"Клиффорд Ирвинг. Мистификация " - читать интересную книгу автора

Его обуял приступ тяжелейшей морской болезни во время перехода через
Ла-Манш, в результате чего новоиспеченный моряк быстро сошел на берег во
Франции, а яхту оставил на попечении команды на весь оставшийся путь до
Испании.
- Я не могу ему лгать, - призналась Нина.
- И не надо, - ответил я. - Признайся во всем. Я люблю тебя и хочу,
чтобы ты была со мной.
На следующий день она пришла вся в слезах и рассказала, что Фредерик
умолял ее остаться, не забирать детей, обливался слезами.
- Он хочет начать все заново. Принять меня такой, какая есть. Ему
никогда не приходила в голову мысль, что он может потерять меня. Теперь
Фредерик клянется, что все будет по-другому.
- А чего хочешь ты, Нина?
- Не знаю...
Неделю спустя она все еще была в сомнениях, разрываясь между мужем,
детьми, карьерой, чувством вины - и человеком, которого знала не больше
месяца.
- Я люблю тебя, милый, но не могу все бросить вот так запросто. Не могу
так с ним поступить.
- Тогда оставайся с семьей.
- Нет. Я хочу остаться с тобой, - ответила она и добавила,
всхлипывая: - Я и тебя не могу отпустить.
Вот так Нина мучилась, и тянулось это день за днем. Она похудела,
ослабела и каждый раз, приходя ко мне, будто демонстрировала еще один еле
затянувшийся шрам на своей душе. Ее огромные голубые глаза, всегда
лучившиеся каким-то затаенным удовольствием, теперь постоянно были полны
слез. На лице проступили морщины; у нее появилась привычка качаться
взад-вперед на стуле, одновременно ожесточенно теребя свои золотые локоны
пальцами, на которых отчетливо стали проступать вены. Я был свидетелем ее
агонии и слышал, как она постоянно повторяет слова Фредерика: "Не отнимай у
меня моих детей".
Мой собственный брак с Фэй закончился шестью месяцами ранее, и я
потерял двухлетнего сына. Наряду с состраданием меня терзали собственные
грехи и страхи.
- Ты не можешь решить, - сказал я.
- Нет. Разве ты не видишь? Клиффорд, скажи, что мне делать?
Мы сидели на камнях мыса Старого города, у самого моря.
- Возвращайся к нему, - ответил я. - Ты должна. То, что происходит
сейчас, убивает нас обоих. Дай шанс. Он любит тебя. Сейчас ты влюблена в
меня, но, возможно, это пройдет. Называй наши чувства курортным романом,
заканчивающимся вместе с летом.
Она мрачно посмотрела на меня:
- Ты сам-то в это веришь?
- Нет, - сказал я, немного помедлив. - Вообще не верю. Но ты вернешься
к нему и притворишься, что это правда. Тебе надо сохранить рассудок. И мне
тоже.
Я попрощался с ней и оставил там, на камнях, рядом с морем. По ее щекам
лились неудержимые слезы, а сама она съежилась, содрогаясь от рыданий.

* * *