"Клиффорд Ирвинг. Мистификация " - читать интересную книгу автора

нам чувство жизни. "Frei lebt wersterben kann"*, - говорил Исаак Динезен.
Люди взбираются на вершину Гималаев только для того, чтобы "просто оказаться
там", и для меня эта мистификация значит "быть там". Я бросил себе вызов, и
мне не нужны другие мотивы. Все остальное вторично - вознаграждение, которое
придет, а может, и не придет, но в любом случае оно ничего не значит по
сравнению с вызовом. Я отвечу на него, не важно, на беду или на счастье,
ждет ли меня триумф или позор. Средства - это цель. Я мог спокойно
отвернуться от всего этого, и без сомнения мудрый человек поступил бы именно
так. Но надо мной властвовало помрачение разума, с одной стороны,
высокоцивилизованное, а с другой - глубоко примитивное. Я был одержим и с
самого начала знал, но не имел храбрости признаться себе в том, что "если" -
это иллюзия, помогающая преодолеть первое препятствие: понимание того, что
можно рискнуть всем.
______________
* "Живет свободно тот, кто может умереть" (нем.).

Какое-то время я метался на месте, откладывал решение столько, сколько
мог, а потом взял и позвонил Беверли Лу. Сказал ей, что моя мать умерла и
мне надо прилететь в Нью-Йорк. А потом добавил:
- Сегодня утром звонил Хьюз. Сказал, что сожалеет, а потом произнес:
"Ну что ж, это судьба". Он остановится в каком-то отеле и свяжется со мной.
После этого я, наверное, поеду в Нассау. Так что расписание изменилось.
Затем сделал звонок Нине в Лондон:
- Прилетаю на утреннем рейсе из Иберии. Скорее всего, задержусь в
аэропорту до вечера. Могу я угостить тебя чашечкой кофе?
- Я встречу тебя, - ответила она.

* * *

И действительно встретила. Она была в кожаном пальто и солнечных очках.
Казалось, длинная лондонская зима высосала из нее цвет, а попытки сделать
карьеру теперь, когда Фредерик исчез из ее жизни, вконец утомили.
- Все происходит чертовски медленно, - пожаловалась Нина. - Такое
ощущение, как будто тянешь неподъемный груз, а вокруг все фальшивое,
сплошная мишура. Я презираю это. Но кому-то надо оплачивать счета, дети
скоро пойдут в школу, а я больше ничего не умею. У меня новый менеджер. Тебе
он не понравится. Мне, кстати, тоже, но он изо всех сил старается вытащить
меня. Меня приглашают на телевидение и на благотворительные акции, весной
записываем альбом. А как ты, дорогой мой? - Она посмотрела на часы. - Поедем
ко мне, позавтракаем. У нас же есть время, так?
Время? Время есть всегда. Каждый может манипулировать им без особых
усилий: сжимать, расширять, делать час прекраснее или, наоборот, ужаснее,
чем целый год. Стоял серый лондонский день. Квартира в Челси, на набережной
Темзы, была тихой и теплой. Мы пили кофе на кухне Нины, и я увлекся
шоколадным печеньем. Немного поговорили о моей матери. Затем я сказал:
- Ты выглядишь так, будто нуждаешься в длительном отдыхе.
- Так и есть, - согласилась она. - Я на пределе.
- На следующей неделе я полечу в Нассау по делу, надо провести
кое-какие исследования для новой книги. Не хочешь со мной?
Мы никогда не планировали подобные вещи. Ловили моменты, когда это было