"Роберт Говард. Чёрный камень ("Чёрный камень")" - читать интересную книгу автора

На другое утро я злоупотребил вежливостью хозяина таверны - уговорил
объяснить, как добраться до Черного Камня. Оставив доброго венгра с великой
тревогой на челе, я покинул гостеприимный кров и несколько часов поднимался
по лесистому склону, пока не вышел к иззубренному голому утесу. Его огибала
узкая тропка; карабкаясь по ней, я оглянулся на живописную долину
Стрегойкавар. Казалось, синеватые горы охраняют, точно часовые, ее мирный
сон. С того места я не увидел деревни (ее заслонял утес), зато различил
рассеянные по долине пастбища и пашни; они будто съежились пред величием
хмурой горы, служившей постаментом Черному Камню.
За гребнем утеса оказалось плато, покрытое густым лесом. Пришлось идти
сквозь заросли, благо недалеко. Вот и широкая поляна, о которой говорил
селянин, а в ее центре - громадное изваяние из черного камня,
восьмиугольник футов шестнадцати в высоту и толщиной фута полтора. Когда-то
он был превосходно отшлифован, а теперь на нем сплошь выбоины - следы
упорных попыток расколоть. Но кувалды лишь сточили письмена, выстроенные по
спирали от центра до краев. До высоты десять футов надпись исчезла без
следа, выше дело обстояло лучше, иные письмена можно было разглядеть, если
постараться. Вскоре я понял, что они не принадлежат ни одному из
сохранившихся доныне языков. Более того, я отлично помню все иероглифы,
известные археологам и филологам, и вполне уверен: с письменами Черного
Камня они не имеют ничего общего. Разве что гигантские грубые царапины на
загадочном симметричном камне в затерянной долине Юкатана чем-то схожи с
ними... Помню, когда я показал те царапины своему спутнику, археологу, он
был склонен объяснить их выветриванием, а может, какой-нибудь индеец от
нечего делать решил попрактиковаться в наскальной живописи. Когда же я
высказал предположение, что этот камень - основание давно исчезнувшей
колонны, друг поднял меня на смех. По его мнению, колонна на таком огромном
фундаменте должна быть не меньше тысячи футов в высоту, иначе нарушаются
законы архитектурной симметрии. Но меня его довод не убедил.
Я не утверждаю, что буквы Черного Камня схожи с рисунками на том
юкатанском колоссе, скажу лишь, что и те, и другие представляют собой
загадку. Как и материал, из которого вытесан восьмиугольник. Камень тускло
отсвечивает; когда глядишь на те места, где нет выбоин, возникает иллюзия
полупрозрачности.
Я все утро провел возле Черного Камня, а на обратном пути едва не
вывихнул себе мозги. Откуда он, вообще, взялся? Где она, связь между ним и
каким-либо другим артефактом моего мира? Такое впечатление, что Камень
появился на свет без помощи землян. Его вытесали инопланетяне на своем
далеком мире, а потом перевезли сюда, но не удосужились объяснить нашим
предкам, с какой целью.
Терзаемый любопытством, я вернулся в деревню. Итак, я наконец-то
увидел вожделенную диковину; что ж теперь, успокоиться на достигнутом? Ну
уж нет, сказавши "а", надо говорить "бэ". Тем более что мне и самому не
терпится сделать следующий шаг - выяснить, кто и для чего создал Черный
Камень и водрузил на столовую гору. Я отыскал племянника хозяина таверны и
расспросил о снах; он не боялся излагать свои сновидения, он просто мямлил
и путался. Насколько я понял, сны повторялись и были невероятно ярки, но не
запечатлевались в памяти. Он помнил только хаотичные кошмары с клубами
дыма, гигантскими языками ревущего пламени и непрестанным уханьем черного
барабана. А еще - Черный Камень, только не на лесистом плато, а на шпиле