"Генри Джеймс. Веселый уголок" - читать интересную книгу автора

ќв® ўҐа­г«® ҐЈ® Є ᮧ­ ­мо, Є в१ў®© ®жҐ­ЄҐ ўҐйҐ©, - ¤ , ў ⮬ Ё
§ Є«оз « бм ЇаҐ«Ґбвм ҐЈ® Ї®«®¦Ґ­Ёп, ўбҐ Ў®«миҐ Ё Ў®«миҐ ­ Ї®¬Ё­ ўиҐЈ®
Ї®«®¦Ґ­ЁҐ 祫®ўҐЄ , Є®в®ал© § б­г« Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є Ї®«гзЁ« Ё§ўҐбвЁҐ ®
¤®б⠢襬бп Ґ¬г Ў®Ј в®¬ ­ б«Ґ¤б⢥,   ў® б­Ґ гўЁ¤Ґ«, зв® ­ЁЄ Є®Ј® ­ б«Ґ¤бвў 
­Ґв, зв® ўбҐ н⮠१г«мв в Є Є®©-в® Ј ¤®бв­®© Їгв ­Ёжл б ў®ўбҐ ­Ґ Ё¤гйЁ¬Ё Є
¤Ґ«г ўҐй ¬Ё, ­®, Їа®б­гўиЁбм, ®Їпвм ®ЎаҐ« ЎҐ§¬п⥦­го 㢥७­®бвм ў Їа ў¤Ґ
б«г稢襣®бп, Ё Ґ¬г ®бв ў «®бм в®«мЄ® «Ґ¦ вм Ё б«Ґ¤Ёвм, Є Є ®­  а бвҐв.
’ Є®ў Ўл« б¬лб« ҐЈ® вҐаЇҐ­Ёп: в®«мЄ® ­Ґ ¬Ґи вм, Їгбвм ўбҐ Їа®пб­Ёвбп. Љ ⮬г
¦Ґ ҐЈ®, ўҐа®пв­®, ҐйҐ ­Ґ а §, б ЇҐаҐалў ¬Ё, Ї®¤­Ё¬ «Ё Ё ®Їпвм ­Ґб«Ё - Ё­ зҐ
Є Є Ё Ї®зҐ¬г ®­ ®Є § «бп Ўл ­ҐбЄ®«мЄ® Ї®§¦Ґ Ё ЇаЁ Ў®«ҐҐ паЄ®¬ § Є в­®¬ ᢥвҐ
㦥 ­Ґ г Ї®¤­®¦мп «Ґбв­Ёжл, - ®­ -в® ®бв « бм Ј¤Ґ-в® ў ¤ «м­Ґ¬ ⥬­®¬ Є®­жҐ
ҐЈ® вг­­Ґ«п, -   ў ®¤­®© Ё§ ®Є®­­ле ­Ёи ҐЈ® ўлб®Є®Ј® § « , ­  ¤Ёў ­зЁЄҐ,
Ї®Єал⮬ ¬ ­вЁ«мҐ© Ё§ Є Є®©-в® ¬пЈЄ®© ¬ вҐаЁЁ, ®в®а®зҐ­­®© бҐал¬ ¬Ґе®¬,
Є®в®ал© Ї® ўЁ¤г Ўл« Ґ¬г Ї®зҐ¬г-в® §­ Є®¬ Ё Є®в®ал© ®­ ўбҐ ўаҐ¬п «оЎ®ў­®
Ї®Ј« ¦Ёў « ®¤­®© агЄ®© Є Є § «®Ј ЁбвЁ­­®бвЁ Їа®Ёб室п饣®. ‹Ёж® ¬ЁббЁб
ЊҐ«¤г­ Єг¤ -в® Ёб祧«®, ­® ¤агЈ®Ґ «Ёж® - в® ўв®а®Ґ, Є®в®а®Ґ ®­ г§­ «, -
бЄ«®­Ё«®бм ­ ¤ ­Ё¬ ў в Є®¬ Ї®ў®а®вҐ, зв® «ҐЈЄ® Ўл«® Ї®­пвм, Є Є Ё¬Ґ­­® ®­ Ё
ᥩз б ҐйҐ ЇаЁЇ®¤­пв Ё Є Є гбв஥­ ­  Ї®¤гиЄ е. Ѓа ©¤®­ ўбҐ нв® а §Ј«п¤Ґ«, Ё
祬 ¤®«миҐ ®­ а §Ј«п¤лў «, ⥬ Ў®«м襥 ЁбЇлвлў « 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ: Ґ¬г Ўл«®
в Є ¬Ёа­® ­  ¤гиҐ Ё в Є е®а®и®, Є Є Ўг¤в® ®­ в®«мЄ® зв® ўЄгбЁ« Є Є б«Ґ¤гҐв Ё
Ґ¤л Ё ЇЁвмп. ќвЁ ¤ўҐ ¦Ґ­йЁ­л ­ и«Ё ҐЈ®, Ї®в®¬г зв® ¬ЁббЁб ЊҐ«¤г­ Ї®пўЁ« бм ў
бў®© Ї®«®¦Ґ­­л© з б ­  Єал«мжҐ Ё ®вЇҐа«  ¤ўҐам бў®Ё¬ Є«о箬, ­®, Ј« ў­®Ґ,
Ї®в®¬г, зв®, Є бз бвмо, нв® Їа®Ё§®и«® в®Ј¤ , Є®Ј¤  ¬Ёбб ‘в ўҐав®­ ҐйҐ
¬Ґ¤«Ё«  ў®§«Ґ ¤®¬ . Ћ­  㦥 е®вҐ«  г室Ёвм, ®зҐ­м ®ЎҐбЇ®Є®Ґ­­ п, в Є Є Є
ЇҐаҐ¤ ⥬ ¤®«Ј® Ё б®ўҐа襭­® ­ Їа б­® ¤ҐаЈ «  агзЄг §ў®­Є  - ®­ 
ЇаЁЎ«Ё§ЁвҐ«м­® а ббзЁв «  ўаҐ¬п ЇаЁе®¤  гЎ®айЁжл. Ќ® в , Є бз бвмо, ЇаЁи« ,
Ї®Є  ¬Ёбб ‘в ўҐав®­ ҐйҐ Ўл«  §¤Ґбм, ®­Ё ў¬Ґб⥠ў®и«Ё ў ¤®¬. Ѓа ©¤®­ «Ґ¦ «
в®Ј¤  в ¬, ­  Ї®а®ЈҐ ўҐбвЁЎо«п Ї®звЁ в Є ¦Ґ, Є Є «Ґ¦ « ᥩз б, в® Ґбвм Є Є
Ўг¤в® гЇ « б® ўбҐЈ® а §¬ е , ­®, г¤ЁўЁвҐ«м­®, ­Ґ Ї®«гзЁ« ­Ё Ґ¤Ё­®© а ­л Ё«Ё
ж а ЇЁ­л, в®«мЄ® ў Ј«гЎ®Є®¬ ®Ў¬®а®ЄҐ. ‚Їа®зҐ¬, ᥩз б, б 㦥 Їа®пб­ЁўиҐ©бп
Ј®«®ў®©, ®­ Ўл« Ў®«миҐ ўбҐЈ® Ї®вапᥭ ⥬, зв® ­  Є ЄЁҐ-в® бва и­лҐ
­ҐбЄ®«мЄ® ᥪ㭤 Ђ«Ёб  ‘в ўҐав®­ ­Ґ ᮬ­Ґў « бм ў ⮬, зв® ®­ 㬥а.
- Ђ нв®, ­ ўҐа­®, в Є Ё Ўл«®, - а §¬ли«п« ®­ ўб«ге. - „ , Є®­Ґз­®,
Ё­ зҐ Ё Ўлвм ­Ґ ¬®Ј«®. ‚л ЎгЄў «м­® ўҐа­г«Ё ¬Ґ­п Є ¦Ё§­Ё. ’®«мЄ®, - ҐЈ®
Ї®«­лҐ г¤Ёў«Ґ­мп Ј« §  Ї®¤­п«Ёбм Є ­Ґ©, - ў® Ё¬п ўбҐЈ® бўпв®Ј®, Є Є? …©
Ї®­ ¤®ЎЁ«®бм «Ёим ¬Ј­®ўҐ­мҐ, зв®Ўл бЄ«®­Ёвмбп Ё Ї®жҐ«®ў вм ҐЈ®, Ё зв®-в® ў
⮬, Є Є ®­  н⮠ᤥ« « , Ё ў ⮬, Є Є б® « ¤®­Ё ®еў вЁ«Ё Ё б¦ «Ё ҐЈ®
Ј®«®ўг, Ї®Є  ,®­ ўЇЁў « бЇ®Є®©­®Ґ ¬Ё«®бҐа¤ЁҐ Ё ­Ґ¦­го ў« бв­®бвм ҐҐ ЈгЎ, -
зв®-в® ў® ўбҐ¬ н⮬ Ў« ¦Ґ­б⢥ Є ЄЁ¬-в® ®Ўа §®¬ ¤ ў «® ®вўҐв ­  ўбҐ.
- Ђ ⥯Ґам п ў б ­ЁЄ®¬г ­Ґ ®в¤ ¬, - бЄ § «  ®­ .
- Ђе, ­Ґ ®в¤ ў ©вҐ, ­Ґ ®в¤ ў ©вҐ ¬Ґ­п!.. -Ї®Їа®бЁ« ®­, Ј«п¤п ў ҐҐ «Ёж®,
ўбҐ ҐйҐ бЄ«®­Ґ­­®Ґ ­ ¤ ­Ё¬, ў ®вўҐв ­  зв® ®­® бЄ«®­Ё«®бм ҐйҐ ­Ё¦Ґ, ᮢᥬ
­Ё§Є®, ўЇ«®в­го ЇаЁ¦ «®бм Є ҐЈ® 饪Ґ. ќв® Ўл«  ЇҐз вм, Ї®«®¦Ґ­­ п ­  Ёе
бг¤мЎл, Ё ®­ ҐйҐ ¤®«ЈЁ© Ў« ¦Ґ­­л© ¬ЁЈ ¬®«з  ЇаЁб«гиЁў «бп Є н⮬㠭®ў®¬г
®йг饭мо. Џ®в®¬ ўбҐ ¦Ґ ўҐа­г«бп Є ЇаҐ¦­Ґ¬г 室㠬лб«Ґ©. - Ќ® Є Є ўл
¤®Ј ¤ «Ёбм?
- џ ЎҐбЇ®Є®Ё« бм. ‚л ўҐ¤м е®вҐ«Ё ЇаЁ©вЁ, Ї®¬­ЁвҐ? € ­Ґ ЇаЁб« «Ё
бЄ § вм, зв® ­Ґ ¬®¦ҐвҐ.
- „ , Ї®¬­о. џ ¤®«¦Ґ­ Ўл« ЇаЁ©вЁ Є ў ¬ ᥣ®¤­п ў з б. - ќв® бўп§лў «®
ҐЈ® б® "бв а®©" Ёе ¦Ё§­мо Ё ®в­®иҐ­Ёп¬Ё - в ЄЁ¬Ё ҐйҐ Ў«Ё§ЄЁ¬Ё Ё в ЄЁ¬Ё 㦥