"Уильям Айриш. Женщина призрак" - читать интересную книгу автора

южноамериканкой, и я не удивлюсь, если в следующем сезоне она заговорит
по-испански.
Он сдержанно улыбнулся. Она была довольно образованна. Только
образованный человек мог сделать ряд точных замечаний по ходу представления.
Он по-прежнему витал где-то в облаках, изредка откликаясь на ее замечания,
комментарии. Будь она посерьезнее, это пошло бы ей на пользу. Иногда она
высказывала довольно умные мысли. Если бы не внешняя вульгарность, некоторая
скованность в манерах и одежде, если бы не бросалось в глаза то, что она
парвеню, она производила бы неплохое впечатление.
Ближе к концу он заметил, что она внимательно разглядывает его галстук.
- Что, не тот цвет? - он вопросительно посмотрел на нее.
- Нет, нет, все в порядке, - торопливо сказала она. - Только он не
совсем гармонирует... Извините, я не хотела критиковать вас.
Он опустил голову, стараясь понять, в чем дело, и удивился, увидев, что
из-за виднеющегося из кармана платка галстук дисгармонирует с рубашкой и
костюмом. Будь платок чуть потемнее, все было бы в порядке. Заметить это мог
лишь человек с тонким вкусом.
Он во второй раз с любопытством оглядел ее, а затем спрятал платок.
Они еще немного покурили, выпили коньяка перед тем, как уйти. В фойе-
это был огромный стеклянный зал - ей снова пришлось надеть шляпку, и она
стала прежней. Они поехали в театр. Огромный швейцар открыл им дверцу такси,
с иронией посмотрел на ее шляпку и захлопнул дверцу. Гендерсон заметил его
ироническую улыбку, хотел отругать его, но тут же забыл об этом. В вестибюле
театра никого не было, очевидно, они немного опоздали, и они заторопились в
зал.
Их места находились в первом ряду, и их проводили, посвечивая карманным
фонариком. И почти тут же поднялся занавес. Сцена была залита оранжевым
светом. Представление началось.
Она вела себя очень непосредственно, и по ее реакции было видно, что у
нее прекрасно развито чувство юмора.
Кончилось первое действие. В зале зажгли свет. - Хотите покурить? -
спросил он.
- Давайте посидим здесь. Мы опоздали и сидели меньше остальных. - Она
поправила воротник. В зале шумно переговаривались и двигались зрители. -
Выступили все, кто был объявлен?
Он достал из кармана программку и стал сверяться с ней.
- Да, все объявленные выступили в первом действии.
Прозвенел звонок. Оркестр занял свои места. Начиналась вторая половина
представления. Ударник сидел близко к ним, и Гендерсон подумал, что этот
человек выглядит так, будто лет десять не был на свежем воздухе. Играл он с
отсутствующим видом, как будто его ничто здесь не интересовало, и Гендерсон
с любопытством ожидал, когда тот собьется, но ударник не сбился ни разу.
- Обратите внимание на ударника, - шепнул он. - Уже обратила, -
усмехнулась она.
Потом под экзотическую музыку появилась Эстелла Мендоза, звезда
южноамериканской эстрады.
Резкий толчок чуть не сбросил его на пол. Он непонимающе оглянулся. Зал
бушевал. Не понимая причину такого ажиотажа, он снова устремил взгляд на
сцену.
- Теперь я понимаю, что это значит, - пробормотала девушка.