"Ричард Хьюз. Лисица на чердаке (детск.)" - читать интересную книгу автора

Минта будет тебя искать, - добавил он, и его выпуклые глаза лукаво
блеснули.
- Ну да, будет! - восторженно подтвердила Полли. - Будет искать
всюду-всюду!
- Будет рыскать по всему дому! - продолжал мистер Уонтидж. - И кому-то
не поздоровится, если она обнаружит тебя здесь!
Но мистер Уонтидж знал - и Полли знала тоже, - что в эту святая святых
даже Минта никогда не посмеет вломиться.
Мысли миссис Уинтер перенеслись к мистеру Огастину: она думала о нем с
нежностью. Вот ведь, брат и сестра, а до чего же они разные - он и
Хозяйка! И при этом, однако, обожают друг друга. Какая жалость, что он сам
обрек себя на такой странный образ жизни - ничего путного из этого не
получится, нельзя забывать о своем Положении, это никому не проходит
даром... И ведь душа-то у него добрая: сколько он сделал хотя бы для
старухи матери Неллиного Гвилима, сколько труда положил, чтобы устроить ее
где-то в своих владениях, после того как в тех местах, где она родилась -
и до чего ж она о них тосковала, - стали сооружать водонасосную станцию.
Мистер Огастин на самом деле лучше, чем старается казаться, бывают такие
люди...
Но тут у миссис Уинтер заурчало в животе, и она поглядела на часы. И в
ту же секунду раздался ожидаемый стук в дверь, она распахнулась, и в
комнату ворвался гул молодых голосов, простонародный говор, взрывы
заливистого смеха, и на миг в раме дверного проема, как в кадре, возник
образ "этого Джимми" с гофрированной бумажной короной от свиного окорока
на голове и с длинной, как скипетр, вилкой для гренков в руке,
отплясывающего в кругу целого роя "этих девчонок".
Лили, пятнадцатилетняя судомойка, разрумянившаяся, с не погасшим еще
веселым блеском в глазах, внесла, как было заведено, поднос с чаем,
горячие, прямо с пылу с жару, булочки с маслом и вишневый пирог.
- Хочешь кусочек сладкого пирога, детка? - спросила миссис Уинтер
Полли. Даже глазированные вишни в пироге были из мелтонского сада и
собственного, миссис Уинтер, приготовления. Но Полли отрицательно покачала
головой. От простуды у нее испортился аппетит. Чтобы вознаградить себя,
она начала совать руку во все по очереди карманы мистера Уонтиджа, надеясь
обнаружить там что-нибудь интересное. А он стал осторожно разжимать ее
пальчики, стараясь высвободить свои очки. Однако она настояла на том,
чтобы собственноручно водрузить их ему на нос.
Миссис Уинтер тоже надела очки, так как на чайном подносе лежало, как
всегда, еженедельное письмо от ее младшей сестры Нелли... Бедняжка Нелли!
Самая большая умница в семье, и как жестоко обошлась с ней судьба.
Впрочем, у Нелли есть зато крошка Рейчел, ее утешение...


Применительно к самой миссис Уинтер слово "миссис" было лишь престижным
символом ее профессионального положения, вроде как "доктор" или
"преподобный", а Нелли была женщиной замужней. Она вышла замуж очень рано
за валлийского паренька, работавшего на рудниках, но готовящегося стать
священником. Способный был малый, да только сызмальства какой-то хилый.
Нелли обвенчалась с ним, как только ему предложили приход в долине Ронты.
Когда началась война, его не призвали, потому что он был священником, и