"Роберт Говард. Кордова ковбоев не жалует ("Джентльмен с Медвежьей Речки") " - читать интересную книгу автора

исполнять индейский боевой танец или что-то вроде того. Наконец с едой было
покончено. Тетушка Генриетта, поглотившая такое количество съестного,
какого с лихвой хватило бы племени сиуксов чтобы пережить самую суровую
зиму, поднялась с кресла и сказала:
- А теперь выметайтесь из кухни. Я буду мыть тарелки.
- Но я должна остаться и помочь вам, - возразила Юдит.
- С чего бы это вдруг такое желание потрудиться? - фыркнула тетушка
Генриетта. - Хочешь, чтобы гость подумал, что тебе неприятна его компания?
А ну, брысь отсюда!
Юдит молча вышла, а я чуток задержался и выложил тетушке Генриетте
свои сомнения:
- Сдается мне, что я не приглянулся вашей племяннице.
- А ты не обращай внимания на ее капризы, - посоветовала тетушка,
выплескивая здоровенную бочку воды в корыто для мытья посуды. - Она просто
малолетняя кокетка и вертихвостка. Главное - ты приглянулся мне. А если уж
я решила, что ты ей подходишь, значит, так оно и есть. С Юдит давно никто
ничего не мог поделать, кроме меня, но уж я-то показала ей, кто тут
главный. Она это быстро усвоила после того, как пару дней поголодала. Так
что вали отсюда, начинай ухаживать за ней, не трусь и не тушуйся.
Я пошел в гостиную. Юдит, похоже, слегка оттаяла. Она задала мне кучу
вопросов про Неваду, а потом добавила:
- Говорят, вы ужасный задира. Надеюсь, в Ягуарьем Ключе у вас не было
никаких неприятностей?
- Да нет, - простодушно ответил я. - Если не считать сущей
пустяковины. Пришлось тут въехать канделябром по мозгам одному жулику из
Кордовы. Такой мордастый, с черными бакенбардами.
Юдит вдруг аж подпрыгнула, словно ее ткнули иголкой в одно место.
- Так это же был мой дядюшка, Джабез Грейнджер! - завопила она. - Как
ты мог! Ты, здоровенный бык! Позор! Такой громила, а связался с заморышем,
в котором едва-едва наберется двести двадцать фунтов весу!
- Вот дьявол! - растерянно сказал я. - Мне очень жаль, Юдит.
- И как раз тогда, когда ты мне начал нравиться! - со слезой в голосе
произнесла девушка. - А теперь он напишет папе и настроит его против тебя!
Ты должен немедленно найти дядюшку Джабеза и извиниться перед ним. Я хочу,
чтобы вы стали друзьями!
- Вот черт! - сказал я.
Но Юдит больше ничего не хотела слышать, а потому мне пришлось выйти
на улицу, где я взгромоздился на Капитана Кидда и снова направился в
"Золотой телец". Когда я вошел в салун, все посетители почему-то быстренько
попрятались под столы.
- Да что с вами сегодня со всеми такое? - раздраженно спросил я. - Мне
нужен только Джабез Грейнджер.
- А он, едва очухался, сразу умотал в Кордову, - опасливо сообщил мне
бармен, примерно на дюйм высунувшись из-под стойки.
Выходит, придется отправиться следом за дядюшкой, подумал я. Тут уж
ничего не поделаешь.
По дороге мне пришлось опять проехать мимо тюрьмы. На звук подков
Капитана Кидда из окошка нетерпеливо выглянул Ром-Баба.
- Ты уже выиграл достаточно, чтобы меня выкупить? - с надеждой спросил
он.