зв® ў® ¬­®ЈЁе ЄагЈ е ¬­Ґ Ё ў §ў ­ЁЁ
Ї®а冷筮Ј® 祫®ўҐЄ  Ј®в®ўл ®вЄ § вм. џ Ўа®¤Ё« Ї® бва ­­л¬ ва®Ї ¬ Ё
Ї®Є«®­п«бп бва ­­л¬ Ў®Ј ¬, Ё ўл, ­ ўҐа­®, з бв® ¤г¬ «Ё, ¤  ўҐ¤м ўл ¬­Ґ ў
н⮬ б ¬Ё ЇаЁ§­ «Ёбм, зв® ўбҐ нвЁ ваЁ¤ж вм «Ґв п ўҐ« нЈ®ЁбвЁзҐбЄго,
«ҐЈЄ®¬лб«Ґ­­го, ­Ґ¤®бв®©­го ¦Ё§­м. € ў®в ўЁ¤ЁвҐ, зв® ®­  Ё§ ¬Ґ­п ᤥ« « .
Ћ­  Ї®¬Ґ¤«Ё« , г«лЎ­г« бм Ґ¬г.
- Ђ ўл ўЁ¤ЁвҐ, зв® ®­  ᤥ« «  Ё§ ¬Ґ­п.
- Ћ, ўл Ё§ вҐе «о¤Ґ©, Є®в®але ­Ёзв® ­Ґ ¬®¦Ґв Ё§¬Ґ­Ёвм. ‚л தЁ«Ёбм,
зв®Ўл бв вм ⥬, зв® ўл Ґбвм - ў «оЎ®¬ ¬Ґб⥠ЇаЁ «оЎле гб«®ўЁпе; ўл в®
б®ўҐа襭бвў®, Є®в®а®Ј® ­Ёзв® ­Ґ ¬®¦Ґв § Їпв­ вм. € а §ўҐ ўл ­Ґ Ї®­Ё¬ ҐвҐ,
зв®, ­Ґ Ўг¤м ¬®ҐЈ® Ё§Ј­ ­Ёп, п ­Ґ ¦¤ « Ўл в Є ¤®«Ј®?.. - Ћ­ § Ї­г«бп ®в
Є Є®Ј®-в® ў­гв७­ҐЈ® гЄ®«  ў бҐа¤жҐ.
- Џ®-¬®Ґ¬г, Ј« ў­®Ґ, зв® ­ ¤® Ї®­пвм, - Їа®Ј®ў®аЁ«  ®­  Ї®б«Ґ Ї г§л, -
нв® в®, зв® ўбҐ нв® ­ЁзҐ¬г ­Ґ Ї®¬Ґи «®. ќв® ­Ґ Ї®¬Ґи «® ў ¬ ў Є®­жҐ Є®­ж®ў
®Є § вмбп §¤Ґбм. ќв® ­Ґ Ї®¬Ґи «® ўбҐ¬г, з⮠ᥩз б Їа®Ёб室Ёв. ќв® ­Ґ
Ї®¬Ґи «® ў ¬ бЄ § вм... - ’гв Ё ®­  § Ї­г« бм.
Ќ® Ґ¬г е®вҐ«®бм а §®Ўа вмбп ў® ўбҐ¬, зв® ¬®Ј«® в Ёвмбп ў ҐҐ ᤥঠ­­®¬
ў®«­Ґ­мҐ.
- Њ®¦Ґв Ўлвм, ўл бзЁв ҐвҐ - нв® г¦ б­®! - зв® п г¦ «гзиҐ Ё Ўлвм ­Ґ
¬®Јг, 祬 Ўл« ¤® бЁе Ї®а?
- ЌҐв, ­Ґв! ‘®ўбҐ¬ ўл ­Ґ в Є®©. - Ћ­  ўбв «  б® бвг«  Ё Ї®¤®и« 
Ї®Ў«Ё¦Ґ. - Ќ® ¬­Ґ ўбҐ а ў­®! - Ћ­  г«лЎ­г« бм.
- ’® Ґбвм, Ї®-ў иҐ¬г, п ­Ґ в Є г¦ ¤г७?
Ћ­  Ї®¤г¬ « .
- …б«Ё п нв® бЄ ¦г, ўл ¬­Ґ Ї®ўҐаЁвҐ? ’® Ґбвм Ўг¤Ґв «Ё нв® ¤«п ў б
аҐиҐ­мҐ¬ в®Ј® ў®Їа®б , Є®в®ал© ў б в Є ¬гзЁв? - Ќ®, Є Є Ўл Їа®зЁв ў ў ҐЈ®
«ЁжҐ, зв® ®­ б 祬-в® ­Ґ б®Ј« бҐ­, зв® г ­ҐЈ®, ўЁ¤Ё¬®, Ґбвм Є Є п-в® Ё¤Ґп,
¬®¦Ґв Ўлвм,  Ўбга¤­ п, ­® ®в Є®в®а®© ®­ ᥩз б ­Ґ бЄ«®­Ґ­ ®вЄ § вмбп, ®­ 
§ Є®­зЁ« : - Ђе, ў ¬ ⮦Ґ ўбҐ а ў­®, ­® ᮢᥬ Ї®-Ё­®¬г - ў ¬ ўбҐ а ў­®,
Ї®в®¬г зв® ў б ­Ёзв® ­Ґ Ё­вҐаҐбгҐв, Єа®¬Ґ ў иҐ© б®Ўб⢥­­®© ®б®Ўл.
‘ нвЁ¬ ‘ЇҐ­бҐа Ѓа ©¤®­ б®Ј« бЁ«бп - ¤  нв® ¦Ґ Ё Ўл«® в®, зв® ®­
Ї®бв®п­­® ⢥न«. Ќ® ®­ ў­Ґб бгйҐб⢥­­го Ї®Їа ўЄг.
- ’®«мЄ® ®­ - нв® ­Ґ п. Ћ­ ¤® в Є®© б⥯Ґ­Ё ¤агЈ®© 祫®ўҐЄ. Ќ® п е®зг
ҐЈ® гўЁ¤Ґвм. € п ¬®Јг. € гўЁ¦г.
€е Ј« §  ўбваҐвЁ«Ёбм ­  ¬Ё­гвг, Ё зв®-в® ў ҐҐ ў§Ј«п¤Ґ Ї®¤бЄ § «® Ґ¬г,
зв® ®­  а §Ј ¤ «  бва ­­л© б¬лб« ҐЈ® б«®ў. Ќ® ­Ё ®­, ­Ё ®­  Ў®«миҐ ­ЁЄ Є
нв®Ј® ­Ґ ўла §Ё«Ё, Ё ҐҐ ®зҐўЁ¤­®Ґ Ї®­Ё¬ ­мҐ - ЎҐ§ ў®§¬г饭­®Ј® Їа®вҐбв , ЎҐ§
¤ҐиҐў®© Ёа®­ЁЁ - ва®­г«® ҐЈ® Ј«гЎ¦Ґ, 祬 зв®-«ЁЎ® ¤агЈ®Ґ ¤® бЁе Ї®а, в Є Є Є
вгв ¦Ґ ­  ¬Ґб⥠ᮧ¤ ў «® ¤«п ҐЈ® ЇаЁ¤г襭­®© Ё§ўа йҐ­­®бвЁ зв®-в® ўа®¤Ґ
ў®§¤ге , Є®в®ал¬ г¦Ґ ¬®¦­® Ўл«® ¤ли вм. Ћ¤­ Є® ўб«Ґ¤ §  нвЁ¬ ®­  бЄ § «