"Ясуси Иноуэ. Лоулань и другие новеллы" - читать интересную книгу автора

и о чувствах, о любви и ненависти, о верности и предательстве, о взлетах
могущества империй и их падении в прах безвестности...
Созданные таким образом произведения отличает удивительное жанровое и
стилистическое разнообразие. В них можно найти элементы исторической
хроники, жизнеописания, эпоса, мифа, легенды, волшебной сказки, притчи и
даже фэнтези, а чаще всего - удивительное соединение этих компонентов,
ставшее отличительной чертой стиля Ясуси Иноуэ. Вечные темы, глубокие мысли,
блестящее литературное мастерство, фактографическая точность в исторических
новеллах и безудержная фантазия в сказочных сюжетах - все это не сможет
оставить равнодушным ценителя настоящей высокой литературы.
Евгений Кручина

ЛОУЛАНЬ

1

В древности в Западном крае[2] существовало небольшое царство Лоулань.
Название Лоулань появилось в истории Востока примерно в 130-120 гг. до н.
э., а исчезло с исторической сцены приблизительно в 77 г. до н. э. Таким
образом, царство под названием Лоулань просуществовало на исторической карте
Востока всего лишь около 50 лет. Было это более двух тысяч лет тому назад...
Познакомил китайцев с Лоуланем знаменитый искатель приключений Чжан
Цянь,[3] которого направил в Западный край ханьский император У-ди.[4] За
свой поход Чжан Цянь был пожалован титулом Бован-хоу.[5] Сегодня большая
часть территории Западного края входит в состав китайской провинции
Синьцзян,[6] однако в то время она являла собой пустынный район к
северо-западу от Китая, так называемые "земли варваров", на которых жили
"дикие племена". Иными словами, это были некитайские земли, населенные
иноплеменными народами. Именно здесь через много веков сложился коридор, по
которому пошел культурный обмен между Востоком и Западом и был проложен
караванный маршрут, известный как Шелковый путь.
Однако во времена У-ди ни один, даже самый отчаянный храбрец еще не
ступал на эту пустынную землю. Ничего не было известно ни о том, насколько
велика эта песчаная пустыня, ни о том, какие народы ее населяют, ни о том,
какие страны там существуют.
Впрочем, У-ди повелел Чжан Цяню отправиться туда вовсе не потому, что
сам испытывал к незнаемым землям под названием Западный край какое-то особое
любопытство или познавательный интерес. Дело было в другом. За полосой
неизведанных и пустынных земель находилось крупное царство под названием
Большое Юэчжи. Экспедиция нужна была императору для того, чтобы создать
коалицию с Большим Юэчжи, обрести тем самым огромную мощь и ударить по
государству Сюнну, которое постоянно угрожало Ханьской империи.[7] За более
чем пятьдесят лет, прошедших с воцарения Гао-цзу,[8] Хань несколько раз
отдавали в жены правителям Сюнну китайских принцесс, посылали кочевникам
дары, дозволяли им торговать с империей, но нападения и грабежи со стороны
сюнну не прекращались.
На набегах сюнну обжигали себе руки все без исключения Сыны Неба -
представители китайской императорской династии того времени. Сюнну -
агрессивный народ, который кочевал к северу от Китая на пространстве от
Сибири до Центральной Азии. По природе свирепые и кровожадные, быстрые и