"Ким Харрисон. Хороший, плохой, неживой ("Рэчел Морган" #2) " - читать интересную книгу автора

Машина Сары-Джейн весело чирикнула и открылась, владелица положила в
нее сумочку, села и уехала. Я стояла возле отрытой дверцы и провожала
глазами ее хвостовые огни, пока они не свернули за угол. Гленн смотрел на
меня, стоя у места водителя, положив руки на крышу машины. Карие глаза в
свете уличных фонарей смотрели непроницаемо.- Каламак должен очень хорошо
платить своим секретаршам, если они могут позволить себе такие машины, -
сказал он негромко.
Я напряглась:
- Я точно знаю, что он им хорошо платит, - ответила я резко. Мне не
понравился подтекст в его словах. - Она отлично знает свою работу. И у нее
хватает денег посылать домой, чтобы ее родные жили королями по сравнению с
другими работниками на ферме.
Он хмыкнул, открывая дверь. Я села, вздохнула, застегивая ремень и
устраиваясь на кожаном сиденье. Вид из окна на темную стоянку нагонял тоску.
Сара-Джейн мне не доверяет. Впрочем, с ее точки зрения, с чего бы ей мне
доверять?
- Вы это принимаете близко к сердцу? - спросил Гленн, заводя машину.
- Ты думаешь, раз она ворлок, то не заслуживает помощи? - язвительно
ответила я.
- Остыньте, я же не то имел в виду. - Покосившись на меня, он тронул
машину с места. Перед тем, как включить передачу, он вывел обогреватель на
полную, и прядь волос щекотала мне лицо. - Я только хотел сказать, что вы
ведете себя так, будто от исхода дела зависит что-то лично для вас.
Я провела рукой по глазам:
- Извини тогда.
- Ничего, - ответил он так, будто понял. - Так что... - он замялся: - В
чем все-таки дело?
Он выехал в поток машин, и при свете уличного фонаря я глянула на него,
решая, хочу ли я быть с ним откровенной.
- Я знаю Сару-Джейн, - сказала я медленно.
- В смысле, знаете таких, как она, - уточнил он.
- Нет, я знаю ее. Детектив нахмурился:
- Она вас не знает.
- Ага. - Я опустила окно полностью, чтобы избавиться от запаха моих
духов. Не могла я больше его терпеть. Мысли все время возвращались к глазам
Айви, черным и перепуганным. - В этом-то и трудность.
Тормоза медленно заскрипели - Гленн остановился у светофора. Лоб у него
был нахмурен, борода и усы бросали на его лицо черные тени.
- Не могли бы вы на человеческом языке объяснить, если не трудно?
Я невесело улыбнулась:
- Тебе папочка не рассказывал, что мы чуть не взяли Трента Каламака как
дилера и производителя генетических наркотиков?
- Рассказывал. Это было до того, как меня перевели в его отдел. Он
сказал, что единственным свидетелем был агент ОВ, погибший при взрыве
автомобиля.
Светофор переключился, мы поехали. Я кивнула. Эдден рассказал ему суть.
- Давай я тебе расскажу про Трента Каламака, - сказала я, ощущая рукой
встречный ветер. - Когда он меня поймал у себя в офисе - я искала способ
отдать его под суд, - он не сдал меня в ОВ, а предложил работу. На любых
условиях. - Замерзнув, я направила на себя поток от обогревателя. - Он