"Элизабет Хой. Ловушка для дикого сердца" - читать интересную книгу автора

уязвлен ее отношением и с тех пор так и не смог простить Эйлин, но все эти
тонкости взаимоотношений решительно не играли никакой роли в жизни отчима и
его приемной дочери, так как они встречались крайне редко. Мать нечасто
приезжала в Европу и еще реже бывала на Инишбауне. По какой-то непонятной
причине она не любила остров и свои воспоминания, связанные с одиноким
детством в доме отца. Как только представилась возможность, она сразу же
покинула остров, выйдя замуж за Пирса Кейта, отца Эйлин, сына знаменитого
лондонского издателя. Девушка часто рисовала в своем воображении, как бы
сложилась ее жизнь, если бы ее отец не погиб во время войны. В ту зиму она
сама уже жила на Инишбауне в доме своего деда Марлоу, к которому ее
отправили из соображений безопасности. Очень скоро после гибели мужа (и
Эйлин считала это непростительным) мать снова обрела семейное счастье.
Возможно, если бы они с матерью постоянно жили вместе и Эйлин имела
возможность наблюдать весь период предварительного ухаживания жениха, то
шок, вызванный замужеством матери, был бы не таким сильным. Но эта новость
настигла Эйлин на острове, и она совершенно не была готова к такому повороту
событий. Читая письмо матери, Эйлин увидела внизу подпись - миссис Джадсон
Росс. "У нас уже никогда не будет одной фамилии", - подумала она тогда с
ужасом. Это обстоятельство Эйлин восприняла как грязное пятно на памяти ее
отца.

Мистер и миссис Джадсон Росс заехали в Ирландию во время своего
длинного медового месяца. Мать и ее новый муж забрали Эйлин с собой в
Дублин, несмотря на все ее протесты. Тот месяц, который они провели вместе,
Эйлин не забудет никогда. Мать и отчим были слишком заняты собой, своей
любовью, чтобы обращать внимание на нее и ее чувства. Или тогда ей все это
казалось? И она слишком все преувеличивала?

- Ах, дети! - как-то раз Эйлин услышала реплику отчима, когда он
разговаривал с матерью. - Они уже сами по себе проблема. Но ничего, ничего.
В Штатах полно всяких летних лагерей, хороших пансионов, куда можно послать
ребенка учиться. Как только малышка Эйлин приедет домой, мы сразу же
отправим ее в какое-нибудь замечательное место. Ей сейчас просто необходима
нормальная жизнь среди ее сверстников.

Той ночью она так и не заснула. Свернувшись клубком под одеялом, Эйлин
с ужасом размышляла о возможной перспективе. Ей хотелось поскорее вернуться
к деду, Энни и всем другим хорошим людям на острове. Ей хотелось к Джонни,
который тогда уже начал учить ее управлять "Черной Колин". К утру у Эйлин
поднялась температура. В объятиях матери девочка разрыдалась и рассказала ей
о том, что ее беспокоило. Мать, помнится, тоже стала плакать, а вокруг них
обеих кружил озадаченный Джадсон, пытаясь как-то их утешить. В конце концов
Эйлин разрешили вернуться к деду, который ее очень любил, и решение проблемы
было на некоторое время отложено. Так она и осталась жить здесь на
Инишбауне, свободная, словно чайка в чистом голубом небе.

Образование, которое Эйлин получила в доме деда, было несколько
поверхностным, но зато разносторонним. Сначала для нее из Европы выписали
гувернантку, но та через несколько месяцев заточения на острове покинула
свою воспитанницу, не вынеся одиночества. Таким образом, вопрос о