"Клиффорд Ирвинг. Мистификация " - читать интересную книгу автора

- Ты не смог бы. Ты был со мной. В другой ситуации обязательно позвонил
бы.
- Никогда, - солгал я. - Все кончено. Мы же так решили. Она тоже. Я не
видел ее с прошлого лета, и ты знаешь, что это правда. Да и не требует она
ничего в этом письме. Господи боже, ты прочитай его! Все, о чем она
спрашивает, - это можно ли заглянуть ко мне в студию на минутку, повидаться.
Что тут ужасного?
Примерно час дискуссия топталась на месте. Мы перетряхивали былое,
оплакивали настоящее, воображали холодное, бесприютное или, напротив,
залитое кровью страстей и ревности будущее. Она - оскорбленная женщина,
боящаяся соперницы. Я - мужчина, знающий всю правду, но не осмеливающийся ее
сказать. Ее мир - волшебная сказка, где принц и принцесса живут долго и
счастливо в испанском замке, не страшась никаких драконов. Наконец ярость
Эдит достигла воистину вулканического жара, когда я произнес:
- Это абсолютно невинное письмо, и если ты попробуешь прочитать его без
предубеждения, без такой животной ненависти, то увидишь это.
- Ты хочешь сказать, что она называет тебя "дорогой", и это вполне
невинно? Ты что - за дуру меня принимаешь? За одну из тех безмозглых шлюх, с
которыми спишь, потому что так устал от своей жены, дома, детей, работы,
жизни, в конце концов?
Я поморщился про себя. Слова жены задели меня за живое, не сильно,
слава богу, но она подошла достаточно близко, чтобы заставить меня
занервничать и попытаться сменить тему.
На большом кофейном столике стояла ваза с красными и пурпурными
геранями, срезанными в саду специально к моему возвращению. Эдит вскочила на
ноги, обеими руками схватила вазу и швырнула ее об пол прямо мне под ноги. Я
отпрыгнул в сторону, но было слишком поздно. Стекло разлетелось во все
стороны, вода промочила брюки и рубашку, а несколько гераней, повинуясь
странному закону физики, который поражает меня до сих пор, опустились мне на
голову. Вода стекала по щекам, на мокрых волосах повис пурпурно-красный
венок, а я стоял столбом, не в состоянии даже ответить членораздельно.
Спохватившись, я принялся проверять, нет ли крови или вонзившихся в тело
осколков стекла, но вокруг были только цветы.
- Ты идиот! - воскликнула Эдит, стараясь сохранить серьезное выражение
лица.
Ничего не оставалось делать, кроме как рассмеяться, расцеловаться и
помириться, как это происходило уже множество раз.
Я перенес вещи из машины в дом, а позже, после сиесты, поехал в
студию - мое убежище от окружающего мира, в пяти милях от дома, позади
римских стен старого города Ибицы, находившееся на возвышающейся над морем
скале. Попасть туда можно было только по узкой, извивающейся, грязной
дороге. У нас с Эдит уже давно существовал уговор, по которому она приходила
ко мне в студию, только спросив разрешения. Лучи солнца лились сквозь
стеклянные двери, и не было никакой нужды включать газовый обогреватель. Я
сел за стол, отодвинул страницы недописанного романа и задумчиво уставился
на море.

* * *

Если за последние семь лет моя жизнь и представляла собой какой-то