"Ричард Хьюз. Деревянная пастушка" - читать интересную книгу автора

Рано или поздно всему, естественно, приходит конец: не могла Ри держать
Огастина только для себя и скрыть от всех его существование, особенно если
учесть, что она так часто отлучалась, а друзья у нее были любознательные.
Накануне, когда она вся в слезах возвращалась домой из "Большого дома
Уорренов", ее перехватили сгоравшие от любопытства приятели и подружки, и
от неожиданности и расстройства она рассказала им все.
Итак, теперь ее находка стала всеобщим достоянием и "стая"
приготовилась к атаке.



12


Сэди была лишь авангардом. Поздно вечером, когда Огастин уже давно
лежал в постели, "стая" явилась к нему в полном составе; он проснулся от
голоса Ри, которая нехотя тянула у него над ухом: "У-у-у!" (но так нежно,
точно птичка выводила рулады). Он открыл глаза: в комнате двигались
какие-то тени и светилось несколько электрических фонариков. Они прибыли
(довольно мрачно пояснила Ри, избегая встречаться с ним взглядом), чтоб
устроить вечеринку - прямо тут, у него на крыше, так что придется ему
подняться.
Огастин в изумлении оглядел комнату: мальчишки и девчонки школьного
возраста, ночью, без присмотра! Он был ошеломлен. Высшие слои английского
общества, чью культуру вобрал в себя Огастин, склонны были "делить людей
по половым признакам на две половины", как однажды выразился Дуглас в
Оксфорде. Эти две половины держались порознь, и им запрещено было... да
нет, их просто отталкивали друг от друга уродливые защитные одежды и
ритуальные маски. "Les jeunes filles-en-herbe [совсем зеленые девчонки
(фр.)] упрятаны в гимназические платья до щиколоток, - заметил как-то
Дуглас. - А мальчишки от воздержания покрываются прыщами с головы до пят,
пока..."
"Пока девчонки не "вылупятся", точно горох из лопнувшего стручка!" -
вставил Джереми (при этом кто-то весьма двусмысленно пошутил насчет
стручка).
Но сейчас Огастин вынужден был признать, что эта компания выглядела
веселой и живописной, как на картинке! Вечеринка может получиться
презанятная...
Ночь была темная; молодежь полезла на крышу по лестнице, которую они с
собой принесли, фонарь - единственный источник света, если не считать
светляков да вспышек молнии, - прицепили повыше к трубе. Ночь была не
только темная, но и душная, поэтому все разделись до белья: мальчишки
остались в белых бумажных трусиках и майках, а девушки - в крепдешиновых
комбинациях. Итак, они взобрались в темноте по лестнице и уселись рядком
на коньке крыши. Не прошло и нескольких минут, как они уже пели во весь
голос, время от времени обмениваясь дурацкими шуточками, поедая огромные
куски дыни - при этом все обкапались соком - и потягивал красное вино
прямо из горлышка оплетенной бутыли, которая ходила по рукам. Вино было
крепкое, и вскоре то один, то другой из гостей, потеряв равновесие, с
грохотом скатывался по черепице и глухо шлепался вниз с девятифутовой