"Дейв Хатчинсон. Страх чужаков " - читать интересную книгу автора

Другая часть испытывала большее отвращение, чем я мог выразить словами, что
такие решения кому-то принимать надо. И что всем остальным приходится с
этими решениями соглашаться.
Брайт встал из-за стола и закурил свою сигару. "Люди станут удивляться,
куда это я пропал."
"А такого нам допускать не надо, верно?", спросил я.
"Вы постойте здесь и подумайте над ситуацией, в которой вы оказались,
пан Козинский", сказал он, подходя к двери и отпирая ее. "И спросите себя,
что вы собираетесь делать дальше. Потому что, поверьте мне, это самый важный
вопрос, который вы когда-либо себе задавали."
Я отвернулся от окна и увидел, как выходит в дверь. Мгновением позже в
кабинет зашел Фруки, закрыл дверь и снова запер ее.
"Ну", радостно сказал он, "догадываюсь, вы поняли, что у этих
недомерков есть маленький грязный секрет."
"Ты ублюдок", сказал я. "Ты все знал с начала."
Он пожал плечами. "Ага. Ну, мы сказали недомеркам, чтобы они не
говорили ничего. Сказали, что люди не поймут."
"Боюсь, я понял чересчур хорошо."
"Ага. Наци из Большого Космоса." Он издал звук поцелуя. "У тебя, Том,
прости за выражение, коленная реакция."
"Если ты не перестанешь меня патронировать, я врежу тебе по зубам."
"Эй, успокойся." Он выставил перед собой ладони. "Что сказал Брайт?"
Я сел на диван. "Сказал, что это прискорбно, и спросил, мог бы я
справиться с ситуацией лучше."
"А ты смог бы?"
"Не мое дело справляться с такой ситуацией", ответил я. "Лично я
испытываю отвращение."
Он задумчиво покачал головой. "А ты знаешь, что мы к ним готовились?"
"Извини?"
"Ну, не к этим недомеркам в частности, но мы годы провели, обдумывая
возможные сценарии Первого Контакта. Мы всегда были уверены, что
когда-нибудь это обязательно произойдет, и что нам надо быть готовым. Мы
рассматривали случаи, когда мы не узнаем в них формы жизни, или когда они не
узнают формы жизни в нас. Все эти научно-фантастические штучки, знаешь?"
"Не имею понятия, о чем ты толкуешь."
"Но здесь у нас сценарий, о котором мы никогда не думали: мы узнаем в
них жизнь, они узнают жизнь в нас, но их мораль оказывается такой..."
"Злой?", подсказал я.
Он пожал плечами. "Ну, как посоображаешь, зло - это строго человеческая
концепция."
"Знаешь, ты мне начинаешь по-настоящему не нравиться", сказал я. "Все
это дело - сплошной фарс. Это вовсе не паломничество. Это вовсе не уважение.
Они наслаждались каждым мгновением. Это их эквивалент поездки заграницу и
посещения художественной галереи, чтобы там взглянуть на прекрасную
живопись."
"Что ж", сказал он, "нам же надо было что-то сказать прессе. Они не
поняли бы правду."
Я потер глаза.
"Лично я думаю - это весьма хорошее прикрытие", сказал он. "Мы же
придумали эту версию второпях."